1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka mora brzo pronaći nove partnere

Kommentarbild provisorisch Thomas Kohlmann
Thomas Kohlmann
18. studenoga 2022

Njemačka vlada želi postati neovisnija o Kini i uzima u obzir cijelu indo-pacifičku regiju. Ipak, brzi uspjesi se ne očekuju, kaže Thomas Kohlmann.

https://p.dw.com/p/4JfiJ
Vijetnam, Hanoj | Olaf Scholz i Pham Minh Chinh
Vijetnamski premijer Pham Minh Chinh (l) i savezni kancelar Olaf Scholz u HanojuFoto: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Azija je više od Kine - to je nova mantra Vlade u Berlinu. U stvari, to je nešto što se samo po sebi razumije. Ali, poslije 16 godina jednostrane orijentacije prema Kini pod Angelom Merkel, slijedi još jedna prekretnica - ovoga puta u ekonomskoj politici.

Jer, kao i sa ruskim plinom, kancelarka je u svojoj dugogodišnjoj vladavini Njemačku uvela u nezdravu i duboko nerazumnu ovisnost.

Pod njom je Kina postala najveći njemački trgovinski partner i najvažnije prodajno tržište za mnoge kompanije. Sa svakim većim ugovorom koji su njemačke industrijske grupe potpisale i koji je privlačio pozornost medija, njihova ovisnost o kineskom partneru rasla je tijekom njihovih posjeta Pekingu. U međuvrijemenu, Vlada na njega službeno gleda kao na sistemskog suparnika.

Jednostrani fokus na Kinu

Statistika putovanja Angele Merkel govori sama za sebe: Merkel je letjela u Kinu dvanaest puta, uvijek u pratnji velikog poslovnog konvoja. A Singapur ili Vijetnam? Ili sadašnja zemlja domaćin G20 Indonezija? Bivša kancelarka je bila samo po jednom u svakoj od ove tri zemlje, koje su – svaka na svoj način – ekonomski teškaši Saveza južnoazijskih nacija ASEAN-a sa svojih oko 650 milijuna stanovnika.

Indonezija je 2021. imala daleko najveći bruto domaći proizvod (BDP) od oko 1,19 bilijuna američkih dolara. Singapur, doduše, ima mnogo manju ekonomiju. Visoko razvijena otočna država, veličine Hamburga, ima veći BDP po glavi stanovnika od SAD-a ili Njemačke. Još jedan plus je to što Singapur upravlja drugom po veličini kontejnerskom lukom na svijetu i ključni je financijski centar u Aziji.

Thomas Kohlmann
Thomas KohlmannFoto: privat

Kada je riječ o demokraciji i ljudskim pravima, Vijetnam nije ništa manje represivan i autoritaran od Kine. Južni kineski susjed uskoro će udvostručiti svoju ekonomsku proizvodnju za manje od deset godina – i uskoro će prestići razvijeniju Maleziju.

Brzi zaokret nerealan

Pa ipak: pogled na ekonomsku moć Kine je otrežnjujući. Narodna Republika je daleko najvažniji trgovinski partner Njemačke u azijsko-pacifičkoj regiji. Njemačka i Kina razmjenjuju robu u vrijednosti od oko 250 milijardi eura godišnje. Za usporedbu, obujam trgovine s Vijetnamom je samo 14,5 milijardi eura, sa Singapurom nešto više od 11 milijardi eura.

Brzi zaokret je stoga nerealan, put k većoj diverzifikaciji njemačke vanjske trgovine bit će više maratonski.

Isto važi i za opskrbu njemačkoga gospodarstva ključnim sirovinama. Nisu samo novi dobavljači energije od vitalnog značenja. Na isti način moraju se pronaći novi dobavljači za oskudne sirovine da bi se mogli nositi s energetskim prijelazom. U tom smislu su ključne riječi: bakar, litij i rijetki zemni metali.

Njemačke neuspjehe treba hitno analizirati. Zašto su njemački partneri u proizvodnji litija u ​​Boliviji izvukli deblji kraj? Ili što se dogodilo sa sirovinskom inicijativom u Mongoliji, gdje, pored bakra, na iskopavanje čekaju i rijetki metali? Sve su to materijali koji su nužni za njemačku energetsku tranziciju. Bez obzira je li u pitanju bakar za elektromotore ili rijetki zemni metali za proizvodnju trajnih magneta koji se koriste u vjetroturbinama.

Njemačka vlada se mora ubrzati

Činjenica da savezna Vlada, koju čine SPD, Zeleni i FDP, ne želi predstaviti svoju novu strategiju prema Kini do sredine sljedeće godine nije baš ohrabrujuća. Ekonomska strategija prilagođena novoj realnosti odavno je zakasnila. I to, ne samo prema Kini. Vlada mora pronaći odgovore i definirati smjer – uključujući i ekonomiju. Sa svoje strane, ona je odavno počela diverzificirati svoje lance opskrbe, što su posljedice pandemije korone.

Gdje Njemačka želi biti sa svojom ekonomijom za pet, deset ili dvadeset godina? Odgovori? Do sada ih nema. Kina je, s druge strane, odavno postavila svoju mapu puta za ekonomski napredak. Peking je točno definirao kada koji cilj treba postići. Do sada su ovi ciljevi uglavnom postojali u Njemačkoj kada je riječ o tome koje izvore energije treba isključiti i kada.

Bilo bi nepravedno očekivati da će ova vlada u rekordnom roku ispraviti 16 godina pristranosti prema Narodnoj Republici Kini pod Angelom Merkel. Ali, četvrtina njezinog redovnog mandata je već prošla. Sada treba brzo djelovati.

Pratite nas i na Facebooku, preko Twittera, na Youtubeu, kao i na Instagramu

Preskoči sljedeće područje Više o ovoj temi
Preskoči sljedeće područje Srodne teme