Пресса: Смерть Чавеса - конец эпохи | Немецкая печать | DW | 07.03.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Пресса: Смерть Чавеса - конец эпохи

Немецкая печать не испытывает симпатий к скончавшемуся президенту Венесуэлы Уго Чавесу, но отдает должное масштабу его личности. Его смерть знаменует собой конец целой эпохи и неизбежно отразится на судьбе континента.

Газета Süddeutsche Zeitung пишет:

То, что началось на Кубе, там и закончилось. До того, как Уго Чавес проиграл борьбу с раковым заболеванием, его 4 раза оперировали в Гаване - в том самом городе, где когда-то стартовала его борьба за политическую власть во всей Латинской Америке. В середине 90-х революционный лидер Фидель Кастро пригласил на Кубу молодого офицера левых убеждений, только что отбывшего срок на неудачную попытку военного переворота.

Кастро предполагал, что десантник из богатой нефтью Венесуэлы после распада Советского Союза остается его последним шансом. Эта встреча положила начало тому, что Чавес позже назвал "боливарианской революцией" - смесью государственного капитализма с региональным своенравием, сдобренной отсылкой к освободителю стран региона от испанского колониализма - Симону Боливару.

Фидель Кастро пережил своего последнего покровителя, однако, кубинская государственная модель уже находится при смерти. Станет ли преемник Чавеса поставлять нефть на находящийся в изоляции карибский остров по ценам, намного меньшим, чем мировые, далеко не ясно. Со смертью Уго Чавеса вся Куба, вся Латинская Америка движется к новой эпохе. "Осень патриарха" заканчивается.

Лидерство в Латинской Америке, к которому стремился Чавес, взяла на себя Бразилия. Кроме того, еще одно государство громко заявляет о себе - обладающая большими нефтяными запасами Мексика, экономические успехи которой заставляют отойти в тень даже Бразилию. Там у власти Институционно-революционная партия, традиционно сохраняющая хорошие отношения с Кубой. Не исключено, что патриархи в Гаване еще на какое-то время смогут продлить свою осень.

Тему продолжает газета Die Zeit:

Спустя 14 лет после прихода к власти Уго Чавес оставляет изменившуюся Латинскую Америку. Во внешней политике он в свое время порвал со всеми дипломатическими и политическими условностями. Он повернулся спиной к США, выбрав себе в друзья Ахмадинежада и Хусейна и поддержав партизанскую войну в Колумбии.

Чавес стал образцом для подражания для политиков в Эквадоре, Боливии, Никарагуа, Аргентине и даже в Бразилии. Президенты левых убеждений пришли к власти, присвоив себе революционный импульс. Когда будет написана история левого поворота в Латинской Америке, Чавеса упомянут на первой же странице - как отца-основателя и финансиста этого проекта.

Именно поэтому сегодня есть все основания для тревоги за судьбу региона. Нестабильная Венесуэла может привести к потрясению всего континента. Некоторые политики зависят от поддержки Уго Чавеса, некоторые страны - от нефти, которую он поставлял.

Газета Die Welt отмечает:

Латиноамериканские левые потеряли своего самого харизматического лидера. Фидель Кастро для этой роли давно слишком стар. Невероятно, что в странах Латинской Америке снова и снова к власти приходят люди этого типа. Люди, которые лгут, обманывают, убивают и вдохновляют на убийства, которые не подчиняются законам, не соблюдают договоры, сеют хаос, но почитаются и пользуются любовью значительной части низших слоев. Возможно, часть вины за это несут и латиноамериканские интеллектуалы, которые в своих романах чаще прославляют этих людей, нежели осуждают их.

Смотреть видео 01:40
Now live
01:40 мин

Венесуэла скорбит по Чавесу

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама