1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Zełenski w Berlinie. „Niemcy prawdziwym przyjacielem”

14 maja 2023

Prezydent Ukrainy składa pierwszą od wybuchu wojny wizytę w Niemczech. W Berlinie spotkał się z prezydentem Frankiem-Walterem Steinmeierem i kanclerzem Olafem Scholzem.

https://p.dw.com/p/4RK7e
Zełenski i Scholz w Urzędzie Kanclerskim
Prezydent Ukrainy i kanclerz Niemiec w Berlinie Zdjęcie: Lisi Niesner/REUTERS

Podczas pierwszej od rosyjskiego ataku na Ukrainę wizyty w Niemczech prezydent Wołodymyr Zełenski podziękował Niemcom za wsparcie w walce z rosyjskim agresorem.

„W najtrudniejszym momencie współczesnej historii Ukrainy Niemcy okazały się być prawdziwym przyjacielem i sojusznikiem, na którym można polegać, który w walce o obronę wolności i demokratycznych wartości stoi zdecydowanie po stronie narodu ukraińskiego” - napisał w niedzielę rano w księdze pamiątkowej w pałacu Bellevue przy okazji spotkania z prezydentem Niemiec Frankiem-Walterem Steinmeierem.

Zełenski i Steinmeier w Berlinie
Spotkanie z prezydentem SteinmeiermZdjęcie: Matthias Schrader/AP Photo/picture alliance

Zełenski dodał, że „razem zwyciężymy i przywrócimy pokój w Europie”. Ukraiński prezydent dziękował Steinmeierowi za jego wsparcie. „Bardzo dziękuję, Panie Prezydencie, za pańskie osobiste wsparcie Ukrainy i za gościnność”. Podziękował też niemieckiemu społeczeństwu za, jak napisał, fantastyczną solidarność. „Danke Deutschland!” - napisał po niemiecku. 

Trudne początki

Relacja między obu politykami początkowo nie była łatwa. Wizyta niemieckiego prezydenta w Kijowie, w październiku ubiegłego roku, udała się dopiero za trzecim podejściem. Wcześniej wyjazd odwołano ze względów bezpieczeństwa, a w kwietniu 2022 roku, Steinmeier w ostatniej chwili musiał zrezygnować ze wspólnego wyjazdu do Kijowa z prezydentami Polski, Łotwy, Litwy i Estonii, bo Ukraińcy zasygnalizowali, że nie jest on tam mile widziany.

Steinmeierowi, który jako polityk SPD przez wiele lat kierował niemieckim ministerstwem spraw zagranicznych, zarzucano w Ukrainie zbyt prorosyjską postawę. Oskarżano go, że nie chciał słuchać ostrzeżeń płynących ze wschodu Europy na temat uzależnienia Niemiec od rosyjskich źródeł energii. Wyproszenie Steinmeiera z Kijowa zostało jednak uznane w Berlinie za afront. Dopiero rozmowa telefoniczna obu przywódców, w maju 2022, uspokoiła sytuację.

Prezydent Ukrainy w Berlinie
Powitanie z honorami wojskowymi w Urzędzie KanclerskimZdjęcie: Matthias Schrader/AP Photo/picture alliance

Po spotkaniu ze Steinmeierem Zełenski udał się do Urzędu Kanclerskiego na rozmowy z Olafem Scholzem. Kanclerz przyjął ukraińskiego prezydenta z wojskowymi honorami. W niedzielę po południu Zełenski i cały naród ukraiński zostaną uhonorowani w Akwizgranie Nagrodą Karola Wielkiego. Laudację wygłosi kanclerz Scholz. Przemawiać mają także szefowa Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen oraz premier Polski Mateusz Morawiecki. Nie wiadomo, czy Zełenski będzie w Akwizgranie. Spekuluje się jednak, że może polecieć tam jednym samolotem razem z kanclerzem Niemiec.

(DPA/szym)

Turcja bez Erdogana?