Баварскую деревню охватила пассионная лихорадка | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 14.05.2022

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура и стиль жизни

Баварскую деревню охватила пассионная лихорадка

В деревне Обераммергау раз в 10 лет ставится уникальный спектакль - "Страсти Господни". Играют под открытым небом, в постановке заняты более двух с половиной тысяч человек. Премьера - сегодня, 14 мая.

Исполнитель Иисуса на кресте. Репетиция 4 мая 2022 года

Исполнитель Иисуса на кресте. Репетиция 4 мая 2022 года

"И на этот раз снова оказались вовлечены все", - объявил Кристиан Штюкль (Christian Stückl), режиссер грандиозного спектакля "Страсти Господни". Обераммергау, где раз в 10 лет ставят "Пассионы" (своеобразные спектакли, представляющие земной путь Спасителя, распятие и Воскресение, появившиеся еще в III - IV веке в западной христианской традиции), известные во всем мире. Как отмечает режиссер, всю деревню уже давно охватила "пассионная лихорадка".

История и современность "Страстей"

Первые "Пассионы" (Passionsspiele) в Обераммергау прошли почти 400 лет назад. В 1633 году Европа была охвачена войной и чумой. Эпидемии выкашивали целые деревни. Когда первые признаки смертельной болезни были замечены у рабочего-поденщика в Обераммергау, местные жители дали обет: если смерть на сей раз обойдет село стороной, то раз в 10 лет они будут ставить и исполнять "Страсти" (они же - "Пассионы"). Эту традицию они продолжают и по сей день. Премьера, которую из-за пандемии коронавирусной инфекции пришлось перенести на два года, состоится в субботу, 14 мая. Нынешние "Пассионы", 42-е по счету, продлятся до 2 октября. Всего 103 спектакля будет сыграно за это время. И почти каждый (выходные у актеров по понедельникам и средам) день жители этой небольшой баварской деревни будут подниматься на сцену под открытым небом и играть свои роли.

Кристиан Штюкль

Режиссер Кристиан Штюкль

Согласно "пассионному кодексу", утвержденному еще в XVIII веке, в спектакле имеют право участвовать только те, кто родился в деревне, и те, кто живет здесь не менее 20 лет. Из этих же рядов должны рекрутироваться и постановщики. Поэтому неудивительно, что вся деревня с общим населением не больше шести тысяч человек, охвачена "Страстями Господними", ведь подготовка к такому масштабному театральному действу начинается уже за год. А за несколько месяцев до начала спектакля мужчины-актеры начинают отращивать волосы и бороды.

Среди актеров - 500 детей. Жители Обераммергау задействованы не только в качестве актеров. Те, кто не занят в спектакле, работают техниками, участвуют в изготовлении декораций и костюмов и так далее. Необходимость музыкального сопровождения спектакля привела к тому, что в деревне есть два оркестра - симфонический и духовой, три хора - два взрослых и один детский, а также камерный ансамбль старинных инструментов. Пять часов длится само представление!

Роль Иуды впервые исполнит мусульманин

Кристиан Штюкль уже в четвертый раз занимается постановкой. Всего в спектакле насчитывается 130 ролей с текстом, из которых наиболее "престижные" - Иисус, Мария, Мария Магдалина, Иоанн и Иуда. Роль Иуды в этом году впервые сыграет мусульманин - житель Обераммергау Ченгиз Гёрюр (Cengiz Görür). Еще 30 лет назад в спектакле могли играть только католики. 

Сам театр, история которого насчитывает уже 120 лет, вмещает 5000 зрителей. В 2014 году эта необычная архитектурная постройка была внесена в Список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Свою всемирную известность "Страсти" получили в XIX веке, когда было построено железнодорожное сообщение до соседнего Мурнау.

Страсти Господни

"Страсти Господни" празднуют премьеру 14 мая

Премьера 2022 года - долгожданная. Представитель подготовительного комитета "Страстей" и один из исполнителей роли Иисуса Фредерик Майет (Frederik Mayet) говорит: "Два года назад мы уже были готовы к премьере, и вдруг - корона, которая сильно повлияла на события во всем мире. Теперь эта ужасная война в Украине. Такие события меняют взгляд на спектакль, Иисуса и его послание. Я думаю, что послание "Пассионов" не теряет своей актуальности". Свою роль он начинает со слов: "Время страха царит в Израиле. Крик войны, бедность, болезни"... "Даже несмотря на весь прогресс в медицине, мы недалеко ушли за последние 2000 лет", - говорит исполнитель роли Иисуса.

Во время спектакля исполнителям роли Иисуса приходится висеть на кресте около 20 минут. "Не очень приятные ощущения", - признается Фредерик Майет. Свои последние слова Иисус в спектакле произносит на распятии, после этого актеру нужно бездыханно провисеть еще несколько минут, пока его не уберут со сцены. "Это довольно сложно", - признается актер.

На последнем спектакле, который проходил более 10 лет назад, побывало почти полмиллиона человек. Из-за короны общественная жизнь в Обераммергау, как и во многих других местах, приостановилась. И вот 14 мая "Страсти Господни" празднуют свою долгожданную премьеру.

Смотрите также:

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме