Komentar: Orban ne voli činjenice, ali voli briselske novce | Politika | DW | 09.01.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Oglas

Politika

Komentar: Orban ne voli činjenice, ali voli briselske novce

Viktor Orban, jedan od glavnih europskih populista, ponovo je odbio primiti izbjeglice iako je to Mađarskoj naložio Europski sud. To se ne smije tolerirati, upozorava Bernd Riegert, dopisnik DW-a iz Bruxellesa.

U intervjuu za njemački bulevarski list Bild je mađarski premijer Viktor Orban još jednom objavio rat Europskoj uniji. Orban tvrdi da se ne mora pridržavati presude Europskog suda koji je naložio Mađarskoj da primi 1.294 izbjeglice u skladu s europskim kvotama o raspodjeli. Presudu naziva „sramnom". To nije točno. Naravno da Mađarska, Poljska, a naravno i Njemačka, kao i sve druge članice EU-a, moraju poštovati odluke tog suda.

U suprotnom se podriva pravni temelj EU-a. Nikakva to ne bi bila unija ako se ne pridržava načela pravne države. To zna i Viktor Orban. Ali nudi pogrešan argument da je presuda koja prisiljava njegovu zemlju da primi dio izbjeglica pristiglih u Grčku i Italiju tobože ništavna. Raspodjela izbjeglica koju je potvrdio i Europski sud je bila ograničena na dvije godine – rok je zaista istekao u rujnu. Pa ipak se mora provesti. Tako glasi presuda. To zna i Viktor Orban. Pa ipak u intervjuu za Bild tvrdi suprotno. Populist širi fake news.

Riegert Bernd Kommentarbild App

Bernd Riegert

Teška je glupost odbijanje Mađarske da primi izbjeglice muslimanske vjeroispovijesti jer su svi oni, kako kaže, „osvajači" (u originalu – „Invasoren" – prim. red.). Ovdje se radi prvenstveno o izbjeglicama iz sirijskog građanskog rata ili tražiteljima azila za koje je već u Grčkoj i Italiji utvrđeno da zaslužuju zaštitu. Samo su takve osobe uopće obuhvaćene programom raspodjele EU-a. Radi se o nekoliko stotina ljudi koje Mađarska treba primiti. I to Viktor Orban zna. Ali populističkim parolama on nažalost uspijeva podilaziti mađarskom biračkom tijelu, koje izgleda paušalno odbija muslimane.

Mađarski premijer pri tome svjesno u isti lonac trpa izbjeglice, tražitelje azila i ilegalne migrante i odbija sve „u paketu". I to je populizam bez dodira s realnošću. Europska unija ni na koji način ne prisiljava Mađarsku da primi migrante koji nemaju šanse na azil. To ne čini ni Europski sud. U presudi se radi samo o ljudima kojima je već zajamčena zaštita.

Orban je izvrnuo činjenice kako mu odgovara i sada traži da se o prijemu izbjeglica nanovo pregovara. Ali tu je u pravu. U Europskoj uniji se već dvije godine raspravlja o reformi procesa kojim se tražitelji azila i izbjeglice primaju i raspodjeljuju širom EU-a. Zasad Mađarska, Poljska, Češka i Slovačka blokiraju kompromis jer odbijaju bilo kakvu solidarnu raspodjelu izbjeglica po kvotama, čak i u izvanrednim situacijama.

Za Viktora Orbana solidarnost podrazumijeva samo ono što on smatra korisnim. To ne može tako. Jer Orban istovremeno rado uzima novac iz Bruxellesa. O toj formi solidarnosti bi mogli sada razmisliti u državama koje više uplaćuju u proračun EU-a nego što iz njega uzimaju – prije svih u Njemačkoj. Ova godina je prilika za to. Naposljetku, na ljeto će u Bruxellesu izbiti rasprave ne samo o migrantskoj politici već i o novom financijskom okviru Unije.

Preporuka uredništva

Audios and videos on the topic