1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Republikanci i demokrati složno protiv „njemačkog“ plinovoda

Carla Bleiker
24. lipnja 2019

Plinovod Sjeverni tok 2 bi plin iz Rusije kroz Baltičko more trebao dovoditi ravno u Njemačku. Barem u nečemu su složne obje američke stranke: odlučno su protiv tog projekta.

https://p.dw.com/p/3KzxD
Deutschland Nord Stream 2 vor der Insel Rügen | Verlegeschiff Audacia
Foto: picture-alliance/dpa/B. Wüstneck

Njemačku kancelarku Angelu Merkel vjerojatno zaboli glava već kad samo čuje pojam Sjeverni tok 2. Plinovod kojeg je Njemačka krenula graditi isključivo kao energetski projekt se pretvorio u spor kojim se bavi međunarodna zajednica.

Ukrajina se protivi tom plinovodu koji zaobilazi njen teritorij i time gubi značajan prihod od tranzita plina za Njemačku. Isto tako postoji zabrinutost kako bi tako Berlinu bila znatno manja važnost da Ukrajina ostane stabilna što je i jamstvo koje donekle tu zemlju štiti od neke nove ruske agresije. Pristojba od tranzita je uvelike i razlog protivljenja Poljske, a njemu se protive i Danska i Francuska – također iz svojih razloga.

Protivljenje plinovodu Sjeverni tok 2. se glasno čuje i sa druge strane Atlantika: američki političari su redom protiv tog plinovoda. To počinje od vrha pa tako i predsjednik Donald Trump poručuje kako će Sjeverni tok 2 učiniti Njemačku „taocem Rusije", a slično govore i njegovi veleposlanici.

Tako američki veleposlanik u Njemačkoj Richard Grenell piše u autorskom komentaru za DW kako se Njemačka i Europa ovim projektom izlažu ovisnosti od Rusije. To je pak „opasnost za Europu i čitav Zapad – i sve nas čini nesigurnijima", piše veleposlanik. „Sjeverni tok 2 bi dodatno bi povećao izloženost Europe prema ruskim iznudama u području energenata", smatra Grenell.

Richard Grenell
Američki veleposlanik u Njemačkoj Richard Grenell ne propušta priliku objasniti domaćinu što bi trebalo biti u njenom interesu.Foto: picture alliance/dpa/D. Bockwoldt

Amerikanci niti ne znaju što je Sjeverni tok 2

Američki političari govore jasnim riječima, ali među samim Amerikancima jedva da je netko uopće čuo za taj plinovod. DW je razgovarao sa 13 američka novinara akreditiranih u Washingtonu, dakle ljudima koji već po svom zanimanju nešto znaju o međunarodnim zbivanjima. Ali niti među njima većina nije ni znala što bi to trebalo biti North Stream II.

Agnia Grigas, Autorin - The New Geopolitics
Agnia GrigasFoto: privat

Bridget Reed Morawski je američka novinarka koja je među rijetkima koja zna što je to i čak je izvještavala o tom plinovodu za uglavnom stručni portal Smartbrief. Ali i ona priznaje: „Većina mojih prijatelja tu u Washingtonu ne zna što je taj plinovod, a moram reći da su oni uglavnom bolje informirani nego moje kolege u ostatku zemlje."

Makar građane SAD niti zanima, niti znaju što je taj plinovod, izgleda da je barem on uspio nešto što izgleda nemoguće: ujediniti i Republikance i Demokrate u istom, negativnom mišljenju. „Američki građani možda nisu osobito upućeni u pitanje energenata u Europi, ali u politici i među energetskim stručnjacima postoji suglasnost bez obzira na stranačku pripadnost", tvrdi Agnia Grigas, viša suradnica američkog instituta Atlantic Council i autorica knjige „Nova geopolitika prirodnog plina".

Njemačka „glava u omči"

I demokrati i republikanci su otvoreno protiv plinovoda Sjeverni tok 2. „Putinov plinovod je zamka", smatra je republikanski senator John Barrasso iz Wyominga ovog svibnja. „Čini se kako je Njemačka spremna staviti glavu u omču i mislim da je to užasna greška".

Demokratska političarka Jeanne Shaheen iz New Hampshirea je zajedno sa republikanskim senatorom Tedom Cruzom iz Teksasa predložila zakon kojim se predviđaju sankcije protiv svih tvrtki koji sudjeluju u gradnji Sjevernog toka 2. Shaheen tvrdi kako Rusija želi iskoristiti jeftini plin kako bi „uspostavila monopol u energetskoj opskrbi Europe" i time ugrozila stabilnost te regije. Utoliko SAD ne mogu samo tako gledati „dok Kremlj stvara svog trojanskog konja".

Nord Stream 2
Iako se tako doista povećava ovisnost Njemačke i Europe od plina iz Rusije, taj plin je stizao još u doba SSSR-a i tada to nikoga nije smetalo. Ali tu onda otpadaju pristojbe koje su primale zemlje koje bi inače ležale na putu plinovoda iz Rusije u Njemačku.Foto: picture-alliance/dpa/S. Sauer

I Agnia Grigas brine taj plinovod: „Sjeverni tok 2 je loš posao za Europu i za Njemačku. On će pojačati utjecaj Rusije na Njemačku i otvoriti vrata korupciji u Europi". Grigas također ne razumije, kako se Njemačka istovremeno može zalagati za mir u Ukrajini, ali sa druge strane potiče gradnju plinovoda Sjeverni tok 2 i tako puni blagajnu režima u Kremlju.

Njemačka mora shvatiti kako na svjetskom tržištu energentima danas ima „mnogo više izvoznika plina" i kako Berlin nije ovisan od Rusije. Naravno da američki sugovornici ne spominju veliku želju SAD izvoziti pak svoj ukapljeni plin u Njemačku.