1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國議會批准針對精神病人的強制醫療法

2013年1月27日

德國聯邦議院通過了一項允許精神科醫生對精神病患者強制治療的法案。該法案受到許多精神科醫生的歡迎。但是也有一些精神病康復者稱強制治療是對患者的「迫害」。

https://p.dw.com/p/17Ocr
Fotolia #31895447
德國醫院的醫生進行手術圖片來源: Fotolia

(德國之聲中文網)德國聯邦議院通過了一項對精神病患者可以強制醫療的法案。雖然許多精神科醫生歡迎該法案,但是也有人認為強制醫療是對病人的"迫害"。

應該如何對待一名似乎已經失去了自控能力的精神病患者?如果病人拒絕,又如何對其提供幫助?在德國的精神病院,每年有超過14萬的患者被強制接受治療。


強制醫療的倡議者認為這是關心病人的一種方法,批評者則認為這種做法違背患者的自決權。2012年夏季,德國聯邦法院做出裁決,禁止對精神病患者強制醫療,理由是強制醫療缺乏法律基礎。法院的這一裁決在德國引發了一場辯論。

現在,德國基民盟/基社盟和自民黨議會黨團奠定了這一法律基礎,重新批准醫生可以對患者強行治療。1月17日聯邦議院對相關提案進行表決時,由於得到社民黨和綠黨的配合,使該法案獲得廣泛多數通過。只有左翼黨表示反對。
 

擴大精神科醫生的權限

許多精神科醫生對聯邦議院的決定表示歡迎。萊茵蘭朗根費爾德一家大型精神病醫院的醫療主任尤塔‧穆伊瑟斯(Jutta Muysers)介紹說:"目前,對精神病的治療沒有法律規定。結果導致人人自以為是,無論是病人、家屬還是精神科醫生都認為自己的決定是正確的。"現在,穆伊瑟斯希望精神科醫生在日常工作中有可以依據的明確規定。

Ein Medizinstudent (M) untersucht am Montag (12.11.2007) in Münster im bundesweit erste Studienhospital eine als Patient präparierte Puppe, während ihn sein Professor Jörg Haier dabei beobachtet. In dem umgebauten früheren Schwesternwohnheim sollen künftigen Ärzte den Umgang mit Patienten erlernen. Foto: Bernd Thissen dpa/lnw (zu dpa-KORR "Drama am Klinikbett - Im Studienhospital mimen Schauspieler Notfälle" vom 14.11.2007) +++(c) dpa - Bildfunk+++
醫學院的實習大夫圖片來源: picture-alliance/ dpa

現實情況是,許多患者都拒絕接受精神藥物的治療,儘管醫生認為是必要的。 因此,穆伊瑟斯醫生贊成採取強行醫治的辦法。她相信,確實有些病人不是在任何時候都能自行決定怎樣做對自己有益。

在過去的6個月中,由於聯邦最高法院禁止對精神病患者強行治療,許多患者因自己拒絕而沒有得到醫治。穆伊瑟斯醫生說,他們常常"不安的在病房來回走動,我們不得不讓他們在未得到什麼治療的情況下重新出院。"

相關者提出尖銳批評

但是,德國聯邦精神病康復者協會的馬蒂亞斯‧賽布特對強制醫療權提出尖銳批評。幾十年前,他曾親身體驗過強行治療的痛苦。當年,醫生違背他的意願,強行讓他服用精神安定藥治療精神病。如今,他本人成為一名精神科醫生並反對對患者的強行治療。他說:"這是在使對病人的迫害合法化,因為如果有人說,我不想治療,那麼就應該尊重其本人的決定。"賽布特說,抗精神病藥物是危險的毒藥,嚴重時可縮短患者的壽命30年。

同時,他認為新通過的法律草案並沒有平等對待所有人。他說, "這是一個特殊的法律,它並不適用於所有的人,而是僅適用於精神病患者。"賽布特還指出, "該法律違反基本法,無視最高法院的裁決,也違反聯合國殘疾人公約"。這些也是德國人權研究所提出的幾點批評。該研究所曾敦促國會議員重新考慮該法案。精神病學經驗豐富的馬蒂亞斯‧賽布特認為德國的精神病醫療設施原則上來說可以被稱之為"恐怖系統"。在這裡,病人的意願得不到尊重。因此,唯一的解決辦法是,取消對精神病醫院的財政資助。

Ärztin berät einen jungen Patient © Alexander Raths #44264233
精神科醫生同病人談話謹慎圖片來源: Alexander Raths/Fotolia.com

法律草案存在缺陷

德國心理治療醫生聯邦協會主席賴恩‧裡希特(Rainer Richter)則駁斥了對強制醫療法的批評。他表示,"強制醫療不是對病人的迫害,這種說法過於偏激。"儘管如此,裡希特認為法律草案中存在著一些不足之處。他說:"我們主張政界啟動一個更龐大的計劃。"他們應該認真考慮對精神病患者的醫治問題。

裡斯特認為應該增加精神病醫療機構的護理人員,加強對病人的護理。此外,他要求採取法律草案中沒有規定的一個步驟:"與病人簽約。也就是那些需要經常接受精神科治療的病人事先自己做出決定,在醫生認為他們沒有決定能力的情況下,希望如何被診治。"

穆伊瑟斯也認為與病人簽約是一個很好的解決方案。她說,沒有人願意違背自己的意願被強行治療。所以現在他們和病人講話都非常謹慎,並嘗試與每位病人都簽署治療協議。

作者:Friedel Taube  編譯:李京慧

責編:石濤

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容