1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評歐盟普羅迪訪問土耳其

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年1月16日

歐盟委員會主席普羅迪首次對土耳其進行了訪問。在和土耳其高層會談後,普羅迪表示對該國在努力成為歐盟成員國的道路上取得了明顯的成就。但是土耳其想成為歐盟的真正成員仍然需要不斷加強改革。

https://p.dw.com/p/4Zpd
普羅迪(左)看著歐盟擴展專員費爾豪於根(右)跟土耳其總理埃爾多根(中)圖片來源: AP

歐盟委員會主席普羅迪在土耳其受到了國家元首般的待遇,大紅地毯鋪路,隆重的閱兵儀式,並在土耳其大國民議會上發言。自從1963年原來的歐洲經濟共同體委員會主席哈爾斯坦因和土耳其簽訂了聯盟協議之後,就再也沒有歐盟委員會的主席訪問過土耳其。當時,哈爾斯坦因曾經表示土耳其有朝一日能夠成為歐盟的真正成員。

雖然此前很多國家對土耳其加入歐盟提出過警告,但是普羅迪此次對土耳其的歐盟政策表示了高度的讚揚,並再次重申歐盟將履行其承諾,在恰當的時機接納土耳其成為歐盟的正式成員。

普羅迪稱,土耳其正在向歐盟靠近,但這並不意味著他為土耳其入盟放綠燈。一方面他讚揚了土耳其的改革進程,另一方面他強調,土耳其如果想要實現其早在1987年就已經提出的加入歐盟的申請,必須要首先徹底貫徹其改革承諾,改善人民的生活水準,加快經濟發展的步伐。

土耳其在加入歐盟的道路上還面臨著很多障礙。在國際政治上,土耳其政府首先面對塞普勒斯問題。在這一問題上,如果土耳其政府不做出讓步,聯合國秘書長安南關於塞普勒斯的計劃將無法實現。塞浦魯斯,不包括國際社會不承認的北部土耳其人佔領的地區之外,將於今年5月1日成為歐盟的正式成員,於是土耳其將被背上佔領歐盟成員國的黑鍋。這並不一定給安卡拉政府的臉上抹金。今天已經沒有人在討論30年前土耳其進駐塞普勒斯北部到底是不是實行保護國的義務。

事實是,儘管土耳其根據地緣政治理論佔有了重要地理位置,但是國際輿論對土耳其越來越不利。這一點安卡拉政府應該給於足夠的重視。安卡拉逐漸理智的政策也影響了塞普勒斯島北部土族領導人登克塔什。最近有跡象表明,希土雙方都表現出談判的意願,這一點博得了歐盟各國的贊賞。

此外,土耳其還必須滿足1993年簽署的所謂的"哥本哈根標準。這一標準要求所有簽署國消除在民主,人權和少數民族權利以及經濟發展上差距。這裡特指的是生活在土耳其的庫爾德人。很多庫爾德人代表因為危害國家安全而被關押,其他庫爾德人經常受到威脅和報復性措施。

土耳其想加入歐盟單單有想法還不夠,還要拿出實際的行動。加入歐盟的價值觀和道德標準不僅僅適用於歐盟老成員,新成員,同樣也適用於想成為歐盟成員的候選國家。這些標準不會因為國家的宗教,習俗和文化的不同而改變。歐盟對土耳其一方面要給與鼓勵,另一方面還要起到監督作用。但是誰要是單單因為宗教原因拒絕土耳其加入歐盟,就恰恰違反了歐盟統一的道德標準。將土耳其稱作是歐洲的一部分並不僅僅是口頭說著玩兒的,土耳其的改革承諾更不能是紙上談兵。德國外長菲舍爾下周出訪安卡拉,對土耳其加入歐盟進行聲援。

(當遠)