Camisetas troyanas sorprenden a la extrema derecha alemana | Así es Alemania | DW | 12.08.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Así es Alemania

Camisetas troyanas sorprenden a la extrema derecha alemana

No eran lo que parecían y escondían al enemigo en su interior: una curiosa acción sobre la tela de 250 camisetas logra en Alemania introducir un mensaje contrario a la extrema derecha en el mismo corazón de esta escena.

Das undatierte Handout zeigt T-Shirts der Aussteigerinitiative Exit Deutschland, die im Rahmen des Festivals «Rock für Deutschland» am vergangenen Samstag (06.08.2011) in Gera verschenkt wurden. Die T-Shirts mit der Aufschrift «Hardcore Rebellen» zeigten jedoch nach dem Waschen nicht mehr den ursprünglichen Aufdruck, sondern ein Motiv von Exit Deutschland mit der Botschaft «Was Dein T-Shirt kann, kannst Du auch - Wir helfen Dir, Dich vom Rechtsextremismus zu lösen». 250 dieser Trojaner-T-Shirts seien an die Veranstalter des Konzertes der NPD verteilt worden. Foto: Exit Deutschland dpa/lth (zu lth 0027 vom 09.08.2011 - ACHTUNG: Verwendung nur im Rahmen der aktuellen Berichterstattung unter Nennung der Quelle «Exit Deutschland») +++(c) dpa - Bildfunk+++

Antes, y después del primer lavado.

Gera es una ciudad de casi 100.000 habitantes, situada en el oriental Estado de Turingia. En esta parte de Alemania, donde el desempleo es mayor y los jóvenes encuentran menos perspectivas, la extrema derecha se topa con suelo fértil a la hora de captar adeptos, y también de organizar actividades.
Anhänger der rechtsextremen NPD tragen zur Maikundgebung der Partei im sächsischen Zwickau am Samstag (01.05.2010) eine Fahne mit dem Parteilogo. Rund 400 Anhänger der NPD marschierten anschließend durch die Zwickauer Innenstadt. Foto: Hendrik Schmidt

Sobre todo a nivel regional logra el NPD algunos éxitos, pero su peso político es muy bajo.

La música, por ejemplo, es una de las vías que sirven para entrar en contacto con los jóvenes. Expertos vienen advirtiendo desde hace tiempo acerca de una proliferación de grupos y canciones con contenido extremista. El festival “Rock für Deutschland”, “Rock para Alemania”, se celebraba el pasado 6 de agosto en Gera por novena vez. Tras el evento está el Partido Nacionaldemócrata Alemán (NPD), una agrupación nacionalista, antidemocrática, antiliberal, antiparlamentaria, antisemita, xenófoba y racista, según la define la Sociedad Austriaca para el Asesoramiento y el Desarrollo Políticos en un estudio sobre el populismo de derechas en Europa.

Días antes de los conciertos, una persona (ficticia) se ofreció a donar 250 camisetas. Que se trataba de prendas troyanas no lo sospechaba nadie en la sede del NPD en Turingia.
Operación camisetas troyanas
Das undatierte Handout zeigt eines der T-Shirts der Aussteigerinitiative Exit Deutschland, die im Rahmen des Festivals «Rock für Deutschland» am vergangenen Samstag (06.08.2011) in Gera verschenkt wurden. Die T-Shirts mit der Aufschrift «Hardcore Rebellen» zeigten jedoch nach dem Waschen nicht mehr den ursprünglichen Aufdruck, sondern ein Motiv von Exit Deutschland mit der Botschaft «Was Dein T-Shirt kann, kannst Du auch - Wir helfen Dir, Dich vom Rechtsextremismus zu lösen». 250 dieser Trojaner-T-Shirts seien an die Veranstalter des Konzertes der NPD verteilt worden. Foto: Exit Deutschland dpa/lth (zu lth 0027 vom 09.08.2011 - ACHTUNG: Verwendung nur im Rahmen der aktuellen Berichterstattung unter Nennung der Quelle «Exit Deutschland»)

En apariencia, las camisetas donadas encajaban en la óptica neonazi.

Exit nació en el año 2000. Fundadores de esta organización, que se financia parcialmente con dinero público y en parte a través del apoyo privado, son el expolicía Bernd Wagner e Ingo Hasselbach, uno de los exneonazis más conocidos de Alemania. La intención con la que se ponía en marcha era facilitar a otros el camino emprendido por Hasselbach, y servirles de apoyo en el proceso de desligamiento del extremismo.

Para eso, se hace necesario acceder a la escena y propagar entre sus miembros el mensaje de Exit, cosa que debían lograr las 250 camisetas. En apariencia, el NPD no tenía nada que temer de ellas. Su aspecto encajaba bien en el marco de “Rock para Alemania”: llevaban impresa una calavera y la leyenda “Hardcore Rebellen”, “Rebeldes Hardcore”, así como las ondeantes banderas de las Fuerzas Libres, grupúsculos de ideología neofascista.
Este dibujo, sin embargo, no era permanente. Desaparecía tras el primer lavado. Entonces la prenda dejaba al descubierto su verdadero e indeleble diseño: en lugar de “Hardcore Rebellen” la frase era “lo que puede tu camiseta, también lo puedes tú. Te ayudamos a desprenderte del extremismo de derechas”. A continuación, aparecían los datos para contactar a Exit.
“A veces tienen buenas ideas”
Das undatierte Handout zeigt eines der T-Shirts der Aussteigerinitiative Exit Deutschland, die im Rahmen des Festivals «Rock für Deutschland» am vergangenen Samstag (06.08.2011) in Gera verschenkt wurden. Die T-Shirts mit der Aufschrift «Hardcore Rebellen» zeigten jedoch nach dem Waschen nicht mehr den ursprünglichen Aufdruck, sondern ein Motiv von Exit Deutschland mit der Botschaft «Was Dein T-Shirt kann, kannst Du auch - Wir helfen Dir, Dich vom Rechtsextremismus zu lösen». 250 dieser Trojaner-T-Shirts seien an die Veranstalter des Konzertes der NPD verteilt worden. Foto: Exit Deutschland dpa/lth (zu lth 0027 vom 09.08.2011 - ACHTUNG: Verwendung nur im Rahmen der aktuellen Berichterstattung unter Nennung der Quelle «Exit Deutschland»)

"Lo que puede tu camiseta, también lo puedes tú".

“Con las camisetas queríamos darnos a conocer en el mundillo y dirigirnos especialmente a aquellos chicos que todavía no están demasiado anclados en él”, explica Wagner en el portal de Exit. La organización asegura que la acción ha dado sus frutos: según cuenta, en el perfil del festival en Facebook (que ya no puede visitarse) un usuario comentó “hay que reconocer que a veces tienen buenas ideas”.

También el NPD se ha pronunciado al respecto de lo que llama “una broma”, y lo ha hecho criticando los 2000 euros del bolsillo del contribuyente invertidos en las camisetas. “Por todas partes faltan fondos para la juventud, se cierran instalaciones, se despide a trabajadores sociales. Pero para eso sí que hay dinero”, se queja en la web de “Rock für Deutschland”, y convierte el golpe recibido en una victoria de la libertad de expresión porque, pese a la oposición de “actores del espectro izquierdista”, la cita musical pudo llevarse a cabo.
Autora: Luna Bolívar
Editor: Pablo Kummetz

DW recomienda