Не дать бюрократии шанса | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW | 27.09.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Не дать бюрократии шанса

Во вторник Европейская комиссия рассмотрит "черный список" ненужных законов. Цель - снижение бюрократических правил.

default

Европейская комиссия в Брюсселе

В ближайший вторник Европейская комиссия намерена утвердить список из 70 законов, являющихся с ее точки зрения избыточными. В число таких постановлений входят, например, правила о единой упаковке кофе. Комиссар ЕС по промышленности Гюнтер Ферхойген (Günter Verheugen) высказался в марте за сокращение бюрократических правил, "черный список" является первым шагом на пути к этому. "Мы знаем, что жители Европы видят в Брюсселе своего рода бюрократического монстра", - говорит Ферхойген.

Бюрократия воспроизводит себя

В число ненужных законов, рассматриваемых Европейской комиссией, входит также закон о запрете передвижения грузовых автомобилей в воскресные дни. По словам депутата Европарламента от СДПГ Вили Пичика, его партия с самого начала расценивала этот закон как избыточный и даже наносящий ущерб, особенно для Германии, являющейся транзитной страной. Поэтому, чем быстрее его отменят, тем лучше. На протяжении уже нескольких лет борется Пичик в комитете по транспортным связям за упразднение этого закона. Однако, кто его придумал и зачем, покрыто мраком.

Создается впечатление, что бюрократия постоянно воспроизводит сама себя. "Большие организации выдумывают какие-то законы, регулирующие каждую мелочь, просто от нечего делать", говорит Вили Пичик. Взять, например, сферу обслуживания. Здесь для каждой мелочи свое законодательное решение.

Скромные результаты

"Для заполнения формуляра в две страницы необходимо руководство в 200 страниц. Мне как политику это совершенно непонятно, и это свидетельствует лишь о том, что мы сами должны устранять создаваемые нами издержки ", - говорит Ферхойген.

В настоящее время 900 законодательных актов ЕС являются "кандидатами" в "черный список". Текст закондательства ЕС охватывает 85 тысяч страниц. Упразднение запланированных 70 законов позволит сократить его всего лишь на 10 процентов. "Слишком мало", - жалуются представители профсоюзов и промышленности в Брюсселе.

Попытки борьбы с бюрократией предпринимались в Евросоюзе и в прошлые годы, однако до сих пор не принесли ощутимых результатов. Теперь жители Европейского Союза также призваны принять участие в борьбе с бюрократией, высказав свои предложения в интернете.

Порядок все же не помешает

Тем не менее, по словам Пичика, многие законы все-таки вносят порядок в области внутреннего рынка, защиты потребителя и окружающей среды. "Для всех должны существовать одинаковые правила. Поэтому идея что-то упорядочить не является такой уж и плохой, просто не стоит преувеличивать", - отметил депутат.

Анна Морозова

Контекст