За что в Германии дадут премию украинскому журналисту Руслану Коцабе | Украина и украинцы: взгляд из Европы | DW | 08.05.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Украина

За что в Германии дадут премию украинскому журналисту Руслану Коцабе

Оппозиционный журналист Руслан Коцаба, осужденный в Украине за препятствование Вооруженным силам и проведший год за решеткой, стал лауреатом пацифистской премии в ФРГ. Подробности - у DW.

Руслан Коцаба, скриншот видеобращения против мобилизации, 2015 год

Руслан Коцаба

Оппозиционный украинский журналист Руслан Коцаба, получивший известность после обвинений в госизмене за призывы бойкотировать четвертую волну мобилизации в связи с обострением конфликта в Донбассе и проведший потом год за решеткой за препятствование действиям ВС Украины, стал лауреатом премии в Германии. Ему присуждена Ахенская премия мира (Aachener Friedenspreis), о чем в среду, 8 мая, сообщили ее учредители - пацифистское объединение левых политических партий, церковных организаций и профсоюзов в западногерманском городе Ахене.

Кроме Коцабы награду в этом году получит немецкая общественная организация, выступающая против размещения американского ядерного оружия в Германии. Церемония вручения премии в размере двух тысяч евро по традиции пройдет 1 сентября, в годовщину начала Второй мировой войны.

Кто такой Руслан Коцаба и за что его судили

Уроженец Ивано-Франковска, 52-летний Руслан Коцаба среди прочего ранее работал на телеканале 112 Украина, а сейчас ведет авторскую передачу на телеканале NewsOne. Оба канала ранее становились объектами критики со стороны националистов за якобы антиукраинскую позицию. Верховная рада пытался добиться введения против них санкций, но безуспешно.

Коцаба получил широкую известность в Украине и России в феврале 2015 года, когда его задержали по подозрению в государственной измене. До этого он выступил с видеообращением к президенту Петру Порошенко, высказавшись против объявленной тогда (в связи с обострением конфликта в Донбассе) четвертой волны мобилизации. Журналист среди прочего говорил, что на востоке Украины идет гражданская война, "регулярных российских войск почти нет в Донбассе, а есть местные парни", которые "хотят жить отдельно".

Мобилизованные в ВСУ во Львове, февраль 2015 года

Мобилизованные в ВСУ во Львове, февраль 2015 года

Городской суд Ивано-Франковска осудил Коцабу на три с половиной года с конфискацией имущества за препятствование законным действиям Вооруженных сил Украины, и снял обвинения в госизмене. Коцаба провел более года за решеткой и был освобожден в июле 2016 года после того, как апелляционный суд его оправдал. Правозащитная организация Amnesty International признала журналиста политическим заключенным. Однако рассмотрение обвинений против него продолжилось в других судах, окончательное решение еще не принято. Новое рассмотрение дела запланировано на июль 2019 года.  

Премия мира на фоне нового рассмотрения дела Коцабы

Ахенская премия мира (не путать с более известной международной премией имени Карла Великого, которую вручают видным деятелям за вклад в единство Европы. - Ред.) была учреждена в 1988 году. Ее присуждает одноименное объединение, в состав которого входят около 350 человек и 50 организаций, в том числе местные отделения Социал-демократической партии Германии (СДПГ), партии "Союз-90/"зеленые" и Левой партии.

Логотип Аахенской премии мира

Логотип Аахенской премии мира

Номинантов на премию может выдвинуть любой желающий. Решение о лауреатах принимается не жюри, а двумя третями голосов членов объединения. В прошлом лауреатами Ахенской премии мира были гражданские организации и отдельные активисты как из самой Германии, так и из других стран - от США до Турции и Перу.

Единственным пока лауреатом на постсоветском пространстве стали в 2004 году "Солдатские матери Санкт-Петербурга". Учредители премии называют одним из своих ключевых принципов награждать тех "лиц или группы, которые снизу, и не имея высоких политических или других должностей, выступают за мир и гражданское разрешение конфликтов".

Как сообщила DW представитель Ахенской премии мира Леа Хойзер (Lea Heuser), Руслана Коцабу номинировал один из членов объединения, "который знаком с ситуацией в Украине и давно обратил на него внимание".

По ее словам, Коцаба впервые был номинирован еще в 2015 году на основании его собственных слов о том, что после впечатлений от увиденного на фронте стал пацифистом. "Он не принимает ни одну сторону конфликта, и выступает за уступки и диалог", - отметила Хойзер.

Как сказано в обосновании награждения на сайте объединения, Коцаба "в отличие от большинства своих коллег стремился к объективному освещению событий" на востоке Украины, которые он назвал "гражданской войной и братоубийством".

Особо отмечается его "мужество в одиночку выступать против войны и за мирные решения". При этом учредители надеются, что вручение премии "поддержит Коцабу в новой ситуации после президентских выборов" в Украине - в том числе на фоне нового рассмотрения его дела.

Проверка якобы антисемитских высказываний Коцабы

Тем временем, в социальных сетях в Германии множатся голоса критиков присуждения Коцабе премии мира в связи с его якобы антисемитскими высказываниями. Поводом стал видеоблог журналиста, опубликованный 22 июня 2011 года - годовщину нападения нацистской Германии на СССР. В своем выступлении на еврейском кладбище Ивано-Франковска Коцаба размышляет о жертвах войны, вине и примирении. Критику вызвал один из пассажей блога, который, похоже, был удален из оригинальной версии на платформе YouTube. Этот пассаж был сохранен в виде отдельного ролика на российской платформе Rutube  и курсирует в соцсетях с немецким переводом.

В ответ на запрос DW представитель Ахенской премии мира Леа Хойзер отметила, что знакома с видео, которое вызвало критику. Она сослалась на слова Коцабы о том, что оно было "вырвано из контекста и таким образом искажено", и что он предполагает за этим "украинскую спецслужбу". "Мы находимся в контакте с господином Коцабой и, конечно, очень заинтересованы в том, чтобы прояснить обвинения против него и против нас, - сказала Хойзер. - С нашей точки зрения, господин Коцаба не делал сознательных антисемитских высказываний, а эти заявления были ему вложены в уста путем отсутствия контекста".   

______________

Подписывайтесь на наши каналы о России, Германии и Европе в Twitter | Facebook | Youtube | Telegram | WhatsApp

Смотрите также:

 

Смотреть видео 02:04

СМИ Украины после Евромайдана: отчет ''Репортеров без границ'' (02.06.2016)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама