В память об Алеппо в центре Дрездена ″вздернули″ три автобуса | Культура и стиль жизни в Германии и Европе | DW | 08.02.2017

Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура и стиль жизни

В память об Алеппо в центре Дрездена "вздернули" три автобуса

Вертикально вздернутые автобусы в центре Дрездена напоминают о разрушенном сирийском городе. Протесты начались еще до открытия инсталляции.

Инсталляция в виде трех автобусов, смотрящих фарами в небо над Дрезденом, установлена на площади перед церковью Фрауенкирхе. Арт-проект называется "Монумент" (Monument), он служит напоминанием о разрушенном сирийском городе Алеппо, о жертвах войны в Сирии и призывает к миру.

Манаф Халбуни

Манаф Халбуни

Инсталляция отсылает к фотографии, которая прошла по всему миру в 2015 году: установленные в ряд на обочине улиц Алеппо автобусы защищают жителей города от шальных пуль и прицельных выстрелов снайперов. Автобусы как символ сопротивления, - такими их видит автор инсталляции, немецко-сирийский художник Манаф Халбуни.

Во имя мира

Первоначально Манаф Халбуни хотел установить на площади перед дрезденской Фрауэнкирхе, полностью разрушенной во время Второй мировой войны и восстановленной уже в начале нынешнего столетия, три автобусных каркаса, как будто тоже искореженных войной. Но в итоге он решил использовать списанные из автопарка, но еще не разрушенные автобусы. Это немаловажный нюанс, сообщила на запрос DW галерея Kunsthaus Dresden, один из спонсоров проекта: в Германи все-таки царит мир.

 

Манаф Халбуни родился в Дамаске в 1984 году, закончил дрезденскую Академию искусств. В интервью по поводу инсталляции он неоднократно говорил, что его художественный проект является символом свободы, мира и гуманизма. Халбуни надеется, что в один прекрасный день Алеппо будет восстановлен - как Дрезден после Второй мировой войны.

Протесты правых

Еще до начала работ по установке автобусов, которые простоят в Дрездене до 5 марта текущего года, в городе прошли массовые протесты против инсталляции. С резкой критикой на арт-проект обрушились антиисламское движение Pegida и партия "Альтернатива для Германии" (Afd).

Сторонники Afd в Дрездене назвали инсталляцию "мусором" и обвинили Манафа Халбуни в злоупотребления свободой искусства, заявив также, что подобные проекты вносят разлад в общество и являются  "нападением на нашу идентичность".

Открытие

Открытие временного памятника на площади перед Фрауенкирхе во вторник, 7 февраля, также сопровождалось протестами сторонников движения Pegida и прочих оппонентов. Несколько сотен человек с транспарантами, на которых, в частности, было написано слово "позор", скандировали и свистели во время торжественной церемонии открытия "Монумента".

Протесты на площади не удивляют обер-бургомистра Дрездена Дирка Хильберта (Dirk Hilbert), выступившего с приветствием на открытии. Ему самому как видному стороннику инсталляции угрожали расправой, из-за чего он находится под защитой полиции. Несмотря на все это, Дрезден, по его словам, остается оптимальным местом для инсталляции, которая имеет отношение к войне и беженцам.

Смотрите также:

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме