1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中印爭奪第一個被太陽親吻的地方

2008年2月8日

印度總理辛格上周對印中的爭議邊界地區,位於喜馬拉雅山腳下的阿魯納恰爾邦進行了視察訪問。這是印度政府高層12年來首次對該地區進行訪問。「南德意志報」7日發表文章,以辛格此次訪問為背景,報導了中印邊境衝突以及由此引發的其他矛盾。文章這樣開頭:

https://p.dw.com/p/D4LZ
歷史遺留的邊界問題圖片來源: AP

「印度總理辛格以十分具有詩意的句子開始了講話,『阿魯納恰爾邦是印度每天早晨第一個接受太陽親吻的地方。這裡是我們國家太陽升起的地方。』辛格的重音放在了『我們國家』上。然而在邊界另一側,中國也稱阿魯納恰爾邦是『我們國家』,卻絲毫沒有吟詩作辭的用意,而是明確表示要『收復』本屬中國領土的阿魯納恰爾邦。中印邊界衝突是歷史遺留的問題。1914年制定的『麥克馬洪線』從未被中國政府承認過。多年來,兩國在邊界劃定上一直僵持不下,誰也不願作出絲毫讓步,直到1962年爆發了中印戰爭。據印度方面的統計,在過去兩年內,中國軍方共有3000次強行進入印度領地阿魯納恰爾邦,並多次搗毀邊境設施。軍事專家分析,中國之所以近期在邊界問題上多次挑釁,是希望盡早對該地區取得完全控制,防止那裡聚居的藏人搞獨立活動。此外,印度同美國越發緊密的聯盟,也引起了北京方面的疑心。畢竟中印同屬亞洲兩大崛起強國,在諸多方面是競爭對手。美國承諾在民用核能領域對印度提供更多支持,中國認為此舉是把中國當作了敵對目標。」

同一天出版的「南德意志報」還有一篇文章分析美國經濟低迷,房地產泡沫的破滅對中國經濟造成影響,其中這樣寫道:

「中國正逐步擺脫髮展中國家的隊伍,換句話說,中國與發達工業國家的富裕差距明顯越來越小。但是中國在世界經濟中的地位是否已經強大到能夠平衡美國經濟的衰退呢?俗話說,『良藥苦口利於病』,人們不禁要問,中國能否拿出一劑良藥來治癒美國經濟?很遺憾,這位『中國醫生』還沒有強大到能抵抗『美國病人』的傳染,現在的狀況是,中國被傳染的危險越來越大。因為中國面臨眾多內部問題:經濟過熱,通膨率過高,由於貧富差距以及機會不均引起的社會矛盾,財政系統的弊病,以及對美元繼續貶值的擔心。中國擁有世界最豐厚的外匯儲備。美元價值持續下跌,美央行多次降低基準利率,就意味中國的外匯儲備的實際價值越來越少。美國經濟低迷,消費者購買力下降,也會直接影響中國對美國的出口。要想治癒這些病症,恐怕要吞下一劑很苦很苦的良藥才行了。」

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容

顯示更多