Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

Перейти на новый сайт DW

Наш сайт использует файлы Cookie, чтобы предоставлять вам персонализированную информацию. Подробности - в Положении о защите личных данных.

Подробнее OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Цитатник

Немецкие цитаты: философия, политика, спорт, знаменитости…

Следующая игра - всегда самая трудная, или 10 немецких цитат о футболе

Следующая игра - всегда самая трудная, или 10 немецких цитат о футболе 22.06.2021

Высказывания Франца Беккенбауэра, Отто Рехагеля, Берти Фогтса и других немецких футбольных грандов в переводе и оригинале.
10 цитат Конрада Аденауэра

10 цитат Конрада Аденауэра 19.04.2017

Все под одним небом живем, но горизонт у всех разный. +++ Wir leben alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben nicht alle den gleichen Horizont.
Самая искренняя форма признания, или 10 цитат Вильгельма Буша

Самая искренняя форма признания, или 10 цитат Вильгельма Буша 26.06.2015

Друзей не приобретают, друзей узнают. +++ Man erwirbt keine Freunde, man erkennt sie.
Кто должен приобрести себе подтяжки, или 10 цитат Людвига Эрхарда

Кто должен приобрести себе подтяжки, или 10 цитат Людвига Эрхарда 16.06.2015

Экономика - это не пациент, которого можно оперировать бесконечно. +++ Die Volkswirtschaft ist kein Patient, den man pausenlos operieren kann.
Нагорная проповедь - не карета, или 10 цитат Макса Вебера

Нагорная проповедь - не карета, или 10 цитат Макса Вебера 10.06.2015

Идея не заменяет работы. +++ Der Einfall ersetzt nicht die Arbeit.
10 немецких цитат о футболе

10 немецких цитат о футболе 29.05.2015

Высказывания Франца Беккенбауэра, Отто Рехагеля, Берти Фогтса и других немецких футбольных грандов в переводе и оригинале.
Крестьянин в июне дождю всегда рад

Крестьянин в июне дождю всегда рад 29.05.2015

12 немецких месяцев - 12 народных примет.
Ложь есть всегда самоубийство духа, или 10 цитат Иоганна Готлиба Фихте

Ложь есть всегда самоубийство духа, или 10 цитат Иоганна Готлиба Фихте 22.05.2015

Действовать! Действовать! Вот ради чего мы существуем. +++ Handeln! Handeln! Das ist, wozu wir da sind.
Иоганн Готлиб Фихте

10 цитат Иоганна Готлиба Фихте 18.05.2015

Иоганн Готлиб Фихте (Johann Gottlieb Fichte, 1762-1814) - представитель немецкой классической философии, один из теоретиков субъективного идеализма.
Простота - результат зрелости, или 10 цитат Фридриха Шиллера

Простота - результат зрелости, или 10 цитат Фридриха Шиллера 06.05.2015

Есть великаны, нет только рыцарей уже. +++ Es gibt noch Riesen, doch keine Ritter gibt es mehr.
Изобрести самолет просто, или 10 цитат о полетах и авиации

Изобрести самолет просто, или 10 цитат о полетах и авиации 30.04.2015

Птицы в клетке говорят только о полетах. Свободные птицы просто летают. +++ Vögel im Käfig sprechen nur vom Fliegen. Freie Vögel fliegen einfach. Пословица
10 цитат Иммануила Канта

10 цитат Иммануила Канта 20.04.2015

Тот, кто становится пресмыкающимся червем, может ли потом жаловаться, что его раздавили? +++ Wer sich zum Wurm macht, kann nachher nicht klagen, wenn er mit Füßen getreten wird.
10 цитат Марлен Дитрих

10 цитат Марлен Дитрих 13.04.2015

Настоящие друзья - те, которым можно позвонить в четыре утра". +++ Die Freunde, die man um vier Uhr morgens anrufen kann, die zählen.
10 цитат Гёте

10 цитат Гёте 07.04.2015

Лишь тот достоин жизни и свободы, Кто каждый день идет за них на бой. +++ Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, Der täglich sie erobern muss.