Мессианские масштабы при ограниченных полномочиях

Итальянская газета "Коррьере делла сера", в частности, пишет:

Избиратели видят в Каваку Силве спасителя отечества, который привнесет атмосферу доверия в страну, где царит пессимизм. Тяжелый экономический кризис в Португалии только за последние четыре года увеличил количество безработных вдвое… И ввиду такого положения дел избиратели выбрали на пост президента экономиста…

Однако, по оценкам экспертов, об этом сдвиге вправо нельзя говорить как о протесте против правящих социалистов. Скорее наоборот, речь идет о поддержке социалистов по примеру Тони Блэра. На самом деле Каваку Силва никогда не критиковал премьер-министра Португалии Жозе Сократиша. Оба политика, даже если они принадлежат к противоположным лагерям, сходятся во мнении по поводу диагноза экономического кризиса и способов его преодоления.

Итальянская газета "Репубблика" продолжает тему:

На нового президента возлагаются надежды практически мессианских масштабов. И это в стране, которая находится в упадке, в стране запуганной по причине экономического кризиса. Но больше потому, что речь идет о кризисе системы, преодолеть который сложно. Однако глава государства может сделать немного. Политическая система Португалии дает ему меньше власти, чем, например, президенту Франции. Но Каваку Силва несомненно может осложнить жизнь социалистическому правительству Португалии.

Французская газета "Сюд-Уэст" пишет о взаимоотношениях между Францией и Германией, а также о месте обеих стран в Евросоюзе:

Президент Франции Жак Ширак, который хотел восстановить свои позиции после поражения во время референдума по конституции ЕС, мечтал о германо-французской инициативе для того, чтобы придать развитию Евросоюза новый импульс. Однако Ширака постигло разочарование… Он имеет дело с канцлером, которая меньше, чем ее предшественники, склонна к тайным сговорам и компромиссам. Очевидно, прошли те времена, когда Берлин и Париж договаривались о том, чтобы действовать в собственных интересах – и зачастую за счет своих партнеров. Короче говоря, Ангела Меркель, у которой в отличии от Ширака еще есть время, дистанцируется от своего партнера, который в Европе допускает одну ошибку за другой.

Нидерландская газета "Трау" комментирует заявление президента Жака Ширака о том, что Франция оставляет за собой право применять атомное оружие, если это понадобится для обороны государства:

Приятным тоном это назвать нельзя, использование ядерного оружия должно оставаться табу. Кроме того, время для подобных высказываний совсем неподходящее… Ширак не называл конкретные страны, однако без сомнения он имел ввиду Северную Корею и Иран. И это говорит о некотором цинизме. Франция, вместе с Германией и Великобританией пытается удержать Иран от того, чтобы он развивал технологии, которые могут быть использованы в том числе для производства ядерного оружия. Попытки повлиять на другие страны с тем, чтобы они не производили атомное оружие, похвальны. Но аргументы звучат очень неубедительно, если одновременно недвусмысленно говорится о стратегическом использовании и собственного атомного оружия.

Швейцарская газета "Нойе цюрхер цайтунг" публикует комментарий о перенесении на среду подписания российско-украинского договора о поставках газа:

Фарсом кажется указание Еханурова на то, что перед заключением договора следует выяснить, обладает ли министр топлива и энергетики Украины Иван Плачков правом подписывать документ. Верховная Рада отправляла Плачкова в отставку уже дважды: сначала в рамках первой враждебной реакции парламента на торговлю газом, когда весь кабинет Еханурова был отправлен в отставку для видимости, и затем на прошлой неделе, когда Верховная Рада Украины приняла постановление об отставке министра топлива и энергетики Ивана Плачкова и министра юстиции Сергея Головатого. Парламент также выразил недоверие главе "Нафтогаза" Алексею Ивченко. Депутаты посчитали неквалифицированными действия органов исполнительной власти по обеспечению Украины природным газом. Для президента Ющенко, авторитет которого в течение последних недель сильно пострадал, такое развитие событий крайне невыгодно. В условиях суровой зимы граждане Украины более чем когда-либо могут понять, что Россию лучше не злить. В последние ночи температура опускалась до 35 градусов на севере и на востоке страны, и даже на теплом юге столбик термометра показывал минус 18… Однако сообщений об ограничениях поставок газа из России не поступало.