1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

禽流感正在抵达德国大陆

2006年2月20日

禽流感确实已经抵达西欧。在德国北部的吕根岛发现60多只野生禽鸟感染了H5N1病毒后,有关部门已证实,在东北部沿海也发现了染病的海鸟。此前,发现的患病野禽都限在岛上。

https://p.dw.com/p/80qY
在吕根岛视察灾情的默克尔总理图像来源: AP

发现禽流感疫情后,吕根岛政府部门的对应措施迟缓不力,招致了联邦农业部长泽霍费尔的批评。直到上个周末,严密的防疫措施才全面展开。在连结吕根岛和德国大陆的吕根大坝上,过往车辆必须经过消毒。联邦国防军生化特种部队的士兵严格监控这一陆路通道。大批消防人员赶往岛上寻找野生禽鸟的尸体。

Landwirtschaftsminister Horst Seehofer und Till Backhaus auf Rügen Vogelgrippe
联邦农业部长泽霍费尔也来到吕根图像来源: AP

为了防患于未燃,当地政府下令在岛上高危地区宰杀鸡鸭鹅及火鸡等家禽。但当人们在电视上看到海鸥撕咬天鹅尸体的镜头时,就会明白,目前还不可能切断所有感染渠道。

继农业部长泽霍费尔之后,德国总理默克尔周日也来到吕根岛,向危机指挥小组了解情况。默克尔说:

“令人欣慰的消息是,还没有发现家禽感染病毒,就是说疫情还只限于野生鸟类。因此,目前的措施都是预防性的。受这些措施波及的农民对此给予了理解,他们也希望为抗击禽流感作出自己的贡献。”

位于另一个波罗的海岛屿-里姆斯岛上的弗里德里希-洛弗勒动物健康研究所在集中检测德国北部沿海发现的鸟类尸体后证实,在前波莫瑞地区搜集到的海鸟尸体中检测出了H5N1病毒,表明禽流感已出现在德国大陆沿海地区。默克尔总理表示,在吕根岛预防性宰杀家禽的措施,也是向欧盟发出的一个信号。默克尔说:

“这是为了减少家禽受感染的可能。这样一个信号会起到作用,因为德国不是受禽流感侵袭的唯一国家,欧盟国家间有密切的合作,我们将努力提供确实的信息,而不是没有根据的猜测。”

法国人不能放弃家禽野味美食

避免引起恐慌也是法国政府在对待禽流感问题上的中心态度。周六,有关部门证实,在勃根第地区发现的一只野鸭尸体内,检测到了H5N1病毒。法国是欧洲最大的家禽生产和出口国。法国农业部长称,他们在数周前就已作好了准备。发现疫情后,政府立即下令禁止露天放养家禽,并在疫情出现的地点设置了安全带,禁止携带,运输家禽。巴黎政府表示,将在与其他欧洲邻国协商后,采取进一步预防措施。

尽管在过去几周内,法国的家禽批发交易量锐减了15%,但热爱美食的法国消费者的态度迄今为止还相当乐观。只有少数人表示宁愿把禽类从食谱中删去。多数人表示,他们信任政府的监控措施。一位妇女在接受电视采访时说,“我在闹疯牛病的时候就照样吃牛肉,现在也不会放弃享用禽类。”