Посетите новый сайт DW

Зайдите на бета-версию сайта dw.com. Мы еще не завершили работу. Ваше мнение поможет нам сделать новый сайт лучше.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

"Шатдаун"

В США - временное полное или частичное прекращение работы и финансирования госучреждений в ситуации, когда президент, Сенат и Палата представителей не могут договориться о бюджете на очередной финансовый год.

"Шатдаун" (англ.: shutdown) - в первоначальном значении штатная либо аварийная остановка работы вычислительной системы, а также все операции, предшествующие этой остановке. В США термин перекочевал в политический лексикон как Government Shutdown. Правительственный "шатдаун" в США означает процедуру частичной приостановки работы федеральных госучреждений из-за отсутствия средств в условиях, когда органы законодательной и исполнительной власти не могут договориться о бюджете на новый финансовый год.

В частности, в декабре 2018 года причиной разногласий конгрессменов стало намерение президента Соединенных Штатов Дональда Трампа заложить в проект бюджета средства на строительство стены на границе с Мексикой. "Шатдаун" затронул примерно четверть федеральных учреждений, в том числе Госдепартамент и министерство внутренней безопасности. Около 380 тысяч федеральных служащих были отправлены в неоплачиваемый отпуск вплоть до принятия бюджета. Еще около 420 тысяч сотрудников продолжали исполнять служебные обязанности без оплаты.

Показать еще