1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Costa Rica rezó, Ecuador festejó

Matilde Heredia15 de junio de 2006

El partido que jugaron Costa Rica y Ecuador en Hamburgo fue una fiesta del fútbol y un encuentro entre hermanos. Los hinchas centroamericanos llegaron con el sol y el ritmo en sus valijas.

https://p.dw.com/p/8d7j
Ecuador a los octavos de final.Imagen: DW

Costa Rica y Ecuador jugaron respectivamente su segundo partido en el Mundial Alemania 2006. Cada uno de ellos llegó con diferentes expectativas a esta cita, ya que Ecuador cuenta con una victoria contra Polonia y Costa Rica con una derrota contra Alemania.

Los hinchas de los dos equipos llegaron temprano al estadio AOL, ubicado al oeste de Hamburgo, allí contaron los minutos hasta comenzar el partido. Horas antes llenaron de color y ritmo la ciudad.

Con el sol en las valijas

WM 2006 Costa Rica-Ecuador
Imagen: DW

Por estos días Hamburgo reafirma su fama cosmopolita albergando sin complicación alguna a miles de extranjeros. La ciudad, el Alster, el puerto y la playa del río Elba están copados por los visitantes caribeños que traen alegría y calidez a la bella ciudad del norte.

El termómetro indicó este 15 de junio 25 grados y el sol brilló “como en casa, porque trajimos el sol caribeño en las valijas” comentaba un ecuatoriano, mientras bebía un jugo de frutas en la calle Schulterblatt, calle en la que hinchas de todo el mundo se reúnen a ver los partidos.

Hamburgo, una pista de baile

WM 2006 Costa Rica-Ecuador
Imagen: DW

Finalizado el partido entre Costa Rica y Ecuador, Centroamérica sacó a bailar a Hamburgo. En diferentes bares de la ciudad, grupos latinos organizaron fiestas para festejar el encuentro.

Los hinchas centroamericanos tomaron la ciudad de Hamburgo e hicieron de ella una pista de baile. Hoy todos los hinchas bailan al son de la salsa y el merengue. Los hamburgueses fueron contagiados por los visitantes y no unirse a esta fiesta es casi imposible.

Una plegaria a San Wanchope

El santo al que los hinchas de Costa Rica le rezaron no eran ni San Francisco de Asís, ni San Agustín, sino un santo que en el partido de apertura contra Alemania hizo dos goles que hicieron tambalear al anfitrión y pasaron a la historia. Por que según los hinchas de este equipo, en cuestiones de fútbol una plegaria nunca está de más.

Este Santo es Paulo César Wanchope pero ni él pudo salvar a su equipo de la derrota ante Ecuador. En este partido no hubo milagros para Costa Rica.

Fußball, WM 2006, Ecuador gegen Costa Rica, 15.06.2006
Edwin Tonorio (20) de Ecuador y Alvaro Saborio (19) de Costa Rica luchan por el balón.Imagen: AP

Ganó Ecuador 3 a 0, pero Costa Rica se lleva el respeto de todos los hinchas, que tuvieron en cuenta los logros realizados por este equipo en el Mundial Alemania 2006.

Para los apasionados del fútbol este partido fue una cita imperdible, para los hamburgueses una alegría tener a Latinoamérica más cerca que nunca, alegría que se festejará hasta entrada la noche.