Предвыборная дуэль в прямом эфире: кто оказался убедительнее? | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 02.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Предвыборная дуэль в прямом эфире: кто оказался убедительнее?

1 сентября состоялась теледуэль между канцлером ФРГ Ангелой Меркель и ее главным соперником Пером Штайнбрюком. Эксперты прокомментировали теледебаты для DW и выявили их победителя.

Полтора часа канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) и ее основной соперник, кандидат в канцлеры от Социал-демократической партии (СДПГ) Пер Штайнбрюк (Peer Steinbrück) отвечали на вопросы четырех телеведущих от двух общественно-правовых и двух крупнейших частных телекомпаний.

Кто победил? Социологический институт infratest dimap, который проводил опрос по заказу телеканала ARD, насчитал 49 процентов избирателей, которые назвали победителем Пера Штайнбрюка и 44 процента - Ангелу Меркель. У телеканала ZDF все наоборот - 40 процентов за Ангелу Меркель и всего 33 - за Штайнбрюка. У частного канала RTL получилась ничья. Возможно, результаты так расходятся, потому что и аудитория у разных телеканалов разная. Но кому верить?

Симпатия - на стороне Меркель, аргументы лучше у Штайнбрюка

DW решила не полагаться на столь противоречивые результаты опросов и попросила руководителя боннской Академии риторики Йорга Абромайта (Jörg Abromeit) и политолога, профессора университета в Майнце Юргена Фальтера (Jürgen W.Falter) проанализировать выступления соперников во время теледебатов.

Между Ангелой Меркель и Пером Штайнбрюком давно сложились дружеские отношения

Ангела Меркель и Пер Штайнбрюк

Обоих экспертов приятно удивил Пер Штайнбрюк. Если бы выборы канцлера были прямыми, то за Ангелу Меркель проголосовали бы 54 процента избирателей, за Пера Штайнбрюка - всего 28. Таковы были исходные позиции перед теледуэлью. Штайнбрюку нечего было терять, поэтому он атаковал. Но при этом избегал свойственной ему резкости в суждениях и высокомерия.

Меркель говорила об успехах, Штайнбрюк - о проблемах

"Ангела Меркель говорила пространно, словно она - арбитр над схваткой, и Штайнбрюк сумел обратить это себе на пользу", - констатирует профессор Фальтер. Соперник Меркель говорил коротко и ясно, поэтому у него было больше времени на ответы на дополнительные вопросы. А Йорг Абромайт отмечает, что в начале передачи Меркель явно нервничала, была напряжена.

Это поразительно, ведь для нее это была уже третья теледуэль. И только в последние полчаса канцлер сумела разыграть козырную карту своей должности, отмечает эксперт. А избиратели помнят, что четыре года тому назад Пер Штайнбрюк был министром финансов в кабинете Ангелы Меркель и она всегда о отзывалась о нем, как о прекрасном исполнителе.

Профессор Фальтер считает, что Меркель даже чересчур часто указывала на успехи своего правительства: рекордно низкий уровень безработицы, хорошее экономическое положение в Германии по сравнению с другими европейскими странами. А Штайнбрюк напирал на социальную справедливость. Его рецепт - повысить налоги на богатых, чтобы было что распределять в пользу бедных.

Внешняя политика практически отсутствовала

Если верить опросам, Ангела Меркель воспринималась как более компетентный политик. Как глава правительства она говорила о состоянии переговоров перед встречей стран "большой двадцатки" в Санкт Петербурге. Одна из тем, которые она намерена там обсудить - совместные действия против уклонения от налогов.

Однако вполне вероятно, что проблема Сирии смешает всю повестку дня. Тут и канцлер, и ее соперник были едины во мнениях: Германия в возможном военном ударе по режиму Асада участвовать не будет. Если химическое оружие, действительно, применили правительственные войска, то ответ международного сообщества должен быть однозначным и решительным. А вот что конкретно это значит - ни Ангела Меркель, ни Пер Штайнбрюк объяснить не смогли.

Бижутерия цветов национального флага

Теледуэль была главной темой в социальных сетях в Германии. Только в Twitter во время дуэли появилось 173 тысячи комментариев на эту тему. Но если вчитаться в некоторые из них, то складывается впечатление, что обсуждали не столько содержание диспута, сколько внешность участников, в частности, необычное ожерелье Ангелы Меркель. Оно было черно-красно-золотое, то есть соответствовало цветам национального флага Германии.

Оригинальное ожерелье Ангелы Меркель явно отвлекало зрителей от содержания передачи

Оригинальное ожерелье Ангелы Меркель, возможно, отвлекало зрителей от содержания передачи

А в понедельник, 2 сентября, даже на заседании правления Христианско-демократического союза (ХДС) Ангелу Меркель спросили, придает ли она этому ожерелью особое символическое значение? Госпожа канцлер уверяет, что купила его лет десять тому назад и надевала, например, когда приносила присягу при вступлении на пост канцлера в 2009 году. Но публика заметила уникальное украшение только сейчас.

Что дают такие теледуэли? Профессор Фальтер уверен, что самый важный фактор - впечатление, которое кандидаты производят на тех избирателей, которые еще колеблются. Он считает, что "тут Штайнбрюк был более убедительным, чем Меркель". Но в конечном итоге мало что изменилось, просто разрыв между кандидатами несколько сократился. Йорг Абромайт формулирует это коротко и ясно: "Пер Штайнбрюк лучше говорит, а канцлером останется Ангела Меркель".

Смотреть видео 02:30
Now live
02:30 мин

Теледуэль Меркель против Штайнбрюка: кто победил (01.09.2013)

Аудио- и видеофайлы по теме

ADVERTISEMENT