1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW
СпортЄвропа

Коментар: Медальний залік треба скасувати

Сара Віртц
9 серпня 2021 р.

Золото - понад усе! Чи все ж таки справедливіше рахувати загальну кількість медалей у командному заліку? Критерії змагання за престиж країни на Олімпіадах сумнівні, вважає редакторка DW Сара Віртц.

https://p.dw.com/p/3ylM5
Об'єкт жаги - олімпійська золота медаль
Об'єкт жаги - олімпійська золота медальФото: Kim Kyung-Hoon/REUTERS

Щоразу одне й те саме: країни змагаються, хто кого випередить у командному заліку медалей. Цього разу США в останню хвилину перед закриттям Олімпійських ігор випередили Китай, здобувши вирішальне "золото". Однак і без того американці вважали би себе найкращими на Олімпіаді, бо у них прийнято рахувати за загальною кількістю медалей, а за цим показником Сполучені Штати значно випередили найближчих конкурентів. Виходить, хто як рахує, той і може вважати себе переможцем.

Хто визначає критерії для перемоги у командному заліку медалей?

Це - не гідна Олімпіади боротьба, якій не місце на іграх. Адже медальні заліки лише сухо констатують результат, а не спортивне досягнення за ним. Рахування медалей сприяє контрольованим на державному рівні допінг-програмам, воно надає перевагу індивідуальним видам спорту над командними і виводить на перший план країни, які закачують найбільше грошей у професійний спорт.

Редакторка DW Сара Віртц
Редакторка DW Сара Віртц

Якщо ж, наприклад, рахували би кількість медалей у перерахунку на кількість населення або на обсяг ВВП на душу населення, то попереду опинилися би зовсім інші країни. Наприклад, Ямайка, Багамські острови або Косово.

Медальний залік, з одного боку, уособлює олімпійську ідею прагнення найвищих результатів. З іншого боку, ця мета досягається на шкоду іншим олімпійським цінностям - спільному святу спорту, яке має долати національний егоїзм, яке докладається до творення миру та порозуміння між народами.

Кому на користь медальний залік?

Навпаки - командний залік медалей використовується деякими державами для того, аби продемонструвати власну владу і міць, аби за допомогою успішних спортсменів зміцнити правлячі режими. Медалі визнаються не досягненнями спортсменів, а досягненнями національного значення. Такий підхід лише підігріває націоналізм, який політизує спорт і може обернутися особистими трагедіями спортсменів.

Наприклад, змішана команда Китаю з настільного тенісу зі сльозами на очах змушена була просити вибачення у співвітчизників за те, що спортсмени здобули "лише" срібні, а не золоті медалі. "Ми підвели збірну", - сказав Лю Шивень, а його партнерка по команді Сюй Сінь додала: "Вся країна дивилася цей фінал. Гадаю, китайська збірна не сприйме такий результат". 

Тиск на китайських атлетів з огляду на претензії Пекіна на світову гегемонію нині є високим як ніколи. Тягар очікувань, що лежить на плечах китайських спортсменів, продовжує зростати - у Пекіні за півроку відбудуться зимові Олімпійські ігри.

Від Атланти до Ріо: головні досягнення і провали України на Олімпіадах (05.08.2021)

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою