1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

¡Berlín, Berlinés, Berlinale!

Valeria Risi5 de febrero de 2004

Hoy se inaugura el 54. Festival Internacional de Cine en Berlín, conocido como "la Berlinale". Uno de los festivales más importantes del mundo atrae a grandes estrellas, cinéfilos y cazadores de autógrafos.

https://p.dw.com/p/4dgp
"El abrazo partido", del argentino Daniel Burman, en carrera en Berlín.Imagen: Internationale Filmfestspiele Berlin

Como todos los años, por estas fechas la capital alemana se sumerge en el glamoroso mundo del cine. Esta noche se da el disparo inicial para uno de los festivales cinematográficos más importantes a nivel mundial. La expectativa ante las nuevas producciones, provenientes de todo el planeta, es grande y también lo es la curiosidad de cientos de "fans", que sueñan con ver de cerca, aunque sea por un instante, a las estrellas del celuloide. Ya anunciaron su visita actores de renombre, tales como Robin Williams, Ethan Hawke, Julie Delpy, Juliette Binoche o Cate Blanchett, por nombrar sólo algunos. La gran ausente será sin duda Nicole Kidman, protagonista de la película que abre el festival: "Cold Mountain", dirigida por Anthony Minghella.

Pero además del factor "glamour", indisolublemente unido al cine, la atención de público y crítica se centra obviamente en las películas. De los 26 largometrajes seleccionados para el concurso oficial, 23 competirán por los osos de oro. Las estatuillas con forma de oso, son una simpática alusión a la mascota berlinesa.

"Otro mundo es posible"

El director argentino Fernando "Pino" Solanas recibirá el Oso de Oro de Honor, en homenaje a su obra vitalicia. El premio le será entregado el 10 de febrero y a continuación se exhibirá la más reciente película de Solanas, el documental "Memoria del saqueo". La película trata de la crisis argentina de los últimos años y las consecuencias de la política neoliberal y la globalización. Solanas combina material de archivos y entrevistas actuales para hablar de la corrupción y el derroche de fondos públicos. Según el director "esta película es un aporte a la discusión imprescindible que se está llevando a cabo en mi país, en Latinoamérica y en todo el mundo sobre la globalización indigna. Al mismo tiempo quiero demostrar que es posible construir otro mundo ".

De viaje con el "Che"

Galerie Berlinale 2004 Hauptplakat
Afiche de la Berlinale 2004.

La sección "Panorama" confirmó la inclusión de otro documental, que reforzará el foco del festival, ubicado este año en Latinoamérica. Se trata de "Travelling with Che Guevara" del italiano Gianni Minà. "Viajando con el Che Guevara" documenta la filmación de la nueva película de Walter Salles, "Motorcycle Diaries". Pero no se trata simplemente de una mirada detrás de cámaras, sino de una obra autónoma, que estudia detalladamente el viaje que el joven Ernesto Guevara hiciera en 1952 con su amigo el biólogo Alberto Granado, recorriendo en motocicleta Argentina, Chile, Perú, Colombia y Venezuela. Este viaje es considerado el momento inicial de la politización del "Che". Granado, de 81 años de edad, asesoró a los protagonistas de la película de Salles y comentó emocionado: "Revivir todo esto me parece un sueño". Y el sueño aún no ha terminado, ya que en Berlín se espera la visita del propio Alberto Granado, junto al director Gianni Minà.

Sueños de cine

Dentro del concurso oficial del festival berlinés se presentarán películas provenientes de Corea, Taiwán, Gran Bretaña, Argentina, EE.UU., Grecia y Francia. De Latinoamérica vale destacar la película argentina "El abrazo partido", del joven director Daniel Burman. Burman no es ningún desconocido en Berlín, ya que es invitado por tercera vez al célebre festival. Su actual película cuenta la historia de Ariel, un joven argentino, de origen judío. Según el propio Burman "El abrazo partido" trata de "el reencuentro entre un padre y un hijo y de las "vueltas" de una familia argentina." Aunque sin duda la película plantea una problemática social y económica, el director subraya: "A mí me interesa hablar de la familia".

Para el director del festival, Dieter Kosslick, el denominador común entre todas las películas, está claramente definido: "Los sueños, aquellos que llegamos a realizar y sobre todo los que no se cumplirán jamás. Los sueños son el nexo que permite al espectador identificarse intensamente con los personajes en la pantalla". El jurado, presidido por la actriz estadounidense Frances McDormand, deberá hasta el 14 de febrero elegir los mejores sueños.