1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Escalada de violencia verbal

2 de octubre de 2002

Estados Unidos insiste en una nueva resolución de la ONU y amenaza con responder con ataques militares a la mínima provocación. Irak afirma que enfrentará al agresor estadounidense. Reserva de Alemania, Francia y Rusia.

https://p.dw.com/p/2iZV
El presidente Bush al anunciar el acuerdo del Congreso que le otorga el uso de la fuerza contra Irak.Imagen: AP

Ignorando el acuerdo alcanzado entre las Naciones Unidas y Bagdad sobre el reinicio de inspecciones de armas, Estados Unidos y Gran Bretaña insisten en la necesidad de una resolución más dura. La Cámara de Representantes autorizó al presidente Bush el uso "necesario y apropiado" de la fuerza contra Irak para proteger la seguridad del país, según el texto acordado por la mayoría republicana y la oposición demócrata. El presidente podrá hacer cumplir todas las resoluciones relevantes de la ONU sobre Irak.

Por su parte el Secretario de Estado, Colin Powell, dijo que Washington no se da por satisfecho con las medias verdades de Irak, con sus acuerdos y sus esfuerzos. "No nos dejaremos arrastrar otra vez al mismo pantano en el que se encontraba la ONU en 1998", advirtió. "Los inspectores de armas volverán a Irak cuando estén dotados de una nueva autoridad para poder hacer su trabajo", añadió.

Powell reivindicó su perfil moderado dentro del gabinete de guerra del presidente George Bush, quien ha reiterado no sólo querer destruir el arsenal de armamento masivo de Saddam Hussein, sino asegurarse de que caiga el régimen. También Gran Bretaña insiste en la necesidad de una nueva resolución. "Los actuales lineamientos de la ONU sobre inspecciones son insuficientes, dijo el ministro del Exterior británico, Jack Straw.

Reserva entre europeos

El gobierno alemán reaccionó con reserva al debate sobre una nueva resolución sobre Irak. "Primero debe aguardarse la evaluación de las consultaciones dentro del Consejo de Seguridad, dijo un portavoz del Ministerio alemán del Exterior en Berlín. Alemania se opone a una acción militar contra Irak y niega su participación, con o sin mandato de la ONU. La posición alemana ha costado al gobierno del canciller Schröder un enfriamiento diplomático con Estados Unidos.

Las declaraciones fuera de tono no cesan, la última pedrada del otro lado del Atlántico, la lanzó el experto de defensa Richard Perle. En una entrevista al diario alemán ‘Handelsblatt’ Perle exhorta al canciller Schröder a que renuncie Perle, quien es asesor del Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, acusa a Schröder de haber utilizado un tono anti-belicista para ganar las elecciones "y con ello se ha olvidado del papel de Estados Unidos en la liberación de Alemania del nacionalsocialismo y la ayuda a la reconstrucción tras la Segunda Guerra Mundial" dijo.

Por su parte, Francia acogió positivamente el acuerdo alcanzado en Viena que permitirá el retorno de inspectores de armas a Irak. El canciller alemán Gerhard Schröder se reunió con el presidente francés, Jacques Chirac, por la noche del miércoles. Rusia por su parte calificó de "paso importante", el acuerdo sobre nuevas inspecciones.

El jefe de la diplomacia rusa, Igor Ivanov rechazó la necesidad de una nueva resolución de la ONU. "Para ello es aún demasiado pronto", dijo. "Lo importante ahora es que los inspectores de la ONU reinicien cuanto antes las inspecciones en el terreno", advirtió. El jefe de los inspectores, Hans Blix, quien encabezó la delegación de las Naciones Unidas en las negociaciones con Irak en Viena, presentará su informe ante el Consejo de Seguridad de la ONU el jueves.

EEUU llama a asesinar a Saddam

Respondiendo a la pregunta de periodistas sobre cual sería el costo de la guerra, el portavoz de la Casa Blanca, Ari Fleischer, aclaró que un atentado contra el jefe de Estado, Saddam Hussein sería más barato que una guerra. "Los costos de una bala, de manos de iraquíes, serían con toda seguridad más bajos que los de una guerra". A la interrogante de si con ello Estados Unidos promovía un atentado, Fleischer respondió que un cambio de régimen sería bienvenido, igual de que forma suceda. El diario estadounidense 'Washington Post', afirma que Fleischer llamó posteriormente a periodistas para tratar de suavizar sus declaraciones.

Según un reporte del diario 'Los Angeles Times', la Casa Blanca prepara un proyecto de crear una fuerza iraquí contraria a Saddam Hussein, que será presentado próximamente al Congreso. El objetivo de Washington es cambiar el régimen político de Irak.

La Casa Blanca necesita autorización parlamentaria para invertir 92 millones de dólares en el entrenamiento de dichas tropas. Según el diario californiano, se ha pedido a los dirigentes de la oposición a Husein que inicien el reclutamiento de voluntarios y que consideren que en dicha fuerza los tres grupos religiosos y étnicos de Irak, suníes, shiíes y kurdos deberán estar representados.

Irak se defenderá del agresor

En caso de que se produzca un ataque militar, el vicepresidente iraquí, Tarek Asís, anunció en Ankara una batalla decidida de Irak contra el agresor americano a quien amenazó de altas pérdidas. En una conferencia de prensa Asís dijo que desde la guerra del Golfo de 1991, Irak ha enriquecido su experticia militar.

Asis advirtió a Turquía de que en caso de que ponga a disposición de Estados Unidos su territorio para los ataques militares, esto dañaría gravemente las relaciones entre ambos países.