Как американский посол в Германии нарушил дипломатический этикет | Анализ событий в политической жизни и обществе Германии | DW | 06.06.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Германия

Как американский посол в Германии нарушил дипломатический этикет

При встрече в немецком МИДе послу США в ФРГ Ричарду Гренеллу не удастся обойти скандал, связанный с интервью о европейской политике, которое дипломат дал ультраправому изданию Breitbart.

Ричард Гренелл

Посол США в Германии Ричард Гренелл

В среду, 6 июня, посла США в Германии Ричарда Гренелла ожидают в министерстве иностранных дел ФРГ для беседы. Несмотря на то, что эта встреча была запланирована давно, сейчас появился и особый повод. На переговорах в узком кругу, как сообщает издание Die Welt, будет присутствовать статс-секретарь МИДа Андреас Михаэлис (Andreas Michaelis) и координатор правительства ФРГ по трансатлантическим связям Петер Байер (Peter Beyer). По словам министра иностранных дел Хайко Маса (Heiko Maas), участникам встречи "точно есть о чем поговорить".

Немецкая сторона, среди прочего, хотела бы выслушать Ричарда Гренелла в связи с его скандальными высказываниями, прозвучавшими в интервью ультраправому информационному ресурсу Breitbart News. В нем американский посол в Германии заявил, что хотел бы укрепления консервативных сил в Европе. А также одобрительно отозвался о росте популярности европейских консерваторов в результате "неудавшейся политики левых".

Критика в адрес посла Гренелла

Спорные заявления вызвали критику со стороны немецких политиков. МИД Германии 4 июня потребовал разъяснений от американской стороны. По словам представителя федерального правительства, Берлин хотел бы выяснить, что является целью данного интервью.

Вывеска на МИД ФРГ

В МИДе Германии послу США будет о чем поговорить

В ответ на критику в адрес Ричарда Гренелла представитель Госдепартамента США Хизер Нойерт, заявила, что у послов есть право выражать собственное мнение. По словам Нойерт, в своем заявлении Гренелл лишь указал, что в некоторых европейских странах "консервативные силы достигают более заметных результатов". 

Позднее сам Гренелл отметил, что трактовка его высказываний как поддерживающих тех или иных кандидатов и партий, является смехотворной. Вместе с тем он указал, что остается верным тезису о том, что общество на Западе "переживает пробуждение молчаливого большинства", выступающего против традиционных политических элит и поддерживающего кандидатов, которые с "последовательно консервативных" позиций поднимают темы миграции, налогов и бюрократии.

Что имел в виду посол США? 

Согласно правилам дипломатического этикета, посол не должен вмешиваться во внутриполитические дела страны, в которой он представляет интересы своего государства, и уж тем более в дела политических партий. Но, похоже, новый посол США в Германии нарушил это табу и свою задачу интерпретировал иначе. Спустя 4 недели после своего назначения в скандальном интервью он, избегая дипломатических формулировок, дал понять, что намерен активно участвовать в политической жизни Европы. В частности, Гренелл пообещал: "Я хочу решительно поддержать других консерваторов Европы, других лидеров". Кого именно он имел в виду? 

Ричард Гренелл своим спутником Мэтью Лэши после вручения верительных грамот президенту ФРГ Штайнмайеру (в центре)

Посол США с его партнером Мэтью Лэши на вручении верительных грамот президенту ФРГ Штайнмайеру (в центре)

Бывший пиар-консультант, открытый гей Ричард Гренелл считается сторонником жесткой линии и был одним из первых влиятельных политиков, который поддержал внешнеполитический курс Дональда Трампа. Гренелл полагает, что канцлер Австрии Себастьян Курц как нельзя лучше демонстрирует сменившийся политический тренд в Европе и растущее влияние правых популистов.

В октябре 2017 года Курц с его консервативной Австрийской народной партией (АНП) выиграл парламентские выборы в Австрии и в конечном итоге сформировал правящую коалицию с правопопулистской Австрийской партией свободы (АПС). Курц выступает жестким критиком канцлера ФРГ Ангелы Меркель (Angela Merkel) и ее миграционной политики. "Я думаю, он рок-звезда", - так характеризует канцлера Австрии американский посол в ФРГ.

Реакция политиков на высказывания Гренелла

То, что заявления Гренелла вызовут шквал критики, можно было предвидеть. Зампредседателя фракции Социал-демократической партии Германии (СДПГ) в бундестаге Рольф Мютцених (Rolf Mützenich) считает, что высказывания Гренелла нарушают Венскую конвенцию 1961 года, согласно которой дипломаты "обязаны не вмешиваться во внутренние дела государства пребывания". В интервью DW Мютцених заявил: "Очевидно, американский посол видит себя длинной рукой правых популистов во всем мире, а не представителем своей страны, который должен способствовать улучшению экономических и культурных отношений между США и ФРГ и защищать их".

Петер Байер

Петер Байер

Эксперт по внешнеполитическим вопросам консервативной фракции ХДС/ХСС в бундестаге Юрген Хардт (Jürgen Hardt) выразил надежду, что Гренелл посвятит свою энергию укреплению диалога между Берлином и Вашингтоном.

Перед сторонами стоит ряд важных вопросов, среди которых - торговля, а также политика в отношении Ближнего Востока, полагает Хардт. Другой политик из Христианско-демократического союза (ХДС) Петер Байер, являющийся координатором правительства по трансатлантическим связям, отметил, что на встрече в МИДе хотел бы обсудить с Ричардом Гренеллом, что именно означает для него быть консерватором.

Как относиться к стратегии Гренелла  

Дипломатично отреагировал на высказывания посла США в Германии его предшественник Джон Корблум. В ответ на вопрос DW он никак не стал комментировать слова Гренелла "из уважения к его должности". Политический аналитик Джозеф Дженнинг из берлинского Европейского совета по иностранным делам не удивлен высказываниями Греннела. В интервью DW он назвал поведение посла "известной стратегией, которая основана на том, чтобы оскорбить партнера". По мнению Дженнинга, Гренелл не стремится к взаимопониманию. Поэтому эксперт советует политикам "не относиться всерьез к его провокациям".

Контекст

Политик из партии "Союз-90"/"зеленые" Франциска Брантнер (Franziska Brantner) считает не верной такую стратегию игнорирования. Администрация Трампа, по ее выражению, делает все возможное для того, чтобы изнутри разрушить трансатлантическое партнерство и Европейский Союз. И этому необходимо противостоять.

"Поддержка правых популистов и тех, кто выступает против политических элит, - это еще один камень в фундаменте выстраиваемой Трампом стратегии изоляционизма и его лозунга America First", - указывает Брантнер. А по мнению внешнеполитического эксперта партии "Союз-90"/"зеленые" Омида Нурипура (Omid Nouripour), послу США следует выступать от лица всего государства, а не только придерживающихся правых взглядов групп.

Удо фон Массенбах ( Udo von Massenbach), президент американо-германского бизнес-клуба в Берлине, говорит, что не совсем понимает возмущение, вызванное словами посла Греннела. Наоборот, он поддерживает политические высказывания американского дипломата, потому что благодаря им становится понятно, с кем имеешь дело, какова политическая позиция человека.

"Этого мне не хватало, например, в его предшественнике", - отметил фон Массенбах в интервью DW. Он полагает, что нынешний скандал не будет иметь никаких последствий для американского дипломата. "Греннел слишком осторожен, чтобы высказываться по тому или иному поводу, не имея поддержки из Вашингтона", - резюмировал Удо фон Массенбах.

Смотрите также: 

Смотреть видео 01:16

Меркель и Трамп: знакомство в трех актах

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме

Реклама