Цветные мгновения из ГДР | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 08.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Цветные мгновения из ГДР

Он снимал повседневные будни и тайно отправлял свою "правду" за Берлинскую стену. По случаю публикации альбома своих цветных фотографий из ГДР Харальд Хаусвальд дал интервью DW.

Известный немецкий фотожурналист и фотохудожник Харальд Хаусвальд (Harald Hauswald) опубликовал альбом своих цветных фотографий повседневной жизни в ГДР, до сих пор менее известных широкой общественности. В интервью DW фотограф рассказывает о фотографии как форме протеста и контрабанде снимков через Берлинскую стену.

Deutsche Welle: Ваша новая книга "Дальний Восток. Последние годы ГДР" показывает на редкость интимную сторону жизни в бывшей социалистической Германии. По каким критериям вы отбирали снимки для альбома?

Харальд Хаусвальд: Честно говоря, я просто выбрал мои самые любимые (смеется). Правительство в ГДР было отвратительное, но люди замечательные.

- Когда вы начали фотографировать?

- Я начал изучать фотодело в Дрездене в 1976 году, а в 1978 году вдруг взял и переехал в Берлин, из-за женщины! В Берлине я подрабатывал на почте, разносил по домам телеграммы в районе Пренцлауэрберг, потому что устроиться на работу фотографом не получилось. Фотоаппарат был всегда со мной во время моих обходов, и вот тогда я и начал фотографировать жизнь в городе.

- Политические деятели вас особо не интересовали как фотографа, впрочем, так же как и представители культурных кругов и интеллигенция. В фокусе вашего фотоаппарата был простой народ. Почему так?

- Простые люди продолжают вдохновлять меня и сегодня. Мне нравится бродить по улицам, останавливаться там, где собираются люди, на праздники или просто так. Фотоаппарат - это мой способ узнать другого человека. Мною движет страсть к фотографии, врожденное любопытство и желание остановить все эти "прекрасные мгновения", из которых состоит мир.

- Живя в ГДР, вы работали фотографом нелегально на западные СМИ. Как это было возможно?

- Большую часть моих снимков, сделанных в ГДР, я не мог публиковать из-за строжайшей государственной цензуры. Три моих репортажа были опубликованы в журнале GEO. А мне хотелось еще большей известности. Это было возможно потому, что в восточном Берлине работали западные журналисты, и их документы позволяли в обход контроля переносить материал через границу. Такие люди, как Петер Прагал (Peter Pragal), в то время корреспондент журнала Stern, переправляли мои снимки через границу.

- И уже тогда вы работали в цвете. Непривычно для того времени…

- Да, цветную пленку я получил от GEO, потому что гэдээровская была отвратительного качества. Проявляли пленку в берлинском издательстве Berliner Verlag, у которого была единственная в ГДР фотолаборатория, занимавшаяся проявкой западных пленок, так как официальные фотографы снимали Эриха Хонеккера на западную пленку. Поэтому у издательства была своя фотолаборатория. У меня было разрешение пользоваться ею, я проявлял там свои пленки и отправлял негативы через границу с западногерманскими журналистами.

- За вами долгие годы пристально наблюдали сотрудники министерства государственной безопасности ГДР. Как вы умудрялись снимать под колпаком у "штази", и какие у вас были отношения с режимом?

- Я был диссидентом и в ловушке в собственной стране. Мир для меня заканчивался у Бранденбургских ворот. И знаете, это очень удручающее ощущение - знать, что тебе никогда не будет позволено пересечь границу. Фотография была моей формой протеста. Я хотел показать правду, которую официальные СМИ подавали под сусально-розовой глазурью. В то же время, в районе Пренцлауэрберг разваливались старые дома, денег не было на ремонт и целые кварталы старой застройки шли под снос. Официальная хроника противоречила реалиям жизни, и этот контраст заставлял меня делать фотографии.

- Известный британский военный фотожурналист Дон Маккаллин как-то сказал, что сегодня фотографов чересчур контролируют правительства, новостные агентства и редакции, что сегодня он уже не смог бы снимать фотографии так, как в свое время во Вьетнаме. Вы с ним согласны?

- Я сочувствую моим коллегам, фотожурналистам, работающим сегодня. Я снимал в мире, которого больше нет. На меня давила власть, но с людьми работать доставляло огромное удовольствие. Между собой люди были довольно открытыми и полагались друг на друга, помогали друг другу. В сегодняшнем обществе каждый сам за себя, миром правят прибыль и чистоган. Тогда все было иначе. Но не следует забывать, что это был искусственный мир. Он был окружен со всех сторон Стеной, абсолютно искусственная ситуация.

Во время ГДР не было бульварных газет, и люди не боялись фотоаппаратов, по крайней мере, не относились к ним скептически. Сегодня гораздо труднее снимать на улице. Но дальше на востоке, в Румынии, например, или в Китае, люди не возражают, если их фотографируют.

- Берлин очень изменился после падения Стены. Вы чувствуете себя в этом городе еще как дома?

- В первые десять лет после падения Берлинской стены перемены были не столь значительны. Но потом начался строительный бум. И это ужасно - настоящая социальная и политическая катастрофа. Впрочем, для меня Берлин по-прежнему полон сюрпризов. И он всегда будет моим домом.

- Чем вас привлекает фотография в отличие, например, от кино?

- Я ловлю "моменты". И это то, как я снимаю Берлин или Нью-Йорк. Выхожу из дома, иду по улице и жду, что мне предложит жизнь. Что откроется вдруг за ближайшим поворотом. Это увлекательное путешествие по жизни. Я приобрел много друзей благодаря фотографии. Она как бы открывает шире дверь в жизнь. Никаких тупиков, наоборот, всегда непредсказуемая драматургия.

- В настоящее время вы работаете над проектом, посвященным реке Эльбе…

- Да, это очень любопытный проект.  В 1984 году проплыл по Эльбе от границы до границы на парусной лодке вместе с одним писателем. Группа Yatra сочинила песню для выставки моих фотографий Эльбы, и пару лет назад один из музыкантов, Петер Кюнель (Peter Kühnel), обратился ко мне с предложением сотрудничать в его новом проекте, своего рода мультимедийном шоу с оперными певцами, оркестром и фотографиями, проецируемыми на большие экраны.

Два года мы уже работаем над этим проектом. В мою задачу входит проплыть все течение Эльбы и заснять ее исторически важные места, включая места бомбардировок и пожаров Второй мировой войны и наводнения наших дней. Премьера намечена на осень 2014 года.

Фотограф Харальд Хаусвальд родился в 1954 году в городе Радебойль в Восточной Германии. В 1976 году учился фотографии в Дрездене. В 1978 году переехал в Берлин. Его фотографии печатались в журналах GEO, Stern, ZEITmagazin. В 1989 году он стал одним из основателей фотоагентства Ostkreuz. В 1997 году был удостоен Почетного ордена ФРГ. Его новый фотоальбом "Ferner Osten. Die letzten Jahre der DDR. Fotografien 1986-1990" опубликован в издательстве Lehmstedt Verlag.

Обсудить статью в сети Facebook

Реклама