EE.UU. y la UE acuerdan levantar aranceles al acero y aluminio | El Mundo | DW | 30.10.2021
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

El Mundo

EE.UU. y la UE acuerdan levantar aranceles al acero y aluminio

El convenio incluye un volumen de metales europeos que entrarán libres de impuestos a Estados Unidos, mientras que el bloque eliminará los aranceles a productos como whisky y motocicletas.

Luego de momentos de mucha tensión entre Estados Unidos y la Unión Europea, finalmente llegaron al acuerdo de poner fin a una enconada disputa sobre los impuestos al acero y el aluminio, una medida adoptada por el expresidente Donald Trump en 2018, que terminó por irritar las relaciones diplomáticas.

La secretaria de Comercio de Estados Unidos, Gina Raimondo, señaló a los periodistas que el acuerdo al que llegaron mantendrá los aranceles estadounidenses de la "Sección 232" del 25% al acero y un 10% al aluminio, al tiempo que se permitirá el ingreso a Estados Unidos de "volúmenes limitados" de metales producidos en la UE que estarán libres de impuestos.

También se pone fin a una de las mayores áreas de fricción entre estos históricos aliados y les permite centrarse en la negociación de nuevos acuerdos comerciales para hacer frente principalmente en China, y reducir las emisiones de carbono de las industrias.

Aunque no se especificó la cantidad de metal que entrará a Estados Unidos libre de impuesto se especula que el límite será 3,3 millones de toneladas. A partir de ahí se pagará el arancel correspondiente.

El acuerdo también concede dos años adicionales de acceso libre de impuestos por encima de la cuota para los productos de acero de la UE que obtuvieron exclusiones del Departamento de Comercio el año pasado.

Se estipula también que el acero y el aluminio de la UE debe producirse en su totalidad dentro del bloque, una norma conocida como "fundido y vertido", para poder optar a la exención de aranceles. El objetivo de esta disposición es evitar que los metales procedentes de China y de países no pertenecientes a la UE sean procesados en Europa antes de ser exportados a los Estados Unidos.

El acuerdo también elimina los aranceles de represalia de Europa contra los productos estadounidenses, incluyendo el whisky y las motocicletas Harley-Davidson, que se iban a duplicar el 1 de diciembre.

mn (Reuters, afp)

DW recomienda