1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW
PanoramaNiemcy

Prasa: Coraz więcej Polaków i Niemców odwiedza kraj sąsiada

Monika Stefanek opracowanie
6 lipca 2026

Polska szybko zyskuje na popularności wśród niemieckich turystów. Rośnie też liczba Polaków, którzy odwiedzają turystycznie Niemcy.

https://p.dw.com/p/5GeZV
Turyści fotografują się przy filarach z polską i niemiecką flagą na granicy w pobliżu Świnoujścia
Polsko-niemieckie przejście graniczne między Ahlbeckiem a ŚwinoujściemZdjęcie: Winfried Rothermel/picture alliance

Świnoujście, Międzyzdroje, Kołobrzeg i wybrzeże na wyspie Wolin – to według biura podróży TUI w Niemczech najpopularniejsze w Polsce kierunki dla niemieckich urlopowiczów. O rosnącej liczbie turystów z Niemiec w Polsce pisze dziennik „Berliner Kurier”. Gazeta dodaje, że podczas gdy w ub. roku Polskę odwiedziło 20 mln zagranicznych turystów, to w tym roku może być ich nawet 23 mln.

Jak informuje gazeta, polskie wybrzeże Bałtyku jest atrakcyjne dla turystów z Niemiec przede wszystkim wśród rodzin, amatorów spa i wellnes, a także osób, które wybierają się na krótkie pobyty. Szczególnym atutem jest krótki czas dojazdu, zwłaszcza dla gości ze wschodnich landów Niemiec czy Berlina.

Dobra kuchnia i niższe ceny

Cytowani przez gazetę niemieccy przedstawiciele organizacji turystycznych podkreślają „pragmatyczny” wymiar turystyki w Polsce, chwalą też polską kuchnię i stosunek jakości do ceny. „Berliner Kurier” przyznaje, że „podczas gdy wakacje na niemieckim wybrzeżu stają się coraz droższe, ceny w Polsce są często wciąż bardziej umiarkowane – mimo że kraj ten nie jest już kierunkiem budżetowym” – czytamy.

Dziennik dodaje, że dla niemieckich klientów TUI najpopularniejszym wyborem pozostają niemieckie i duńskie wybrzeże Bałtyku, jednak Polska szybko zyskuje na popularności. Wpływ na to, oprócz niższej ceny, mają także liczne inwestycje w infrastrukturę turystyczną, jakich dokonano w ostatnich latach w Polsce.

Brandenburgia przyciąga Polaków

Ruch turystyczny rośnie też w drugą stronę. Jak informuje agencja DPA, granicząca z Polską Brandenburgia stała się popularnym celem urlopowym dla polskich turystów. Z informacji podanych przez Christiana Woronkę, dyrektora zarządzającego agencji Tourism Marketing Brandenburg (TMB), wynika, że w 2025 r. ponad 20 procent noclegów zagranicznych przypadało na gości z Polski.

Zamek Altdöbern na Łużycach
Wśród turystów z Polski, którzy odwiedzają Brandenburgię, popularne są m.in. zamki oraz otaczające je parki i ogrody. Na zdjęciu zamek Altdöbern na ŁużycachZdjęcie: Lothar Steiner/imageBROKER/picture alliance

Według agencji TMB turyści z Polski byli najsilniej reprezentowani w Brandenburgii i wykupili 238 tys. noclegów. Na kolejnych miejscach uplasowała się Holandia (110 tys.), Dania (62 tys.) i Czechy (60 tys.).

Reklama atrakcji w polskich magazynach

Szczególnie interesujące dla polskich gości w Brandenburgii są wizyty w zamkach, dworach, parkach i ogrodach, a także aktywności na świeżym powietrzu i turystyka piesza oraz rowerowa na pograniczu. Land ten stawia też na reklamę tych atrakcji w Polsce, zamieszczając reklamy na przykład w magazynie dla podróżnych polskich kolei i w polskim magazynie outdoorowym.

Wśród konkretnych atrakcji najchętniej wybieranych przez Polaków są: termy w Templinie, miasteczko westernowe El Dorado, teatr w Schwedt, który prezentuje wiele sztuk dwujęzycznych, klasztor dominikanów w Prenzlau, klasztor Neuzelle, a także podnośnia statków w Niederfinow czy baseny Tropical Islands. Popularnością cieszy się też Frankfurt nad Odrą, który przyciąga polsko-niemieckimi wydarzeniami kulturalnymi, jak np. festiwal „Klasyka bez granic”.

(DPA, BK/stef)

 

Monika Stefanek
Monika Stefanek Dziennikarka Polskiej Redakcji Deutsche Welle w Berlinie.
Pomiń następną sekcję Dowiedz się więcej