Русская борзая в Германии: больше, чем просто собака | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 16.02.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура и стиль жизни

Русская борзая в Германии: больше, чем просто собака

Русских борзых воспевали живописцы. Они были статусным символом, потом оказались на грани исчезновения. В Германии борзых разводили, когда в СССР их истребляли. Разводят и сегодня.

Толстой из Царской империи, Графиня, Шанель, Чемберлен… Подбирая имена для своих любимцев, немецкие заводчики русских псовых борзых стараются вложить в них максимум благородства и грации. "Это собаки - настоящие аристократы, хотя бы уже по внешнему виду. Но и по характеру русские борзые очень гордые и величавые", - не скрывает своего восхищения Доротее Вёрле-Симон (Dorothee Wöhrle-Simon). Жительница Иссума в Северном Рейне - Вестфалии более 20 лет занимается разведением этой старинной породы.

Контекст

Ее любовь к ней началась случайно. "Рядом с нами новые соседи, переехавшие из России, строили себе дом. У них был щенок, но из-за того, что все были заняты строительством, он большую часть времени проводил у нас на участке. Позже мы его выкупили. Об этой породе я ничего не знала. Я стала искать информацию, выяснила, что это русская борзая, а потом начала посещать выставки", - рассказывает заводчица в интервью DW.

Следующим этапом стало создание питомника Stepun's Barsois вместе с собаководом из Дортмунда. Сегодня среди ее питомцев - чемпионы Германии, победители конкурсов красоты, призеры состязаний по курсингу (преследование дичи), обладатели титула "лучший представитель породы".  Секрет успеха? "Просто разводите хороших собак, - говорит Доротее Вёрле-Симон. - А если серьезно, нужно ставить перед собой конкретные цели. Есть разводчики, которые продают одномесячного щенка и утверждают, что он еще сделает карьеру. Я наблюдаю за развитием щенков. С шести месяцев можно судить о телосложении собаки, ее пигментации, характере: проявляет ли она интерес к спорту или больше любит спокойно наблюдать за происходящим. Некоторым достаточно, чтобы у кобеля был титул "чемпиона мира. Я же учитываю генетику".

Собака аристократов и жертва политики

Высокий рост, хрупкий стан, мягкая волнистая шесть, уравновешенный темперамент, - борзых воспевали живописцы и увековечивали скульпторы. Еще одно ценное качество - способность развивать большую скорость. Еще в XV веке в России борзых использовали для охоты на волков, лисиц, зайцев и соболей. Вплоть до 1917 года они были привилегией и забавой знати. Состоятельные помещики держали до 500 псов в своих питомниках. Охотничьи выезды проходили с помпой и были настоящим спектаклем.

Первый стандарт русской псовой борзой был принят в 1888 году. Выведению породы в значительной степени способствовал великий князь Николай Николаевич (внук Николая I), державший в своем имении в Першино образцовый питомник. Здесь осуществляли селекцию и разводили лучших представителей русской борзой. Тон задавала и императорская псарня в Гатчине.

Валентин Серов. Петр I на псовой охоте (1902)

Валентин Серов. "Петр I на псовой охоте" (1902)

Интерес к этой породе проявляла знать и в других странах. Купить борзых было невозможно: они не продавались. Но в 1842 году российский император преподнес в дар британской королеве Виктории две собаки. Так первые борзые появились в Европе. В середине XIX века эта порода вошла в моду среди немецкой аристократии. С борзыми совершали променад по главному берлинскому бульвару Курфюрстендамм, их брали с собой на светские приемы. Для придания эксклюзивности товарам русских борзых использовали в качестве мотива в рекламе, на скидочных купонах и в журналах мод.

Разведением этой охотничьей породы, например, занимался, принц Прусский Фридрих Карл Николай (Friedrich Karl von Preußen), которому в 1860 году российский император подарил несколько щенков. Спустя три десятка лет в Берлине был основан первый клуб. Позже его переименовали в Немецкое объединение разводчиков борзых (DWZRV).

В самой Российской империи, а позже в Советском Союзе эта порода не раз оказывалась на грани исчезновения. После Октябрьской революции борзых как атрибут царского режима и "господскую" породу истребляли тысячами, из их кожи делали перчатки. Однако сельским охотникам удалось сохранить несколько особей. В 1930-е годы эту породу решили возродить, но те питомники, которые начали строить, во время войны были разрушены. Для сохранения популяции во второй половине 1940-х годов из нескольких западных стран, в том числе из Германии, в СССР было привезено несколько чистокровных представителей породы.

Немецкие ценители русских борзых

Сегодня в Германии - около двух десятков активных разводчиков русских борзых. "Это не так много", - отмечает Доротее Вёрле-Симон, которая курирует в объединении DWZRV направление "Русская псовая". - Некоторые считают этих собак высокомерными. Другие от них в восторге. Я считаю, что эту собаку следует заводить тем, кто умеет ценить прекрасное. Человек должен понимать ее неповторимость, эксклюзивность". 

Русские борзые на бегах в Баден-Вюртемберге

Русские борзые на бегах в Баден-Вюртемберге

В 1950-60-х годах в Германии русские псовые были модным символом статуса. Сегодня,  по наблюдениям заводчицы из Иссума, большинство тех, кто обращается в ее питомник, по-настоящему интересуются этой породой и, как правило, хорошо проинформированы. Чаще всего у таких людей уже есть одна борзая. Многие приобретают собак и для участия в бегах.

А как же охотничий инстинкт? "В России и сейчас устраивают что-то наподобие охоты с борзыми. Я видела видео в интернете - и никак это не приветствую, - признается заводчица. - Конечно, я хожу с собаками в поле, где они вдоволь могут набегаться. И бывает, что они могут погнаться за зайцем: это их натура, за это их наказывать нельзя. Но устраивать охоту запрещено. Хозяин собаки несет за нее ответственность. Если я знаю, что в лесу, где я гуляю, обитают косули, я не спускаю псов с поводка".

За 1500 евро можно приобрести щенка этой породы в Германии, но, как замечает Вёрле-Симон, мало кто из заводчиков русских борзых занимается этим только ради денег. Кстати, у всех ее борзых имена на русский манер: Зубатой, Достофей, Аристарх… Выбор имен - семейный ритуал. "Мы устраиваем своего рода крещение. По правилам, у каждого помета - своя буква алфавита. Мы ищем в интернете или в книгах русские имена, которые могли бы подойти, потом голосуем. Иногда приходиться фантазировать. Например, буквы "Q" нет в русском алфавите, и мы придумали клички Квинтов, Кевичка, Карамазов - по-немецки все начинаются с сочетания "Qu". "Русская борзая - это больше чем просто собака. Это стиль жизни", - заключает Доротее Вёрле-Симон. Следующий повод придумывать имена появится в марте: в питомнике ожидается пополнение.

Смотрите также:

Собаки Венеции

Собаки - классики мировой литературы

Смотреть видео 04:16
Now live
04:16 мин

Собаки, ставшие знаменитыми писателями

 

Контекст

Ссылки в интернете

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама