"天才"波爾在中國走向成熟

現在中國對於德國最棒的乒乓球選手波爾來說不僅僅意味著乒乓球，他同時還體驗到了貧窮、疾病以及壓力。以前，波爾總是來去匆匆，一到亞洲便馬上投入緊張的訓練，幾天之後又繼續上路。但今年夏天，波爾卻要在中國呆滿7個星期，為的就是參加此次中國的甲級聯賽。前三周已經過去了，波爾返回德國修養一個星期，7月27日他再次踏上了前往中國的旅程。

對於即將面對的四周，波爾稍稍感到了一些不安，他說：「我還是有些害怕自己一個人在中國度過那麼長的時間。」前一段時期的經歷並不那麼令人愉快，儘管有夫人的陪伴，倆人都生了病，忍受著發燒和腹瀉的折磨。

不管怎麼說，波爾此前就已經意識到：「兩個月的異國生活對於像我這種打小戀家的孩子來說並不那麼容易。」波爾通常是在一種比較封閉的環境下生活。雖然他本人是居納爾乒乓球協會成員，但他總是在離家很近的奧登瓦爾特附近訓練，而不是跑到160公里以外的居納爾市。他所在的俱樂部為了讓他保持最佳狀態，總是對他格外照顧。

文化衝擊

對於這位乒乓好手來說，異國的文化衝擊令他感受最深。有一次他用了2個小時飛到北京，接下來又去趕旅途長達13小時的火車。25歲的波爾描述說：「那個火車站簡直就像是一座監獄，候車區是用鐵柵欄圍成的，非常陰森恐怖。到達目的地的時候，我一下車就感到那裡好像剛剛經歷過一場戰爭，到處都是垃圾，臭氣熏天。」眼前的一幕令波爾簡直難以忍受下去，中國偏遠地區的貧困更是讓他目瞪口呆。

但波爾知道，在中國的這段經歷對他來說既是體育生涯的進步也是他人生中的重要一課。這段時間也是波爾走向成熟的關鍵一步。他不同意別人管他叫「天才童子」。當他17歲的時候，他就被推上了領獎台，因為他在一次歐洲錦標賽中戰勝了瑞典選手彥‧歐佛‧瓦爾特納，戲劇性地成為了大家的偶像。當時他在對方領先9個球的情況下擊敗了對手，獲得了勝利。當年的波爾是害羞和孤僻的，如今他也能侃侃而談，在公眾面前展現自己。當他被問到，每天參加中國隊的訓練是否會讓對方學到他的許多技巧時，他回答說：「我認為，我個人能從這種訓練方式中學到更多。當然他們會給我錄像，不過他們儲存在櫃子裡的關於我打球的錄像帶已經夠多了，大概有500盤左右。」

獨缺單打金牌

通過播放錄像，我們可以回顧波爾2005年是如何重新成為世界冠軍的。2002年，他就曾經登上過這一寶座。現在他的世界排名是第二位，而第一、第三和第四名都是中國選手。2005年的世乒賽中，波爾銳不可當，他唯一的遺憾就是少了一枚世錦賽或者奧運會的單打金牌。2007年5月份的世界級錦標賽對他來說將是一次不容錯過的機會。

今夏在中國的比賽訓練主要以強化基本功為主。到目前為止，波爾的成績為4勝1負，對此，波爾感到滿意。他這次參加甲級聯賽不僅僅為了榮譽，波爾知道，他在歐洲的事業發展已經走到了盡頭，因此，他要去乒乓球王國尋找自己的位置——25歲的他在中國已是家喻戶曉。先前波爾一心要在亞洲打完整個賽季，但是現在，他有些猶豫了，他說：「兩個月後再問我好了，這是需要時間來檢驗的。」