1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

禽流感正在抵達德國大陸

2006年2月20日

禽流感確實已經抵達西歐。在德國北部的呂根島發現60多只野生禽鳥感染了H5N1病毒後,有關部門已證實,在東北部沿海也發現了染病的海鳥。此前,發現的患病野禽都限在島上。

https://p.dw.com/p/80qY
在呂根島視察災情的梅克爾總理圖片來源: AP

發現禽流感疫情後,呂根島政府部門的對應措施遲緩不力,招致了聯邦農業部長澤霍費爾的批評。直到上個周末,嚴密的防疫措施才全面展開。在連結呂根島和德國大陸的呂根大壩上,過往車輛必須經過消毒。聯邦國防軍生化特種部隊的士兵嚴格監控這一陸路通道。大批消防人員趕往島上尋找野生禽鳥的屍體。

Landwirtschaftsminister Horst Seehofer und Till Backhaus auf Rügen Vogelgrippe
聯邦農業部長澤霍費爾也來到呂根圖片來源: AP

為了防患於未燃,當地政府下令在島上高危地區宰殺雞鴨鵝及火雞等家禽。但當人們在電視上看到海鷗撕咬天鵝屍體的鏡頭時,就會明白,目前還不可能切斷所有感染渠道。

繼農業部長澤霍費爾之後,德國總理梅克爾周日也來到呂根島,向危機指揮小組瞭解情況。梅克爾說:

「令人欣慰的消息是,還沒有發現家禽感染病毒,就是說疫情還只限於野生鳥類。因此,目前的措施都是預防性的。受這些措施波及的農民對此給予了理解,他們也希望為抗擊禽流感作出自己的貢獻。」

位於另一個波羅的海島嶼-裡姆斯島上的弗里德里希-洛弗勒動物健康研究所在集中檢測德國北部沿海發現的鳥類屍體後證實,在前波莫瑞地區蒐集到的海鳥屍體中檢測出了H5N1病毒,表明禽流感已出現在德國大陸沿海地區。梅克爾總理表示,在呂根島預防性宰殺家禽的措施,也是向歐盟發出的一個訊號。梅克爾說:

「這是為了減少家禽受感染的可能。這樣一個訊號會起到作用,因為德國不是受禽流感侵襲的唯一國家,歐盟國家間有密切的合作,我們將努力提供確實的訊息,而不是沒有根據的猜測。」

法國人不能放棄家禽野味美食

避免引起恐慌也是法國政府在對待禽流感問題上的中心態度。周六,有關部門證實,在勃根第地區發現的一隻野鴨屍體內,檢測到了H5N1病毒。法國是歐洲最大的家禽生產和出口國。法國農業部長稱,他們在數周前就已作好了准備。發現疫情後,政府立即下令禁止露天放養家禽,並在疫情出現的地點設置了安全帶,禁止攜帶,運輸家禽。巴黎政府表示,將在與其他歐洲鄰國協商後,採取進一步預防措施。

儘管在過去幾周內,法國的家禽批發交易量銳減了15%,但熱愛美食的法國消費者的態度迄今為止還相當樂觀。只有少數人表示寧願把禽類從食譜中刪去。多數人表示,他們信任政府的監控措施。一位婦女在接受電視採訪時說,「我在鬧瘋牛病的時候就照樣吃牛肉,現在也不會放棄享用禽類。」