1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Лучшая немецкая серфингистка на гребне мирового рейтинга

rus_vdt9 октября 2012 г.

Виндсерфинг мирового класса в Германии показывает не только двукратный чемпион мира Филипп Кёстер. 34-летняя Штеффи Валь пробилась в финал Кубка мира, проходящего у берегов немецкого острова Зюльт.

https://p.dw.com/p/16Mdk

ТИЗЕР

Виндсерфинг мирового класса в Германии показывает не только двукратный чемпион мира Филипп Кёстер. 34-летняя дизайнер Штеффи Валь пробилась в финал Кубка мира, проходящего у берегов немецкого острова Зюльт.

ТЕКСТ

Когда Северное море начинает штормить, у Штеффи Валь поднимается настроение. На чемпионате мира по виндсерфингу, который проходит у берегов немецкого курортного острова Зюльт, лучшая серфингистка Германии  претендует на одно из призовых мест.

СИНХРОН

Штефи Валь, виндсерфер

"На самом деле я всегда удивляюсь, что у меня так хорошо получается. Я так люблю серфинг, и у меня большие планы. Поэтому на соревнованиях я выжимаю из себя всё, что только можно!"

Этот чемпионат проходит рядом с домом Штеффи. Ведь родом она из ближайшего к острову немецкого города Киля. Поэтому зрители особо поддерживают спортсменку.

СИНХРОН

Штефи Валь, виндсерфер

"Что мне здесь, на Зюльте, действительно нарвится, так это то, что из динамиков хорошо слышно комментатора, который сообщает, как проходит гонка. И это помогает сконцентрироваться, чтобы выполнить хороший прыжок, поймать хорошую волну. А еще слышны аплодисменты зрителей и ликование."

В отличие от большинства конкурентов Штеффи только полупрофессионал. Ведь её основная работа - в интернет-агентстве. А чтобы участвовать в чемпионатах, она берет отпуск. И все же Штефи в течение многих лет сохраняет свое почетное место в мировом рейтинге, хотя ее имя не известно в широких кругах.

То, что двукратный чемпион мира по виндсерфингу Филипп Кёстер пользуется повышенным вниманием, Штеффи Валь абсолютно не мешает, скорее наоборот.

 СИНХРОН

Штефи Валь, виндсерфер

"По-моему, это просто прекрасно, что вид спорта, который я так люблю, получает все больше внимания, ведь он этого заслуживает".

Каждый прыжок по волнам - это настоящее удовольствие для Штеффи Валь и зрителей на чемпионате мира у острова Зюльт.