1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

長平觀察:祖克柏交納「良心稅」

2019年10月22日

臉書首席執行官祖克柏在乔治城大學強烈抨擊中國網路的審查制度。時評人長平認為,他今天所要反抗的高牆中,還有他昨天砌上的磚石。

https://p.dw.com/p/3RgE3
USA Washington Facebook Chef Mark Zuckerberg trifft Abgeordnete
祖克柏在最近的一次演講中表示,中國的審查制度是臉書沒有進入中國的原因,臉書進入中國市場需要哪些條件或保證,他則沒有說明細節。圖片來源: Reuters/A. Drago

(德國之聲中文網)如果我說臉書首席執行官祖克柏(Mark Zuckerberg)長著世界上最聰明的腦袋之一,大概不會有人反對。10月17日,他在在美國喬治城大學的演講中,強烈抨擊中國網路的審查制度,表達了對抗爭極權的人們的支持。

但是,令人遺憾的是,在與中國政府的交往過程中,祖克柏做過一些蠢事。其中至少有兩件事情,必將永久地被歷史寫進愚者列傳--

第一件事情發生在2014年,他在Facebook總部熱情接待當時中國的"網路沙皇"、現在正在監獄裡服刑的魯煒,而且還在辦公桌上放上習近平的著作,聲稱自己正在學習。魯煒對中國利用網路不僅監控人民而且影響世界居功至偉。

延伸閱讀:長平觀察:魯煒把皇上氣得快昏過去了

祖克柏後來也见到了中宣部長劉雲山,還有"當今聖上"習近平。在喬治城大學的演講中,祖克柏非常正确地指出,網路的使命是給弱者權力,讓平民發聲,把世界連接在一起。他不可能不知道,他當初接待和拜訪的這些人,正是剝奪民眾權利,壓制民間聲音,讓人民與世界切斷聯繫的人。

新華社的報導毫無客氣地給祖克柏留下污點,称他赞賞了中國在建設先進網路方面取得的成就,並承諾要與中國同行一道"通過網路创造更加美好的世界"。

第二件事情發生在2016年,正當中國人為霧霾所苦,卻因媒體和網路的嚴厲審查而無處吐槽的時候,祖克柏到長安街跑步并微笑留影。《紐約時報》的報導說:在發表照片的時候,"他沒有提到1989年那裡的和平示威遭到殘暴鎮壓一事,也沒有提到那天上午已達到危險級別的空氣污染"。

Mark Zuckerberg beim Joggen in Peking China
祖克柏冒着霧霾在北京跑步的照片傳出後,不少人批評此舉意在討好中國當局圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan

在央視的報導中,祖克柏的妻子、華裔美国人普莉希拉‧陳(Priscilla Chan)成了"中國人",祖克柏令人驕傲地當上了"中國女婿"。

審查制度是維護專制的根本需求

祖克柏顯然也知道,外国人学中文在中國媒體中等同於愛中國以及支持中國政府--那些說著英語、德語和法語的留學生竟然也會這樣想--因此多次秀中文。可惜他在學中文方面沒有顯示出高智商,否則也許可以讀到我當初的勸誡。我在文章中對他可謂苦口婆心--

我想告訴祖克柏,中國政府不会因为逢迎討好而放棄審查,否則成千上萬下跪上訪者早就被接見了。審查制度的存在,並非源自和批評者斗氣,而是維護專制的根本需求。

延伸閱讀:長平觀察:祖克柏遇見孟姜女

祖克柏終於明白了,"我們在那裡(中國)經營而需要付出的代價永遠無法達成一致。他們從來不讓我們進入。"他說,臉書等公司如果不去維護言論自由,中國式的網路审查有朝一日就可能成為全球的準則。

"給人民聲音,帶他們一起"

他當然沒有忘記自己曾經讚揚過中國網路,但他解釋說:"我們希望我們的服務進入中國,因為我相信有必要將整個世界連在一起,而且我認為我們可能會幫助創造一個更加開放的社會。"

聰明人最愚蠢的地方並不是干過愚蠢的事情,而是不肯直接認錯,要為這些行為辯解。 祖克柏的辯解之道並不獨特,那就是把它描述成自己的努力嘗試。對此,我曾經寫道:"大人物忍辱負重的故事太過古老。網路社群網站的發跡,正是基於对这种经典故事的背叛--為普通人提供及時發聲的平台。每一個聲音都應該被平等對待,每一個人的權利都應該及時兌現。" 祖克柏在喬治城大學的演講,说的也正是這個意思。

Chinesischer Journalist Chang Ping
長平是中國資深媒體人、時事評論作家,現居德國圖片來源: Imago/epd

看穿中國政府的網路管制並不困難,因為它的實際就是"互不聯網"。因此,祖克柏長期所交的不是"智商稅",而是"良心稅"。

在中文網路上,"智商稅"其實是指"低智商稅"。同理,"良心稅"的意思是"沒良心稅"。

祖克柏應該明白的是,他過去那些言行的成果,並不僅僅是勞命傷財,也不僅僅是今天被中國官媒和網民共同嘲笑,更重要的是幫助了中國增強了全球控制網路的信心。他今天所要反抗的高牆中,還有他昨天砌上的磚石。這就是為什麼"良心稅"如此沉重。

中國政府在網路技術上幾乎沒有貢獻,卻成為全世界最善於利用網路的統治者。它是怎樣做到的?全靠包括臉書、谷歌、思科和蘋果在內的世界大公司的幫助。讓我們重溫傳聞中列寧的那句名言吧:你想要吊死資本家,他們會來競爭繩子合同。

延伸閱讀:長平觀察:與香港同在?譴責不肯下跪的人!

亡羊補牢未為晚。祖克柏反復宣示他和他的企業的使命:"給人民聲音,帶他們一起(Giving people voice, bringing people together)"。這一次,我相信他完全可以分得清誰是人民。

 

德國之聲致力於為您提供客觀中立的新聞報導,以及展現多種角度的評論分析。文中評論及分析僅代表作者或專家個人立場。