Prensa en alemán: Un polémico pacto entre Alemania y Piñera | Las noticias y análisis más importantes en América Latina | DW | 26.06.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

América Latina

Prensa en alemán: Un polémico pacto entre Alemania y Piñera

Los medios germanoparlantes se han hecho eco de la cooperación policial entre Berlín y Chile y las controvertidas políticas de Bolsonaro en Brasil, entre otros asuntos de actualidad.

Imagen de archivo de las protestas en Santiago de Chile en octubre de 2019

Imagen de archivo de las protestas en Santiago de Chile en octubre de 2019

La edición digital de la publicación alemana Die Zeit ha revelado esta semana un polémico presunto vínculo entre la cooperación de Alemania y Chile y las acusaciones de violaciones de derechos humanos a las que se enfrenta el presidente chileno, Sebastián Piñera.

La exclusiva relata cómo el Gobierno chileno pidió, en noviembre del año pasado, a varios países europeos "apoyo en mecanismos de control del orden público”. Para entonces las protestas sociales que se extendían a lo largo y ancho de Chile llevaban ya un mes produciéndose. Francia rechazó cooperar con Piñera, pero Alemania aceptó. Entre otras iniciativas, Alemania envió a responsables policiales al país sudamericano para dar respuesta a esta petición. 

El debate llegó al Bundestag alemán, y el partido La Izquierda quiso saber si Alemania estaba considerando suspender la cooperación ante las "graves violaciones de derechos humanos en Chile". Según recoge la narración de Die Zeit, el responsable alemán de Exteriores respondió que la cooperación "podría reducir el riesgo de una mayor escalada". 

Junto con el asunto de la cooperación policial, el reportaje también pone el foco en las exportaciones alemanas de cañones de agua que supuestamente habrían sido utilizados por las fuerzas de seguridad chilenas para reprimir a manifestantes.

La respuesta del Estado chileno a las protestas sociales del año pasado, que empezaron por el alza en la tarifa del sistema público de transporte de Santiago, ha sido duramente criticada internacionalmente. Al menos una treintena de personas perdieron la vida en los choques entre la policía y los manifestantes, entre acusaciones de violencia policial desproporcionada.

"Los Bolsonaro, el clan que gobierna Brasil”

El diario suizo Neue Zürcher Zeitung dedica una pieza con cuidadas ilustraciones al análisis de cómo los hijos del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, "entraron de facto en el palacio presidencial hace año y medio y están ahora en el punto de mira de la justicia”. Se trata de Carlos, Flavio y Eduardo Bolsonaro: el NZZ presenta un perfil de cada uno de los vástagos ("el pitbull mordedor”, "reservado pero severamente inculpado”, "un amigo de Bannon”) para enfocar cómo habrían hecho con los hilos de poder del Ejecutivo brasileño.

Una de las razones por las que se han vuelto tan influyetes, escribe el NZZ, es la paranoia de su padre: "El poder de sus hijos ha crecido porque (Bolsonaro) no confía en nadie más”. Y cita las palabras de una periodista local para ilustrar con claridad cómo la política brasileña habría pasado a ser cosa de familia: "Bolsonaro es padre y luego político”. Algo que le ha enfrentado al poder judicial y podría valerle el descontento del electorado.

Ver el video 04:53

Bolsonaro, un presidente polarizador

Latinoamérica lucha contra el coronavirus

El diario Tagesspiegel, con sede en Berlín, analiza la evolución de la pandemia del nuevo coronavirus en Latinoamérica. "Mientras Europa piensa en las vacaciones de verano, América Latina se dirige al pico de la pandemia”, subraya el rotativo. El reportaje señala cómo las cuarentenas aplicadas en marzo enlentecieron el avance de la pandemia, pero la falta de políticas sociales ha lastrado la lucha contra el virus y facilitado su expansión.

"Para estados pobres, débiles, a menudo corruptos o ineficientes, los desafíos son más difíciles de combatir que para Europa”, reza el texto del rotativo berlinés. No obstante, entre los éxitos que destaca el periódico se encuentra el de la ciudad colombiana de Medellín, donde solo han muerto cuatro personas. La receta: "muchos tests, visitas domiciliarias y una aplicación móvil”.

La "peor ley de internet del mundo”

El portal especializado Netzpolitik, enfocado en derechos digitales y cultura en internet, aborda esta semana el proyecto de ley contra las noticias falsas que se discute estos días en el Senado brasileño. Entre otras cosas, la iniciativa legislativa obligaría a los usuarios que se comunican con otros usuarios a través de internet a registrarse con documento de identidad y número de teléfono.

"Esta ley pendiente de aprobación va más allá de la lucha contra las noticias falsas e instalaría un aparato de vigilancia que no solo amenaza la esfera privada, sino también la libertad de opinión y de prensa”, critica la publicación. Netzpolitik añade asimismo que la legislación "impediría el uso de internet a los millones de brasileños y brasileñas que carecen de documento de identidad”.

(cp)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |