Ми використовуємо файли Cookie, щоб надавати вам персоналізовану інформацію. Більше інформації - в Положеннях про захист персональних даних.

Більше інформації Ок
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії

Міжнародний трибунал для судового переслідування осіб, відповідальних за серйозні порушення міжнародного гуманітарного права, скоєних на території колишньої Югославії з 1991 року.

На цій сторінці зібрані матеріали, опубліковані на сайті Deutsche Welle, які відповідають пошуковому запиту "Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії ". Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії є структурою ООН. Його було створено 25 травня 1993 року на основі відповідної резолюції Ради безпеки ООН. Мета трибуналу – переслідування осіб, відповідальних за серйозні порушення міжнародного гуманітарного права, скоєних на території колишньої Югославії з 1991 року. Увага: контент сторінки містить статті, фотогалереї та відеосюжети й генерується автоматично за допомогою ключових слів.

Former head of Serbia's state security service Jovica Stanisic and his subordinate Franko Frenki Simatovic appear in court at the UN International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (IRMCT) in The Hague, Netherlands June 30, 2021. REUTERS/Piroschka van de Wouw/Pool

Трибунал ООН засудив екскерівників сербської спецслужби за воєнні злочини 30.06.2021

Колишнього очільника спецслужби Сербії Йовіцу Станішича та його підлеглого Франко Сіматовича визнали винними у воєнних злочинах під час війни в колишній Югославії.
Das Massaker von Srebrenica (bosnisch Genocid u Srebrenici) war ein Kriegsverbrechen während des Bosnienkriegs, das durch UN-Gerichte gemäß der Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes als Genozid klassifiziert wurde. Foto: Samir Huseinovic / DW Juli 2020

Геноцид у Сребрениці: чому правосуддя не веде до примирення 11.07.2020

Через 25 років після вбивства тисяч мусульман у Сребрениці експрокурор Міжнародного трибуналу щодо колишньої Югославії Серж Браммерц розповів DW про те, що досі заважає примиренню на Балканах.
STOCKHOLM 20191206 Nobelpristagaren i litteratur Peter Handke under en presskonferens i Börshuset i Gamla stan i Stockholm. Foto: Anders Wiklund / TT / kod 10040

Косово й Сараєво оголосили нобелівського лауреата Петера Гандке персоною нон грата 12.12.2019

Цьогорічний лауреат Нобелівської премії з літератури австрійський письменник Петер Гандке не зможе в'їхати до Косова. Республіка оголосила його персоною нон грата за дружбу з Мілошевичем.

Mira Markovic gestures during a session at the Yugoslav parliament, Tuesday 28 November 2000 in Belgrade. Markovic made her first public appearance Tuesday since her husband was ousted from power following September 24 elections. dpa |

У Росії померла вдова Слободана Мілошевича - ЗМІ 15.04.2019

У Росії у віці 76 років померла вдова колишнього президента Югославії Слободана Мілошевича Міріана Маркович. Вона вважалася радницею чоловіка, звинуваченого у воєнних злочинах і злочинах проти людяності.
Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic appears before the Appeals Chamber of the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals (Mechanism) ruling on a appeal of his 40 year sentence for war crimes in The Hague, Netherlands, March 20, 2019. Peter Dejong/Pool via REUTERS

Трибунал ООН засудив Радована Караджича до довічного ув'язнення 20.03.2019

Судді вирішили, що попередній вирок Радовану Караджичу, яким його було засуджено до 40 років за геноцид у Боснії, є надто м'яким, та залишили 73-річного колишнього лідера боснійських сербів за ґратами до кінця життя.
A police officer is pictured outside Masjid Al Noor mosque in Christchurch, New Zealand, March 17, 2019. REUTERS/Jorge Silva

Балканський слід у нападі на мечеті в Новій Зеландії 19.03.2019

На зброї нападника у новозеландському Крайстчерчі були написи кирилицею. Але це радше ознака їхньої "клаптикової" ідеології, ніж свідчення його терористичного зв'язку з Балканами.
17.03.2006 BELGRADE, SERBIA AND MONTENEGRO: Dragoslav Ognjanovic, lawyer of late Yugoslav President Slobodan Milosevic, gives a press conference in Belgrade, 17 March 2006. The UN war crimes tribunal today fended off speculation that former Yugoslav president Slobodan Milosevic was poisoned in its custody, citing provisional tests which showed no signs of foul play. AFP PHOTO / DIMITAR DILKOFF (Photo credit should read DIMITAR DILKOFF/AFP/Getty Images)

У Белграді застрелили колишнього адвоката Слободана Мілошевича 29.07.2018

Драгослава Огняновича застрелили біля його будинку в сербській столиці. Його син отримав поранення.
Former Bosnian Serb leader Radovan Karadzic arrives to open his appeal at a U.N. court against his convictions on charges including genocide and crimes against humanity and his 40-year prison sentence in The Hague, Netherlands, Monday, April 23, 2018. (Yves Herman, pool photo via AP) |

У Гаазі розглядають апеляцію екс-лідера боснійських сербів Радована Караджича 23.04.2018

Адвокат Радована Караджича домагається виправдання його чи початку нового судового процесу проти екс-лідера боснійських сербів. У 2016 році його засудили до 40 років ув'язнення за геноцид і воєнні злочини.
24.03.2016 Serbian ultra-nationalist leader Vojislav Seselj surrounded by his supporters arrives for an anti-government rally in Belgrade March 24, 2016. Copyright: Reuters/M. Djurica

Суд ООН скасував виправдувальний вирок Воїславу Шешелю 11.04.2018

Судді визнали сербського націоналіста Воїслава Шешеля винним у злочинах проти людяності. Утім, за ґрати він не потрапить.
2010-07-22 THE HAGUE - The exterior of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), which is a United Nations court of law dealing with war crimes that took place during the conflicts in the Balkans in the 1990¿s. It is located in The Hague, The Netherlands. ANP XTRA LEX VAN LIESHOUT

Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії припиняє роботу 21.12.2017

Після майже чверті століття розслідування воєнних злочинів Міжнародний трибунал щодо Югославії припинив роботу. Офіційна церемонія закриття трибуналу відбудеться у Гаазі.
Jadranko Prlic, second left, Bruno Stojic, Slobodan Praljak, Milivoj Petkovic and Valentin Coric enter the Yugoslav War Crimes Tribunal in The Hague, Netherlands, Wednesday, Nov. 29, 2017, to hear the verdict in the appeals case. A United Nations war crimes tribunal is handing down its last judgment, in an appeal by six Bosnian Croat political and military leaders who were convicted in 2013 of persecuting, expelling and murdering Muslims during Bosnia's war. Wednesday's hearing is the final case to be completed at the groundbreaking International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia before it closes its doors next month. (Robin van Lonkhuijsen,Pool Photo via AP) |

Коментар: Смерть та проблиск надії в Гаазі 30.11.2017

Майже як у кіно: прямо в залі суду один із підсудних випив отруту та невдовзі помер. Але це самогубство не зможе затьмарити значення трибуналу щодо колишньої Югославії в Гаазі, вважає Зоран Арбутіна.
29.11.2017., Zagreb - Former Bosnian-Croat military leader General Slobodan Praljak, during the verdict in The Hague, drank an unknown fluid that many spectators watched on the computer. After that incident, reading a further verdict was interrupted. Photo: Zarko Basic/PIXSELL |

Прокуратура Нідерландів з'ясовує, хто допоміг Пральяку з отрутою 30.11.2017

Прокуратура Нідерландів розслідує інцидент у трибуналі та з'ясовує, хто допоміг колишньому генералу боснійських хорватів Слободану Пральяку отримати отруту.

29.11.2017****Die Angeklagten Bruno Stojic und Slobodan Praljak (r) kommen am 29.11.2017 in den Gerichtsaal des UN-Kriegsverbrechertribunal zum früheren Jugoslawien, in Den Haag. Nach einem dramatischen Zwischenfall ist die Urteilsverkündung des UN-Kriegsverbrechertribunals in Den Haag gegen sechs bosnische Kroaten unterbrochen worden. Der Angeklagte, Slobodan Praljak, protestierte nach seiner Verurteilung heftig und schluckte dann eine Flüssigkeit. Ihr Mandant habe «Gift genommen», sagte seine Verteidigerin dem Gericht. Foto: Robin Van Lonkhuijsen/ANP POOL/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++ |

Під час засідання Гаазького трибуналу один з засуджених випив отруту 29.11.2017

Міжнародний трибунал щодо колишньої Югославії перервав засідання, оскільки один з підсудних, ймовірно, вжив отруту.
Former Bosnian Serb general Ratko Mladic is seen on a television screen in the home of one of the victims in Potocari near Srebrenica, Bosnia and Herzegovina, during his court proceedings at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in the Hague, November 22, 2017. REUTERS/Dado Ruvic

Коментар: Вирок Ратко Младичу в Гаазі - монстр у вітрині 22.11.2017

Націоналісти говорять про юстицію помсти. При цьому Ратко Младич отримав лише те, що заслужив, вважає Драгослав Дедович. Вирок йому, на жаль, не став променем надії.

Bosnian Serb military chief Ratko Mladic enters the Yugoslav War Crimes Tribunal in The Hague, Netherlands, Wednesday, Nov. 22, 2017, to hear the verdict in his genocide trial. Mladic's trial is the last major case for the Netherlands-based tribunal for former Yugoslavia, which was set up in 1993 to prosecute those most responsible for the worst carnage in Europe since World War II. (AP Photo/Peter Dejong, Pool) |

Вирок Младичу - останньому "балканському м'яснику" 22.11.2017

Шість років Гаазький трибунал розглядав справу колишнього генерала боснійських сербів Ратко Младича. Тепер йому нарешті винесли вирок - через 27 років після закінчення Боснійської війни.

Вирок трибуналу ООН для "боснійського м’ясника" (22.11.2017) 22.11.2017

22 листопада Міжнародний трибунал ООН присудив пожиттєве ув'язнення Ратко Младичу. Младич - одна з ключових дійових осіб боснійської війни, що забрала життя 100 тисяч людей. Його звинувачують у геноциді в Сребрениці у 1995 році та інших тяжких злочинах проти мусульман.
Інші статті