1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
DruštvoLibanon

Libanon: supermarket protiv klijentelizma

Diana Hodali
9. prosinca 2023

Kao odgovor na rastuće cijene hrane u Libanonu, dvije su žene osnovale socijalnu samoposlugu. Njih ne zanima samo jeftina hrana, one žele i borbu protiv sektaštva.

https://p.dw.com/p/4ZctX
Muškarac uzima sredstvo za pranje sa police u samoposluzi
Polica sa deterdžentima u socijalnoj samoposluzi Man wa Salwa u BejrutuFoto: D. Hodali/DW

Otprilike tri kilometra južno od središta Bejruta nalazi se četvrt Furn el Chebbak, stambena četvrt s malim trgovinama i velikim prometom. Dok šetate glavnom ulicom, kipovi svetaca postavljeni u staklene vitrine ukazuju na to da je kraj nekada bio pretežno kršćanski, dok danas tu žive ljudi različitih etničkih i vjerskih pripadnosti. Furn el Chebbak nekoć je bila četvrt u kojoj su živjeli ljudi niže srednje klase, ali njihov životni standard dramatično je pao posljednjih godina. Nedaleko od glavne ceste se nalazi malo drugačiji supermarket, neprofitni društveni supermarket Mann wa Salwa.

Yousef tu redovito dolazi, iako živi izvan ove četvrti. "Mislim da su cijene stvarno pristojne. Usporedio sam ih i shvatio da je ovdje jeftinije i drago mi je što mogu nešto uštedjeti. Imam troje djece i volim im donijeti čokoladu ponekad kad dođem s posla kući. One su ovdje 40 posto jeftinije."

Supermarket s nižim cijenama

Ideja o socijalnoj samoposluzi u Furn el Chebbaku nastala je kao reakcija na sve veće troškove života u Libanonu i ekonomsku krizu, kažu dvije osnivačice, Nawal Traboulsi i Mariam Younes. Cilj: svatko bi trebao imati pristup povoljnoj i dobroj hrani. Tako su njih dvije uspjele otvoriti Mann wa Salwa u proljeće 2023. Naziv trgovine dolazi od iračkog slatkiša koji liči na nugat, a koji se pravi od soka drveta u sjevernom Iraku i za koji se kaže da "njeguje i usrećuje".

Nawal Traboulsi je jedna od suosnivačica Man wa Salve
Nawal Traboulsi je jedna od suosnivačica Man wa SalveFoto: Diana Hodali/DW

"Htjeli smo se boriti protiv tog osjećaja nemoći, jer mnogi ljudi misle da ne mogu pomoći zemlji budući da ista politička klasa već dugo vodi državu", kaže Nawal Traboulsi.

Godine 2019. Libanonci su izašli na ulicekako bi prosvjedovali protiv korumpirane političke elite, ali četiri godine kasnije isti korumpirani političari uglavnom su još uvijek na vlasti. Od tada je Libanon u gospodarskoj krizi kakvu ova zemlja nikada prije nije doživjela. Prema podacima Svjetske banke, ova kriza je "jedna od najgorih u svijetu od sredine 19. stoljeća". Libanonska funta izgubila je približno 90 posto svoje vrijednosti od kraja 2019. Rezultat: mnogi u Libanonu moraju se boriti za pravo na dostojanstven život i za društvenu solidarnost i pravdu u ovim teškim vremenima.

"Upravo smo zato osnovali ovu socijalnu samoposlugu, kako bi učinili nešto protiv ove teške situacije", kaže Traboulsi. Preko nevladine organizacije koju je ona osnovala prije nekoliko godina, prikupljena su međunarodna sredstva kako bi se omogućile pristupačne cijene u supermarketima.

Lokalni proizvođači i lokalni proizvodi u fokusu

Mann wa Salwa temelji se na ideji takozvane zadruge, poslovanja u kojem su kupci u isto vrijeme i vlasnici jer ili postaju članovi zadruge preko financijskog godišnjeg doprinosa, kupuju udjele u socijalnom supermarketu ili daju donacije. Tu je i nekoliko sati volonterskog rada u supermarketu. To znači da dobivate dodatni popust na već niže cijene.

Muškarac za blagajnom samoposluge
Dani je voditelj samooposluigeFoto: D. Hodali/DW

No, i oni koji nisu članovi također mogu kupovati u Mann wa Salwa. Tu se mogu pronaći ne samo čokoladice, već i svakodnevne namirnice, svježe povrće i voće, deterdženti i sredstva za higijenu. Tu je i mali kutak za knjige. Ipak, fokus je na proizvodima koji ne zahtijevaju hladnjak jer u Libanonu često nema struje satima tijekom dana.

A posljednjih nekoliko tjedana su ljuidi baš to kupovali u velikim količinama. To je panična kupovina jer se mnogi boje širenja rata u Gazi, kaže Mariam Younes.

Ali Mann wa Salwa se suočava i s drugim izazovima, kaže Nawal Traboulsi. Jer zadruga se oslanja uglavnom na domaće proizvode i proizvođače. "S našom zadrugom želimo podržati ne samo kupce robe, već i domaće proizvođače i trgovce. Država ne podržava te ljude, a istovremeno država ne oporezuje robu iz Kine, Turske ili Sirije. Lokalna roba često je skuplja. Ali mi to uzimamo kao nužno zlo", kaže Traboulsi.

Zbog toga tim često mora vrlo točno izračunati po kojoj cijeni može kupiti robu kako bi je mogao nastaviti prodavati kupcima po niskoj cijeni. Organizacija stoga mora snositi određeni udio kako bi cijene ostale niske.

"Političke stranke su velika konkurencija”

Ali timu Mann wa Salwa nije stalo samo do ponude pristupačne hrane. Mariam Younes i Nawal Traboulsi također imaju društveno-političku viziju: "Naša najveća konkurencija nisu supermarketi, to su političke stranke. Ljudi idu u stranke koje predstavljaju njihovu vjersku skupinu i odatle dobivaju rižu, tjesteninu i šećer. Mi ne želimo da ljudi ovise bilo o političkim, bilo o vjerskim vođama", kaže Nawal Traboulsi.

Velik dio libanonskih socijalnih usluga pružaju nevladine organizacije, te stranke i vjerske dobrotvorne ustanove. To uključuje potporu za školarine, plaćanje bolničkih računa i pristup hrani. "Međutim, ova sektaška skrb rezultirala je visoko fragmentiranim i nereguliranim sustavom, kao i politizacijom pristupa socijalnim uslugama", napisala je Haneen Sayed, stručnjakinja za razvoj i socijalnu zaštitu na Bliskom istoku, u izvješću za Carnegie Center u ljeto 2023.

Ulaz u samoposlugu Man wa Salwa
Man wa Salwa - kooperativa u kojoj su kupci česti i suvlasniciFoto: D. Hodali/DW

To znači da će građani koji su lojalni svojim političkim ili vjerskim vođama prije dobiti socijalnu pomoć od onih koji to nisu. "Dakle, ovaj sustav neformalne socijalne pomoći jača klijentelizam i pokroviteljstvo, koji su endemični u libanonskoj društvenoj strukturi", kaže Sayed.

Nawal Traboulsi želi da Mann wa Salwa pomogne stati na kraj sektaštvu u Libanonu. To se, kako kaže, događa tek “kada ljudi više ne ovise o svojim političkim vođama". "Naravno da smo trgovina koja prodaje pristupačnu hranu, ali cilj je veći. Želimo se odmaknuti od sektaštva", kaže ona.

U budućnosti se nadaju da će mali dućan opsluživati ​​oko 350-500 obitelji te da će se još više ljudi učlaniti u zadrugu. Tim Mann wa Salwa također želi uz to educirati ljude o prednostima zadruge. "Nadam se da će sve više ljudi kupovati ovdje", kaže kupac Yousef prije nego što napusti trgovinu u kojoj je upravo kupio čokoladice. „Ova zadruga je dobra ideja", dodaje on na odlasku.

Pratite nas i na Facebooku, preko X-a, na Youtubeu, kao i na Instagramu