維利.布蘭特：在「權力的陰影下」

故事：1974年紀堯姆事件

這部電視片的拍攝主要在波昂當年布蘭特辦公原址進行，少數場景也設在德國唯一的公海島赫爾果蘭島上。在布蘭特90歲誕辰前後，影片將在德法共建的電視台arte上首播，然後在德國國家電視一台ARD上再與觀眾見面。

1974年早春，紀堯姆事件東窗事發。作為當時總理布蘭特所深信的私人顧問，以及如警衛稱之為「護衛」－－因為紀堯姆的工作之一是護送許多高級女記者－－，竟然是一個東德間諜。西德秘密警察開始針對布蘭特總理進行了調查……

但是導演奧利佛.施多爾茨並不把這段歷史拍成紀錄片，而是演繹成故事片。他對紀堯姆事件只觸及已知的歷史因素－－當然，事實並不是盡所皆知。

奧利佛.施多爾茨說：「影片通過朦朧手法，試圖把布蘭特政府的最後階段描繪出來。但是人們永遠不可能清楚地知道，誰做了什麼，誰把什麼給忽略了。」

人物：德國前總理布蘭特

影片中甚至還得體地表現了布蘭特和情人的一個羅曼史片段。該片中幾乎每個人物都恰如其分，不偏不倚。他們有血有肉，真實可信。而結局則是一篇無人能駕馭的歷史劇。

黑爾曼.施萊貝爾被聘請為該劇的顧問，他是當時人們爭讀甚歡的明鏡周刊的記者。他熟知當時布蘭特和記者之間的交往：「我屬於當時與布蘭特關係很好的幾個記者之一。他很難和其他記者相處。他不容易讓人接近，幾乎不可能讓他『開口』。在和他的許多談話中，我一再經歷同樣的情形－－別人也知道的－－如果面對一個他覺得為難的問題，比如涉及私人問題，他會整整一分鐘緘默不語。你坐在邊上，簡直不知道該如何繼續。該站起來離開還是該怎麼著？這個經歷決不只是我一人才有過。」

演繹：一個偉人的多棱面目

如果該影片傳達某種訊息，那麼它該是：維利.布蘭特是一個非政客，他無心問及權力。他的平步青雲是個奇跡，他的殞落卻不可避免。由演員米歇爾.門得爾來飾演布蘭特的多棱面目－－一個脫離現實的人，一個充滿魅力的人，一個愛說笑話的人，一個想過自殺的消沉的人。

門得爾說：「在影片中有五個或六個場景，他（布蘭特）走到窗前往外望去－－這個時刻，我們理解為『凝固』。我稱他為『孤島的人』，他一直在試圖逃避外面世界，將自己封閉。這種越來越強烈的孤獨，或者說是越來越強烈的抑鬱，我更願意稱之為有些病態，即擴散的消沉，這種情緒我們也很經常有過。但我們同時也必須考慮，如何展示他有時作為一個灑脫的人，和快樂的人。」

歷史：一個見證人的反串

而紀堯姆呢？出乎意料的是，這個角色由維利.布蘭特的三個兒子中的老三馬逖亞斯.布蘭特來扮演。事發當年，他才12歲。如今，布蘭特的後代馬逖亞斯.布蘭特作為一個不起眼的演員，奔走在許多城市的劇院之間，有一天卻突然為策劃該影片的導演施多爾茨所遇。

在該片中，「他」二度出現：一是作為紀堯姆的扮演者－－現實的馬逖亞斯.布蘭特；另一則是作為一黃口小兒－－當年的馬逖亞斯.布蘭特，在一個畫面中，他怯生生地問道：「爸爸，為什麼你不再是總理了？」

「為什麼？」，「為什麼！」……在影片的最後三十分鐘處，總理府裡響徹了這樣的怒吼。歷史是什麼？也許，觀眾們只能從光影再現中自己去揣測罷。