Глінтвейн і не тільки: різдвяний ярмарок у Німеччині | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 23.12.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Культура й стиль життя

Глінтвейн і не тільки: різдвяний ярмарок у Німеччині

Нюрнберзький різдвяний ярмарок є одним з найвідоміших не лише в Німеччині, а й у всій Європі.

default

На різдвяному ярмарку у Нюрнберзі завжди весело

Зануритися у святкову атмосферу, скуштувати духмяного глінтвейну, традиційні різдвяні пряники, оригінальні нюрнберзькі сосиски або придбати цікавий подарунок ручної роботи сюди щороку приїздить близько двох мільйонів туристів.

Немовля Христос запрошує усіх до Нюрнберзького різдвяного ярмарку. Цю роль виконує юна мешканка міста. Завороженими очима спостерігають діти за цим дійством. У немовляти на голові золота корона. Білі кучері спадають на оздоблене зірками вбрання. Щоб насолодитися цим видовищем дорослі і діти чекають більше години. Дітлахи затискують у долонях аркуші, на яких написано, який саме подарунок вони хочуть отримати на Різдво. Дехто мріє одразу про багато подарунків:

«Я собі побажав конструктор Lego, вертоліт і машинку з дистанційним управлінням».

Все це не знайдеш у дерев’яних кіосках нюрнберзького різдвяного ярмарку. Тут продають лише традиційні іграшки, виготовлені з дерева, металу або скла. Усі 155 дерев’яних яток є абсолютно однаковими і водночас кожна є унікальною. Адже всі по-різному оздоблені, всі пропонують різний крам. Червоні, золоті та срібні ялинкові прикраси, свічки, вертепи та багато іншого. Пластикові гірлянди, так само, як і занадто гучна різдвяна музика заборонені. Але зусилля і креатив продавців винагороджується. З 1981 року місто відзначає особливою премією найкрасивішу будку. Найбільше різдвяний ярмарок вражає іноземців.

Глінтвейн щороку однаковий на смак

«Цей різдвяний ринок є всесвітньо відомим і одним з найкращих у Європі. Ми вже придивилися тут багато речей, які хочемо купити. Тут багато традиційних товарів, як наприклад, декоративні дерев яні вироби. Але всі ці речі є набагато кращими, ніж ті, що в мене вдома, у Великій Британії“.

Запах смажених сосисок і прянощів – неодмінний атрибут різдвяного ринку. На кожному кроці можна побачити людину з чашкою смачного теплого глінтвейну в руках. Виразна медова нота традиційного нюрнберзького різдвяного пряника є теж дуже помітною.

Для багатьох туристів, а особливо для тих, хто завітав сюди вперше, прогулянка різдвяним ринком стає справжньою пригодою, сповненою несподіваних вражень і свіжих відчуттів. Інша справа – мешканці міста, які щороку споглядають і куштують одне й те саме. Чи заходять вони сюди взагалі?

«Глінтвейн. Він щороку однаковий на смак. Ми збираємо з 1992 року кухлі для глінтвейну. Тож, ми щороку приходимо сюди. Але єдиний раз, коли ми це робимо, це – день відкриття. Потім ми вже сюди не заходимо». (нн)

Реклама