«Важкі» підлітки з Німеччини допомагатимуть в українському селі | Політичні новини з України: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 16.06.2010

Познайомтесь з новою DW

Скористайтесь ексклюзивною можливістю ознайомитися з бета-версією нової DW. Своєю думкою Ви можете нам допомогти зробити нову DW ще кращою.

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Реклама

Україна

«Важкі» підлітки з Німеччини допомагатимуть в українському селі

Передусім молодь з Німеччини прокладе дорогу та відремонтує пам’ятник полеглим у Другій світовій війні. Таким чином німецькі соціальні служби хочуть убезпечити своїх «важких» підлітків від впливу правих радикалів.

Упродовж двох тижнів восьмеро підлітків з німецьких іммігрантських сімей із федеральної землі Північний Рейн-Вестфалія знайомитимуться з Україною. Йдеться про так званих «важких» підлітків, які здебільшого так і не закінчили середньої школи. У селі Баранівка, що на Полтавщині, діти вивчатимуть історію Другої світової війни, знайомитимуться з місцевими жителями та однолітками-сиротами з місцевого профтехучилища.

Перед поїздкою до України підлітки вивчали історію, культуру країни та мову, розповіла представниця Інституту гуманітарної освіти Північного Рейну-Вестфалії Ганнелоре Штайнерт. «Це діти, які не мають чіткої орієнтації в житті. Більшість з них походить з бідних сімей і не їдуть улітку відпочивати, як інші. Поїздка закордон через наш проект вже є для них подарунком», - сказала Штайнерт. За її словами, здебільшого ці діти мають проблеми із соціальним оточенням і найбільше піддаються впливу правих радикалів.

Перевиховання історією

Аби цього не сталося уже не один рік якраз і проводиться соціальний молодіжний проект. Молодь з Німеччини вже побувала в Італії, Франції, Чехії та Греції. Тепер підлітки знайомитимуться з українським селом.

Населений пункт Баранівку організатори обрали не випадково. 1941-го року фашисти винищили його одним з перших. Тепер німецькі діти хочуть зафіксувати ці події зі слів очевидців, аби подібні страшні сторінки історії не повторювалися, наголошує керівник проекту «Історична пам'ять Європи» Клаус Нортерсгойзер. «2011-го року до нас приїдуть українські учні профтехучилища, що поблизу села Баранівка. Для нас головне, аби молодь в майбутньому контактувала і пам’ятала спільну історію», - сказав Клаус Нортерсгойзер.

Автор: Лілія Гришко
Редактор: Володимир Медяний