1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

施羅德為歐盟擴展發表政府聲明

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年5月2日

5月1日,歐盟成員國增加至25個,歐盟有史以來最大規模的擴員對歐盟和世界各大實體產生了深遠的影響。德國總理施羅德為此發表了一項政府聲明。德國政界要人也紛紛發表了講話。

https://p.dw.com/p/4z2t
在5月1日德國東部齊陶的歐盟擴展慶典上,施羅德與和波蘭總理米勒、歐盟專員費爾豪於根共吃乳酪圖片來源: AP

這是聯邦議院的喜慶之日-德國執政聯盟與反對黨均沉浸在喜悅之中。德國總理施羅德在政府聲明中指出,歐盟最大規模的擴員具有空前的歷史意義。

施羅德說:「歐洲4千5百多萬居民成為第二次世界大戰的犧牲品,這場戰爭因此被載入史冊。我認為,在此有必要指出,所有涉及經濟、稅法的有價值的討論都是必要的,面對歐洲的歷史、日後的發展以及此次大規模的歐盟擴員,人們的高談闊論均顯得無足輕重。」

對德國反對黨來說,10個新的成員國的入盟也意味著新機遇的增加。基民盟主席梅克爾女士說:「我們於周6經歷的一切無異於歐洲再度實現統一的第2步。歐洲的重新統一首先意味著文化、政治和經濟的充實與豐富。」

施羅德坦率地說,儘管歐盟提供了許多機會,但也使許多德國居民產生種種憂慮,「最令德國人民擔心的是他們的工作崗位。某些人在這一點上不負責任地信口開河,在民眾中引起不必要的恐慌。其實這與事實是完全不符的。我們必須團結一致,明確告訴人們,歐盟擴員帶來的機會,尤其是商機,大於其風險。」

施羅德警告有關企業,不要與歐盟新的成員國就低稅率、低薪水展開競爭。如此這般的競賽不會給德國帶來任何好處。基民盟主席梅克爾女士指出,競爭的目的儘管不在於爭取最低薪水,但薪水法和稅制結構必須更加靈活,以避免工作崗位的流失。此外,擴大後的歐盟應比以往更加團結,協調立場,求同存異。對此,執政聯盟也持相同的觀點。德國外長菲舍爾表示,體現歐盟共同價值觀的歐盟憲法的盡早生效為此至關重要。

菲舍爾說:「歐盟憲法一旦獲得通過,將使擴大後的歐盟更具行動能力,那時,它無疑將成為一部成功史。」

針對土耳其的入盟問題,德國執政黨與反對黨依舊存在著意見分歧。施羅德指責反對黨說,聯盟黨執意反對土耳其入盟純粹是出於私利。他們試圖利用民眾的不滿提高自己的地位。基民盟主席梅克爾女士對此予以嚴厲反駁,並再次對向歐盟居民提出過高要求發出警告。