″Мертва свиня Сорос″ - як ненависть домінує у передвиборчій кампанії в Угорщині | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 15.12.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

"Мертва свиня Сорос" - як ненависть домінує у передвиборчій кампанії в Угорщині

Депутат владної партії "Фідес" опублікував фото із мертвою свинею, на якій було написано ім’я мільярдера Джорджа Сороса. Цей скандал свідчить про атмосферу ненависті, що панує в Угорщині.

Плакат проти Сороса на вулицях Угорщини

Антисоросівська реклама на вулицях Будапешта: "Не дамо Соросу сміятися останнім!"

Янош Поч, депутат угорського парламенту від партії прем'єра Віктора Орбана "Фідес" вважає це смішним, хоча його жарт виглядає жахливо. На своїй сторінці у Facebook він публікує фотографію традиційного свята забою худоби. На світлині видно групу людей, перед якими лежить мертва свиня. На її шкурі хтось написав угорською: "Він був Соросом!!! " Це гра слів, адже дослівно в угорській мові цей вираз означає "Він був на черзі!!! " Поч прокоментував фото наступним чином: "Тепер однією свинею стало менше…" - додавши веселий смайлик.

Фотографія та коментар Поча призвели до справжнього скандалу. Більше, ніж тисяча користувачів залишила свої повідомлення із засудженням депутата від "Фідес". Поч натомість заявив, що не розуміє обурення, адже на фото, мовляв, не йдеться про Джорджа Сороса, того самого американського мільярдера, проти якого прем'єр-міністр Віктор Орбан вже довгий час веде відкриту кампанію.

"Офіційно прийнятний антисемітизм"

Але спроба пошитися у дурні лише більше розлютила частину громадськості, зокрема й частину поміркованих консерваторів. 120 знаних угорських інтелектуалів, серед яких письменник Конрад Дйордь, філософи Агнеш Хеллер та Гашпар Міклош Тамаш, режисерка Ільдіко Енеді, вимагають відставки Поча. Також у Фундації Відкритого Суспільства американського мільярдера висловили гострий протест: "Це шокуюча образа Джорджа Сороса. Це фото є продовженням давньої та темної традиції антисемітизму. Це новий приклад для офіційно акцептованого антисемітизму в Угорщині Віктора Орбана".

Голова фракції "Фідес" Гергей Гуляш заявив під час прес-конференції, що ця критика є "частиною антиугорської кампанії Сороса". Віктор Орбан, виступаючи перед угорськими журналістами, сказав, що "справа щодо свинобійні" не стосується компетенцій уряду. Янош Поч не відповів на численні телефонні та письмові запити DW.

Скандал є типовим для токсичного суспільного клімату під час правління Орбана. Риторика ненависті із відчутними праворадикальними елементами поступово стає звичною для владної більшості. А з огляду на парламентські вибори наступної весни варто очікувати ще гіршого.

Дві урядові кампанії проти Сороса

Цього року в рамках так званих "національних консультацій" відбулися вже дві урядові кампанії проти Джорджа Сороса, в яких його із помітними антисемітськими мотивами зображали як сірого кардинала та очільника антиугорської змови. "Не дамо Соросу сміятися останнім!" - був слоган однієї з цих кампаній. Згідно з іншою, угорці мали сказати своє "ні" неіснуючому плану Сороса із заселення Європи мільйонами біженців.

Сорос має угорсько-єврейське походження і з кінця 1980-х жертвує гроші на проекти зі суспільного та державного розвитку у Східній Європі за допомогою своєї Фундації Відкритого Суспільства, зокрема лише на Угорщину - 350 мільйонів євро. Віктор Орбан, колись і сам стипендіат Сороса, два роки тому оголосив мільярдера своїм особистим ворогом і не втрачає нагоди, аби "пройтися" по ньому.

Орбан повторює, що не лише відомий фінансист, але і міжнародний капітал загалом прагнуть завдати Угорщині якомога більшої шкоди. Постійні вимоги повернення до смертної кари, гомофобні вислови і майже неприхована стигматизація ромів як злочинців та ледарів є типовою риторикою Орбана та представників його урядової більшості. Так, коли угорського прем'єра питають про ромів та їх соціальні проблеми, він часто говорить про те, що усі люди в Угорщині мають працювати і ніхто не може обирати собі злочинну діяльність як модель існування. Зневажливі гомофобні звороти Орбан неодноразово вживав щодо керівника колись правоекстремістської партії "Йоббік" Габора Вони, що з 2014 року намагається перетворити "Йоббік" на помірковану національно-консервативну політичну силу.

Представники "Йоббік" уникають расистської риторики

Парадоксальним чином, це призвело до певної зміни політичних ролей на прямо протилежні. Орбан та його партія "Фідес" займає зараз значною мірою те місце, яке "Йоббік" мав до 2014 року, а саме - на крайньому правому фланзі. "Фідес" Орбана успішно запозичила у "Йоббік" усі його типові теми і здебільшого навчилася їх успішно використовувати. Зокрема й у сфері соціальної політики, де особливо жорсткі ініціативи місцевої влади часто використовуються саме проти ромів, які залежать від державної фінансової допомоги.

Представники "Йоббік" в цей час, навпаки, утримуються від будь-якої расистської риторики, адже Вона намагається відкрити партію для виборців-центристів. Втім, його політичний курс не дуже сприймають у радикальному крилі партії. Та, в будь-якому разі, "Йоббік" залишається найсильнішою опозиційною партією, і Вона сподівається за допомогою зміщення в політичний центр завоювати для неї більше нових виборців, ніж втратити їх на радикальному фланзі. Досить самокритично Вона розповів у розмові із DW про те, що раніше сприймав ліберальну демократію із певною часткою сумніву, але антидемократична перебудова Угорщини під керівництвом Орбана стала серйозним уроком для нього та його партії.

Демонтаж демократії та верховенства права у "Йоббік" зараз можуть відчувати на власній шкурі. Мабуть, через те, що Орбан побоюється втрати голоси під час виборів на користь конкурентів, державна рахункова палата наклала на "Йоббік" сумнівний двомільйонний штраф за отримання неправомірної пожертви. Найцікавіше, що майже ідентичний випадок із "Фідес" у рахунковій палаті навіть не перевіряли.