Немецкий архив одолела книжная плесень | Что читают в Германии | DW | 12.04.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Книги

Немецкий архив одолела книжная плесень

Коричневое пятно на книжной странице. Специалист тут же забьет тревогу: книжная плесень. На спасение архивов требуются огромные суммы - как, например, из бюджета Штральзунда.

Если в своей домашней библиотеке вы обнаружили плесень, то "вылечить" книги можно подручными средствами. Специалисты советуют намочить ватку или марлю формалином, сильно отжать ее и аккуратно снять плесень. Затем обработку повторить чистым тампоном для снятия косметики после того, как пятно высохло. Это в домашних условиях. А вот очистить от пыли и плесени ценные старые фолианты, хранящиеся в архивах и библиотеках, - весьма дорогостоящая акция.

В ганзейском городе Штральзунд, расположенном на южном побережье Балтийского моря в восточногерманской федеральной земле Мекленбург-Передняя Померания, плесенью "заражен" архив городской ратуши. В помещениях, где хранится этот архив, сыро, и за все годы существования ГДР там ни разу не делали капитальный ремонт. Конечно, не все 125 тысяч томов оказались жертвами грибка, но чтобы этого не случилось, работники архива взялись за "генеральную уборку" всего книжного фонда.

Дорого и долго

Только аппарат для очистки старинных книг от пыли и плесени обошелся городской казне в 10 тысяч евро. Работает он по принципу пылесоса. Раскрытая книга помещается в стеклянную камеру, из которой выкачивается воздух. Создается вакуум. Затем подключенный к камере насос выкачивает из нее освободившиеся под воздействием вакуума книжную пыль и мельчайшие частички плесени. Лишь после этого специальным раствором удаляются пятна плесени. На очистку одной книги уходит от тридцати до сорока пяти минут. Поэтому сотрудники архива перешли на круглосуточный режим работы, в четыре смены.

На очистку от загрязнения 125 тысяч томов книг штральзундскому архиву понадобится более пяти лет. Для того, чтобы сократить этот срок до трех-четырех лет, на помощь должны придти фирмы-подрядчики, услуги которых тоже обойдутся городской казне недешево.

Для спасения книг администрация города уже выделила из бюджета текущего года 250 тысяч евро. "Однако это всего лишь четверть необходимых средств", - заявил в интервью Deutschlandradio Kultur представитель муниципалитета Буркхард Кункель (Burkhard Kunkel). По подсчетам экспертов, для очистки всех книг понадобится около миллиона евро.

Найдены редкие рукописи

На помощь городскому архиву в ганзейский Штральзунд прибыли специалисты Государственной библиотеки Берлина и библиотеки Лейпцигского университета. Эксперты нашли в городском архиве много ценных материалов и рукописи XII века. Сотрудник Берлинской государственной библиотеки Фальк Айзерман (Falk Eisermann) подчеркивает, что о существовании некоторых из них до сих пор не было известно.

Эксперт из Лейпцига Кристоф Макерт демонстрирует рукопись 15-го столетия

Эксперт из Лейпцига Кристоф Маккерт демонстрирует рукопись XV века, найденную в Штральзунде

В связи с тем, что у Штральзундского архива нет официально опубликованного списка хранящихся в нем редких рукописей, эксперты приступили к составлению специального каталога. По данным Фалька Айзермана, в немецких архивах хранятся до 60 тысяч средневековых рукописей. Однако научной общественности почти ничего неизвестно о сокровищах, которые пылятся и даже покрываются плесенью в таких архивах.

Архив откроется не скоро

Очищенные от пыли и плесени редкие книги будут храниться в стальных изотермических контейнерах. Когда городской архив снова начнет работать в обычном режиме, пока неизвестно. Зато вердикт экспертной комиссии однозначен: здание бывшего монастыря, в котором находится городской архив, из-за повышенной влажности не может служить хранилищем книг. Капитальный ремонт здания по предварительным подсчетам обойдется в два миллиона евро.

Реклама