EE.UU. exportará herramientas de Internet a Cuba, Sudán e Irán | Política | DW | 16.03.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Política

EE.UU. exportará herramientas de Internet a Cuba, Sudán e Irán

Al permitir la exportación de tecnología a esos países, EE.UU. estará fortaleciendo a los opositores de sus respectivos Gobiernos; sus mandatarios no podrán quejarse al respecto, pero ¿dejarán entrar al Caballo de Troya?

Cuba, Irán y otros países restringen el acceso a Internet.

Cuba, Irán y otros países restringen el acceso a Internet.

La administración del presidente estadounidense, Barack Obama, pretende apuntalar la libertad de expresión en el mundo con una estrategia que deja sin palabras a Gobiernos en tres continentes.

Por paradójico que parezca, eso fue lo que ocurrió la semana pasada cuando Estados Unidos suspendió parcialmente una añeja política de cara a los regímenes de Cuba, Sudán e Irán, y levantó las sanciones que prohibían a empresas locales exportar herramientas de Internet a esos países.

Twitter-Facebook Artikelbild

La libertad en Internet va más allá de Twitter o Facebook.

“Nosotros creemos que, si se considera una democracia, Irán debe comportarse como tal y eso implica respetar el derecho a la libertad de expresión y de reunión de su gente”, dijo la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, aludiendo directamente al régimen de Mahmud Ahmadineyad y dejando entrever la táctica detrás de esta moción.

El gesto es descrito como “diplomático”, pero es poco probable que los Gobiernos de La Habana, Khartoum y Teherán –objetos de embargos y bloqueos comerciales impuestos desde Washington– lo perciban como una medida desinteresada.

Como el Caballo de Troya

El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos enmendó la regulación de sus transacciones comerciales con miras a permitir que empresas locales exporten herramientas para Internet a Cuba, Sudán e Irán, países cuyos Gobiernos han ejercido diversas formas de control sobre éste y otros medios de comunicación para limitar el campo de acción, la capacidad de interacción y el poder de convocatoria de los movimientos políticos opositores.

De momento se ha aprobado la exportación de herramientas que posibilitan la mensajería instantánea, el acceso a foros virtuales, el envío de correos electrónicos y la participación en redes sociales; pero, como lo explica Viktor Meyer-Schoenberger, director del Centro de Investigación para las Políticas de Información e Innovación de la Universidad Nacional de Singapur: “Lo que la decisión del Departamento de Estado realmente consigue es abrir la puerta para que entren muchos más productos a esos países”.

Iran schaltet Blogger aus

Ser bloguero en Irán puede ser peligroso.

Retando a la censura

Debido a las regulaciones comerciales vigentes hasta la semana pasada, las compañías estadounidenses del ámbito de la tecnología de la información y las telecomunicaciones se habían abstenido de distribuir activamente sus sistemas en Cuba, Sudán e Irán.

De ahí que los ciudadanos y las organizaciones no gubernamentales de esos países sólo pudieran usar un número relativamente pequeño de servicios y redes sociales, y que éstos pudieran ser tan fácilmente censurados por los Gobiernos respectivos.

“Si sólo tienes que preocuparte de prohibir el acceso a herramientas como Twitter o Facebook, las cosas se te hacen muy fácil”, insiste Meyer-Schoenberger. “Pero si tienes una, dos o tres docenas de herramientas diversas con protocolos diferentes, la tarea del censor se hace mucho más complicada”, agrega, subrayando que los Gobiernos de Raúl Castro en Cuba, de Omar Hasan Ahmad al-Bashir en Sudán y de Ahmadineyad en Irán, no pueden ni siquiera quejarse abiertamente por los inconvenientes políticos derivados de este levantamiento de sanciones comerciales.

Das Bild darf nur in Zusammenhang mit Claudias Blog Octavo Cerco benutzt werden

Claudia Cadelo y otros blogueros cubanos tendrán más herramientas.

Moderar las expectativas

La administración Obama prevé un éxito por partida doble al permitir la exportación de herramientas de Internet a esos países: estará apoyando a los cubanos, sudaneses e iraníes que exigen la apertura democrática y lo conseguirá mediante una medida que no puede ser criticada por sus respectivos mandatarios; y eso sin mencionar que la estrategia le permite deslindar su política exterior de la de su predecesor, George W. Bush. “Se están movilizando herramientas de ‘poder suave‘ en lugar de las herramientas de ‘poder duro', como tanques y bombas”, aclara Meyer-Schoenberger.

No obstante, los expertos advierten que no debe esperarse demasiado de este levantamiento parcial de sanciones comerciales. “El proceso de democratización no se consumará solamente por la llegada de estas tecnologías”, sostiene Lorenzo Valeri, uno de los principales consultores del instituto de investigación independiente Rand Europe.

“La tecnología puede ayudar, especialmente herramientas como Twitter, pero no van a cambiar el mundo. La democratización se alcanzará a través de un proceso interno que probablemente se verá catalizado por otros eventos“, añade Valeri.

Autor: Michael Knigge / Evan Romero-Castillo

Editor: Enrique López Magallón