巨龍超越旭日之國

日本經濟發展的好消息與壞消息

看上去好像有所好轉。危機年代2009過去後，日本的經濟在本年度第一季度增長了4.4%。分析師預計，日本經濟第二季度會有2.3%的增長。壞消息也隨之而來：與去年同期相比，今年第二季度的經濟增長率只有可憐的百分之零點四。日本經濟發展處於停滯狀態。這其中有兩個關鍵原因，就職於德國波昂大學的日本學專家迪斯特爾拉特（Günther Distelrath）說。「日本只是間接的受到了全球金融危機的影響，因為日本各大銀行幾乎沒持有多少美國債券。也就是說，日本並沒有直接受到金融危機的影響，在出口方面更是如此。而在國內市場，日本在促進消費方面有著很多難題。」

沒有安全感的日本國民

日本人沒有安全感，所以他們就更重視儲蓄。幾十年來，日本工人實際上一直相信自己不會被僱主辭退。作為一個所謂的正式員工，一份工作可以幹一輩子。而這種員工所能享受的安全感正日益削弱。許多公司都不再願意提供終身制的工作。

日本的模式在很長一段時間裡都是非常成功的。政府和企業間的密切合作，員工高昂的工作志氣，對高科技以及優良的人才培養機制的掌握：所有的這些都保障了日本經濟這幾十年來的顯著增長。在80年代後期有越來越多的跡象表明日本經濟過熱。股市和房地產價格開始拉升。在進一步金融投機收益的誘惑下，許多人抵押了房產，並將資本投入股市。這個投機泡沫在20世紀90年代初開始破滅。

日本進入經濟大蕭條時期。一直到2002年，日本的經濟才回到了小幅增長的道路上。20世紀90年代對於日本來說是失去的十年。執教於慕尼黑大學的日本經濟學家，瓦爾登貝格爾（Franz Waldenberger）明顯的看到了日本經濟危機和當今金融危機的相似性:「我們今天在全球範圍內所體會到的危機，與日本在國家範圍內所體會到的相同。他們曾經在股票以及房產市場也有過巨大的泡沫，後來這種泡沫也逐漸破裂。不同的是，現在世界各地在危急發生時的反應速度是比較快的，而這一過程在日本被拖延了許久。」

韓國中國直追日本

無論是汽車，行動電話或數位相機。鄰國韓國和中國正在以驚人的速度趕上日本。中國要脫離世界工廠的形象進而成為高科技強國。中國政府在教育領域不斷加大投入。在過去的十年中，中國的教育經費預算增加了10倍。每年大約有70萬左右的工程師結束在中國高等院校的學習，而這一趨勢還在不斷上升。波昂大學的迪斯特爾拉特認為，日本為了保持其競爭力，只有一種可能:「...在不同的領域快速發展技術優勢。比如在機器人，太陽能行業等等。這其中指的不是新型產業，而是全新型產業。日本必須發展知識密集型產業，如果它在勞動力密集型和資本密集型產業競爭不過別人的話。」

日本首相菅直人周二宣佈了他本人正在與內閣商談是否有必要增加額外的經濟刺激計劃。由於大規模公共債務的存在，東京政府的活動空間是非常有限的。

作者：Christoph　Ricking／編譯：任琛
責編：祝紅