Sprechen Sie deutsch ?

De la lexicologie à la grammaire en passant par la phonétique, voilà 50 ans que l'Institut pour la langue allemande mène des recherches sur la langue et sur son évolution. C'est le temple des germanistes si vous voulez, c'est-à-dire de ceux dont le travail se concentre sur l'allemand. Son directeur, Ludwig Eichinger, a accepté de nous accorder quelques minutes d'interview en marge des festivités.

Être prof à Berlin

En 2013, les profs de Berlin ont fait grève et manifesté pas moins de 17 fois. Pourtant, par rapport aux autres pays européens, en Allemagne, cette profession est bien payée et elle jouit d’une image relativement bonne. Et puis, selon les résultats de l’étude PISA qui a pour objectif d’évaluer les compétences des jeunes de 15 ans dans le monde entier, les élèves allemands sont très bien classés, notamment en sciences : ils ont fait des progrès spectaculaires depuis l’étude publiée en 2001. Alors quelles sont les revendications des profs berlinois ? Que veulent-ils voir changer ? Notre correspondante dans la capitale, Audrey Parmentier, a mené l’enquête.