Український режисер зніме документальну серію про розпад соціалістичної системи | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 07.04.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Український режисер зніме документальну серію про розпад соціалістичної системи

«Прощавайте, товариші!» - під такою назвою французько-німецький телеканал arte готує серію з документальних фільмів про суспільні змін у колишньому соцтаборі. Його режисер – український кінематографіст Сергій Буковський.

default

Зйомки документального історичного серіалу «Прощавайте, товариші!» мають розпочатися в квітні. А проходитимуть вони в Україні Росії, Грузії, Білорусі, Чехії, Польщі, Угорщині, Румунії й навіть у Німеччині

Розпад системи очима простих людей

«Ми будемо відтворювати справжню ходу історії, але також розкажемо історії через долі людей, їх відчуття, як всі ці зміни стались у Росії, країнах Балтії, Україні та в усіх країнах Східної Європи», - розповів «Німецькій хвилі» Сергій Буковський, знаний український документаліст, який є режисером серіалу. Метою документальних фільмів, за словами Буковського, є «оповісти велику історію очима маленьких людей». Тобто, йтиметься не про роль можновладців, а про відчуття простих людей, яких називали «гвинтиками системи».

Буковський добре знайомий з тематикою

Співпродюсер серіалу Вікторія Бондар розповідає, що в стрічках, кожна з яких триватиме близько 50 хвилин, мова йтиме про історію змін у країнах колишнього соцтабору в період з 1975 по 1991 рік. Європейський глядач побачить авторське українське документальне кіно, адже тематика цього періоду в історії пострадянських країн добре знайома українському режисерові.

А як зазначає директор Української кінофундації Андрій Халпахчі: «Сергій Буковський – видатний документаліст з тієї плеяди середнього покоління, яке ще встигло за радянські часи зробити своє кіно».

Сергій Буковський народився 1960 року в Башкирській АРСР, вивчав режисуру в Київському державному інституті театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого. Понад 10 років Буковський працював на Українській студії документальних фільмів. Його документальний 9-серійний телефільм «Війна. Український рахунок» було відзначено Національною премією України імені Тараса Шевченка. Високого визнання досяг і його документальний фільм «Живі» про Голодомор в Україні.

Вибір з 20 кандидатів

Бондар зауважує: «Наскільки нам відомо, обирали режисера з понад 20ти кінематографістів, серед яких розглядали і кандидатуру Кшиштофа Зануссі. Бажанням замовників було, щоб працював над такою темою режисер, який й сам пережив ці зміни в одній з країн, про які оповідатиметься».

Автор: Ольга Веснянка

Редактор: Леся Юрченко