Rusija označila DW kao „nepoželjnu organizaciju“

Ured ruskog državnog tužitelja klasificirao je medijsku kuću Deutsche Welle (DW) kao „nepoželjnu organizaciju“, javljaju ruski mediji. Ovu klasifikaciju još je u kolovozu zatražila ruska Duma.

DW se sada pridružuje brojnim drugim medijskim organizacijama, nevladinim organizacijama i fondacijama koje su već dobile oznaku „nepoželjne“, uključujući Radio Slobodna Europa/Radio Liberty, Bellingcat, CORRECTIV, Reportere bez granica i TV Dožd.

Što znači oznaka „nepoželjna organizacija“?

Prema važećem ruskom zakonu, označavanje kao „nepoželjna organizacija“ čini svaku suradnju s takvom organizacijom kaznenim djelom koje može biti kažnjeno visokim novčanim kaznama ili čak zatvorom.

Kažnjivo je čak i dijeljenje sadržaja takvih organizacija, uključujući na društvenim mrežama.

Kako je reagirao DW?

Glavna direktorica DW-a Barbara Massing izjavila je da je potez ruskih vlasti još jedan znak da Kremlj želi ugušiti svaku slobodu mišljenja u zemlji. „Rusija nas može označiti kao nepoželjnu organizaciju, ali to nas neće odvratiti“, rekla je u priopćenju.

„Ovaj najnoviji pokušaj da se ušutkaju slobodni mediji pokazuje otvoreno nepoštovanje ruskog režima prema slobodi tiska i otkriva njegov strah od vlastitih građana — onih koji traže informacije, kritički razmišljaju i žele učiti. DW će ostati dosljedan u pružanju novinarskog sadržaja, omogućujući ljudima da formiraju vlastito mišljenje“, dodala je Massing.

Sve veći pritisak na DW u Rusiji

Tijekom proteklih više od tri godine DW sve više osjeća posljedice obračuna Kremlja sa svim organizacijama i medijima koji se financiraju iz inozemstva. DW je od ožujka 2022. u Rusiji označen kao „strani agent“, a prije toga bio je suočen sa zabranom emitiranja. Moskovska redakcija DW-a bila je prisiljena preseliti se, a njezina internetska stranica blokirana je na svim jezicima diljem Rusije.

DW na ruskom jeziku dosegao je 2025. oko 10 milijuna korisnika tjedno, uglavnom putem video sadržaja. To DW na ruskom čini jednim od deset najpopularnijih DW servisa. DW također proizvodi DW Novosti, dnevni 30-minutni video informativni program na ruskom jeziku, a u Rigi se proizvodi satirična emisija „Zapovjednik“.

Od ožujka 2024. program DW-a na ruskom jeziku uključen je i u paket TV-Sloboda međunarodne nevladine organizacije Reporteri bez granica (RSF). Ovaj paket sadrži oko 20 neovisnih TV i radio kanala na ruskom jeziku, koji se emitiraju putem satelita Eutelsat-Hotbird.

Kako bi zaobišao cenzuru ruskih vlasti, DW se sve više oslanja na digitalne platforme i nudi alate za zaobilaženje blokada, kao što su Tor preglednik, VPN pristup i DW aplikacija. „Unatoč cenzuri i blokiranju naših servisa od strane ruske vlade, DW-ov servis na ruskom jeziku sada dopire do više ljudi nego ikada“, rekla je Massing. „Nastavit ćemo izvještavati neovisno — o agresivnom ratu protiv Ukrajine i drugim temama o kojima u Rusiji ima malo informacija. Kako bi ljudi mogli formirati vlastito mišljenje“, dodala je.

Što je DW?

DW je medijska kuća iz Njemačke. Kao neovisni medij, pruža nepristrane vijesti i informacije na 32 jezika. DW se fokusira na teme kao što su sloboda i ljudska prava, demokracija i vladavina prava, svjetska trgovina i socijalna pravda, zdravstveno obrazovanje i zaštita okoliša, tehnologija i inovacije.

DW-ovi TV, online i radio servisi dosežu 337 milijuna korisnika svakog tjedna.

DW Akademija obrazuje novinarke i novinare diljem svijeta, podržava razvoj slobodnih medija i potiče širenje njemačkog jezika kroz besplatne programe učenja.