La musicienne Elsa M'bala était enfant lorsque sa famille a quitté le Cameroun pour l'Allemagne, une ancienne puissance coloniale. Aujourd'hui, M’bala diffuse des rythmes électro de style berlinois pour explorer et réfléchir sur les histoires entrelacées des deux pays.