30.06.2009 - Alman basınından özetler

30 Haziran 2009 tarihli Alman gazetelerinden derlediğimiz basın özetlerine Düsseldorf merkezli Rheinische Post gazetesinin Irak’taki yerleşim merkezlerinin milli güvenlik güçlerine devredilmesini konu alan yorumuyla başlıyoruz:

“Iraklılar sokaklarda sevinç gösterileri yapıyor. Son günlerde terörün çok kan döktüğü meydanlar bayram havasında. Nedeni, Amerikan silahlı kuvvetlerinin kent ve köylerden çekilmesi. Iraklılar bu çekilmenin ülkeyi bir adım daha ileriye götüreceğine güveniyor, Amerikan işgal gücü karşısında kazanılmış başarıya seviniyor. Bağdat yönetimi, yaklaşan meclis seçimlerini düşünüyor. ABD Başkanı Barack Obama, verdiği ve seçimi kazanmasında rol oynayan sözü kısmen yerine getirmiş oluyor. Bu dönüşü olmayan adımın ardından Irak’a güvenlik ve nizamı kendi imkanlarıyla sağlama görevi düşüyor. Dini ve etnik bakımdan bölünmüş vaziyetteki Irak toplumlunu dağılmaktan güvenliğin sağlam temellere oturtulması kurtarabilir. Suikastlar önlenemeyecektir. Önemli olan, geniş bölgelerin isyancıların eline geçmemesi, Sünnilerle Şiilerin iç savaş tuzağına düşmemeleridir. İnşallah bu fırsatı iyi değerlendirirler.”

Frankfurter Rundschau gazetesinden aktaracağımız yorumun konusu ise Arnavutluk’taki genel seçimler:

“Arnavutlar açısından önemli olan, pazar günkü seçimin, onları Avrupa’ya biraz daha yaklaştırıp yaklaştırmayacağı idi. Bütün siyasi partilerin sergilediği disiplin, Avrupa perspektifinin fakir Balkan ülkeleri açısından ne kadar önemli olduğunu gösteriyordu. Üç bölge ülkesinin Avrupa yolculuğu bloke ediliyor. Hırvatistan’ı Slovenya, Makedonya’yı Yunanistan, Sırbistan’ı ise Hollanda frenliyor. Bu durumun Avrupa’nın büyüklerini pek ilgilendirdiği söylenemez. Blokaj nedeniyle adayların, Lizbon Antlaşması yürürlüğe girene kadar mesafeyi kapatamayacakları anlaşılıyor. Bu, tehlikeli bir oyun. Antlaşmanın yürürlüğe girmesiyle birlikte vetolar kalkmazsa, Arnavutluk da dahil olmak üzere bütün eski anlaşmazlıklar yeniden patlak verir.”

Bir seçim yorumu daha... Bu kez Arjantin'deki Kongre seçimleri. Ulusal gazetelerden Süddeutsche Zeitung'un değerlendirmesi:

“Kirchnerler ve partililerinin sadece ülke genelinde değil aynı zamanda nüfusun en kalabalık olduğu ve aynı zamanda orta direği de barındıran Buenos Aires vilayetinde de seçimi kaybetmeleri hezimete tuz biber ekti. Bayan Kirchner ile selefi Bay Kirchner, yükselmelerini borçlu oldukları burnu büyüklüklerinin kurbanı oldular. Halka milli birliğin önemini anlatmak yerine, buyrukla dayanışma sağlamaya çalıştılar. Toplum bilincine yabancı olan Arjantin bu politikayı beğenmedi. Anlaşılan Arjantin halkı, mütevazı refah seviyesini kemiren dünya ekonomik krizinin tam ortasında kendine yeni kurtarıcılar arıyor.”

Basın özetlerine, Neue Osnabrücker Zeitung'da çıkan ve Rusya’nın Kafkasya’daki gözdağı verme politikasını konu alan yorumla son veriyoruz:

“Rus askeri birliklerinin tatbikat amacıyla Kafkasya’da toplanması uğursuz Sovyet dönemi kadar bir yıl önceki Gürcistan savaşını da hatıralarda canlandırıyor. Kremlin’in hedefleri arasında Tiflis’e gözdağı vermek de var. Devlet Başkanı Mihail Saakaşvili’ye, Moskova’nın, Gürcistan toprağı sayılan Güney Osetya ve Abhazya’ya NATO ile bozuşmadan dilediği gibi girip çıkabileceğini gösteriyor. Korfu’daki NATO-Rusya Konseyi’nde ilişkilerin yeniden normalleştirilmesi kararlaştırılmış, Rusya üzerinden Afganistan’a sevkiyat yapmak durumunda olan NATO Gürcistan konusunun gündeme alınmamasına ses çıkarmamıştı. Rus askeri tatbikatı aynı zamanda, terör eylemlerinin arttığı Dağıstan ve İnguşetya’daki devlet otoritesini istikrara kavuşturmayı da amaçlıyor. Son yıllarda Kuzey Kafkasya’da hilafet devleti kurmayı amaçlayan radikal İslamcı bir cephe oluştu. Bölgedeki bu büyük tehlike nedeniyle, yeni bir Gürcistan savaşının patlak verme ihtimali son derece düşüktür.”

Derleyen: Ahmet Günaltay

Editör: Murat Çelikkafa