Merkel y Rajoy confían en el euro | Economía | DW | 06.09.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Economía

Merkel y Rajoy confían en el euro

Angela Merkel y Mariano Rajoy, instaron a restaurar la confianza en el euro, pero evitaron pronunciarse sobre los planes del BCE de comprar deuda de países en crisis, tema sobre el que discrepan Madrid y Berlín.

"El Banco Central Europeo actúa con independencia en el marco de su mandato", afirmó Merkel después de reunirse con Rajoy este jueves, 6 de septiembre, en Madrid, e instó a los países miembros de la eurozona a continuar con las reformas para superar la crisis de la moneda única.

"Nosotros los políticos debemos realizar nuestras tareas", puntualizó la canciller, contraria a la compra de deuda por parte del BCE, en una comparecencia conjunta con Rajoy en el Palacio de la Moncloa. Rajoy, quien en los últimos meses había instado al BCE a comprar bonos de deuda para aliviar la presión de los mercados sobre España e Italia, dijo no conocer en detalle las medidas dadas a conocer en Fráncfort por el presidente del BCE, Mario Draghi, mientras mantenía su reunión con la canciller alemana, y aseguró que la "prioridad absoluta" del gobierno español es crear empleo a través de las reformas y los esfuerzos de consolidación fiscal.


“Comprometidos con la moneda común y con el proyecto europeo”

Rajoy y Merkel anunciaron la celebración de una cumbre bilateral en febrero en Alemania, en el marco de las consultas regulares entre ambos gobiernos, y destacaron la importancia del euro para el proceso de integración europeo.

"Estamos profundamente comprometidos con la protección de nuestra moneda común", dijo Merkel, considerando que el euro no sólo es "una moneda común" sino también "un proyecto político", y defendió las dolorosas reformas en algunos países señalando que no son ningún "fin en sí mismo", sino que buscan aumentar la competitividad de Europa. "Tenemos que recuperar la confianza en el euro de manera amplia. Eso significa, primero, que los mercados deben tener confianza en que los países miembro aplican sus reformas", añadió la canciller, quien visitó a Rajoy en Madrid por primera vez, con motivo de un encuentro de empresarios de ambos países celebrado en la misma sede de gobierno española.

Merkel y Rajoy confían en el proyecto europeo.

Merkel y Rajoy confían en el "proyecto europeo".

Merkel: “gran respeto” por medidas de austeridad de España

"Queremos disipar de forma categórica cualquier duda de los mercados sobre la continuidad del proyecto de la moneda única. España y Alemania haremos todo lo necesario para resolver de forma definitiva la crisis del euro", añadió por su parte Rajoy, destacando la necesidad de "superar los defectos de diseño de la unión económica y monetaria que esta crisis ha puesto de manifiesto". "Trabajaremos juntos para contribuir con las instituciones europeas a fijar una hoja de ruta que permita avanzar con determinación hacia una unión bancaria y una unión fiscal así como a profundizar la unión económica", dijo el presidente del Gobierno español.

Merkel expresó un "gran respeto" por las reformas iniciadas por España y, respondiendo a un periodista, aseguró que no llegó a Madrid a exigirle más medidas a Rajoy. Además se mostró convencida de que el Gobierno español seguirá adelante de manera consecuente con el camino reformista iniciado. "Nadie le plantea a un aliado o a un socio las reformas que tiene que hacer", dijo Rajoy, considerando que las reformas son necesarias para regresar a la senda del crecimiento sostenido, y aseguró que forman parte del "sello de identidad" del gobierno español.

Antes de que el BCE anunciara sus planes de comprar bonos de deuda de países en crisis de forma ilimitada pero bajo estrictas condiciones, el ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García Margallo, había considerado en declaraciones a la radio que los especuladores están jugando con la prima de riesgo de España como si fuera una "partida de póker" y que sólo la entidad con sede en Fráncfort puede apagar "el incendio" de la crisis. Por su parte, en una entrevista al diario alemán "Frankfurter Allgemeine", Rajoy dijo que es importante que se disipen las inseguridades sobre el euro a fin de que España pueda volver a financiarse a tasas de interés "razonables".

Fuente: dpa

Editora: Cristina Papaleo

DW recomienda