1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У Росії судять німецького скульптора через фігури Путіна

26 лютого 2026 р.

Німецького скульптора Жака Тіллі звинувачують у Росії в "дискредитації" армії РФ за карнавальні платформи з зображеннями Володимира Путіна. Скульптор участі в суді не бере та вважає закиди абсурдними.

https://p.dw.com/p/59R6S
Платформа авторства Жака Тіллі з фігурою Володимира Путіна у кривавій ванні, пофарбованій у кольори українського прапора, на карнавалі в Дюссельдорфі у 2023 році
Платформа авторства Жака Тіллі з фігурою Володимира Путіна на карнавалі в Дюссельдорфі у 2023 роціФото: Hans-Juergen Bauer/epd/picture alliance

У Москві в четвер, 26 лютого, розпочався заочний судовий розгляд справи німецького скульптора й карнавального художника Жака Тіллі (Jacques Tilly). Російська влада звинувачує німецького митця, який не бере участі в засіданні, у "дискредитації" армії РФ. На засіданні суддя Костянтин Очиров майже годину слухав, як прокурорка зачитувала свідчення очевидців і експертів, а також результати розслідувань за обвинуваченнями, висунутими проти Тіллі.

Приводом для кримінальної справи стали карнавальні платформи, створені Тіллі для карнавалу в Дюссельдорфі. У своїх роботах художник неодноразово критикував президента РФ Володимира Путіна і розв'язану Росією війну проти України. Одна з найвідоміших робіт Тіллі, яка широко транслювалася у ЗМІ - фігура Путіна в кривавій ванні, пофарбованій у кольори українського прапора.

За версією обвинувачення, скульптор поширював фейки про російську армію, оскільки його роботи нібито ображають Путіна як верховного головнокомандувача армії РФ.

Перше судове засідання у справі проти скульптора очікувалося ще наприкінці грудня 2025 року, але було перенесено на 28 січня, а потім - на 26 лютого. У разі обвинувального вироку Тіллі може загрожувати покарання у вигляді штрафу або позбавлення волі на термін до десяти років.

Під час засідання його учасники кілька разів детально описували карнавальну платформу Тіллі 2024 року з фігурами Путіна та патріарха Кирила, зображеними під час гомосексуального орального сексу. Крім того, були зачитані фактично однакові заяви трьох свідок, які назвали себе віруючими християнками та заявили, що їхні релігійні почуття було ображено, повідомляє агентство dpa.

Сатира Жак Тіллі на Володимира Путіна - карнавальна платформа в Гаазі, фото 7 травня 2024 року
Жак Тіллі відомий сатиричними фігурами для карнавальних платформ, що висміюють світових політичних лідерів. На фото - сатира на Володимира ПутінаФото: Freies Russland NRW e.V.

Скульптор: Мета російської влади - залякування

Сам художник ставиться до процесу демонстративно спокійно. В інтерв'ю німецьким ЗМІ він заявив, що кримінальна справа не вплине на його роботу. Як підкреслив Тіллі, обов'язок блазня завжди полягав у тому, щоб раз на рік влаштовувати переполох. "І, звісно, ми продовжуватимемо це робити, - сказав художник телеканалу WDR. - Було б смішно, якби ми зараз боялися".

Він додав, що саме залякування могло бути метою тих, хто ініціював судовий процес. Тіллі не бере участі у засіданнях особисто і, за його словами, досі не отримував із Росії жодних офіційних повідомлень.

Раніше в інтерв'ю DW Тіллі зазначав, що не має наміру наймати адвоката, оскільки не хоче тим самим надавати цьому суду значущості.

Сатира Володимира Путіна і Дональда Трампа на платформі Жака Тіллі під час карнавальної ходи в Дюссельдорфі, фото 3 березня 2025 року
Платформа Жака Тіллі на карнавальній ході в Дюссельдорфі у 2025 роціФото: Jochen Tack/IMAGO

Російську юстицію скульптор називає "чорним ящиком" і каже, що не розуміє, "як у неправовій державі функціонує імітація правового процесу". Усі звинувачення скульптор вважає абсурдними. "Я думаю, що Росія збожеволіла. На мій погляд, це фарс. Звинувачення просто сміховинні", - заявив Тіллі у розмові з DW.

Суд у Росії та потенційні ризики для Тіллі

Художник припускає, що в довгостроковій перспективі справа може мати наслідки, наприклад під час поїздок до країн, які уклали з Росією угоди про екстрадицію. Він також не виключає політичних ризиків у майбутньому, якщо, за його висловом, "друзі Росії з АдН (ультраправій партії "Альтернатива для Німеччини". - Ред.) одного разу прийдуть до влади".

Попри процес у Москві, цього року на карнавалі в Дюссельдорфі знову з'явилися вози із майстерні Тіллі. Три з них були присвячені сатирі на Володимира Путіна

Карнавальний віз сатирою на Володимира Путіна на карнавалі в Дюссельдорфі, фото 16 лютого 2026 року
Сатира німецького скульптора Жака Тіллі на Володимира ПутінаФото: Federico Gambarini/dpa/picture alliance

Жак Тіллі - автор сатиричних карнавальних платформ, насамперед для ходи в Дюссельдорфі у так званий "скажений понеділок". Його роботи регулярно привертають міжнародну увагу, а фігури, присвячені Путіну та іншим світовим лідерам, неодноразово публікувалися на титульних сторінках німецьких і світових ЗМІ.

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій