Compétition ou coopération | Vu d′Allemagne | DW | 04.09.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Vu d'Allemagne

Compétition ou coopération

Dans les journaux de ce jeudi : la convention républicaine aux Etats-Unis, un pont germano-danois, les négociations sur la réunification de Chypre.

Barack Obama headshot, as US Senator of Illinois and Democratic presidential candidate, during primary debate, Las Vegas, Nevada, graphic element on black **** ** FILE ** Sen. John McCain, R-Ariz., pauses while speaking to the GOPAC Fall Charter Meeting in Washington in this file photo from Nov. 16, 2006. Just a few months ago, the one-time front-runner for the GOP nomination had hit rock bottom, with financial, political and organizational problems so severe that many in the world of politics had written him off. Today, he's proving he can't be counted out in the extraordinarily fluid nomination race. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

Qui, de McCain ou d'Obama, est le mieux parti pour les élections ? Les avis divergent

Les Républicains s'apprêtent à voler la vedette à Obama, selon la Tageszeitung. Car s'il y en a qui représentent actuellement le changement, le « change », ce sont bien eux. Le show des Démocrates à Denver s'est déroulé comme les précédentes conventions, sans surprise : émotions fortes et mise en scène professionnelle jusque dans les moindres détails. Rien de tel pour les Républicains. Le spectacle a dû d'abord être reporté à cause de la tempête. Et avec la nomination de Sarah Palin comme candidate à la vice-présidence, John McCain fait exactement ce que Barack Obama a voulu éviter à tout prix avec Joe Biden : une entreprise risquée qui fait jaser. Cette nomination est-elle habile ou bien une complète idiotie : ça c'est le score électoral qui nous le dira.


Alaska Governor and Vice President nominee Sarah Palin addresses the third session of the 2008 Republican National Convention in the Xcel Energy Center in St. Paul, Minnesota, USA 03 September 2008. The convention is scheduled to run through 04 September where Arizona Senator John McCain is expected to receive the Republican nomination as presidential candidate. EPA/LARRY W. SMITH +++(c) dpa - Report+++

En une semaine, Sarah Palin a déjà provoqué des remous aux Etats-Unis

Pour la Süddeutsche Zeitung, en tout cas, les Républicains courent un grand risque avec leur colistière. Cette semaine aurait dû être celle de John McCain, seulement lui. Devant l'écran de télévision, la nation aurait dû être témoin de la façon dont le candidat aux cheveux gris allait redonner un coup de jeune au parti et tirer un trait sur la période Bush. Au lieu de cela, le peuple, mi fasciné – mi hagard, a le regard fixé sur Sarah Palin, qui fait de l'ombre au candidat.


Auf der Luftaufnahme ist der Fehmarnbelt zwischen Puttgarden auf dern Insel und dem dänischen Rödby (Lolland) zu sehen (undatiertes Handout). Deutschland und Dänemark haben sich auf den Bau einer Brücke über den Fehmarnbelt geeinigt. Das meldeten die dänische Nachrichtenagentur Ritzau und die «Lübecker Nachrichten» am Freitag (29.06.2007). Die 19 Kilometer lange Brücke zwischen Puttgarden auf der Ostseeinsel Fehmarn und Rödby auf der dänischen Insel Lolland soll 5,5 Milliarden Euro kosten. Nach offiziell noch nicht bestätigten Informationen aus Kopenhagen sollen die Bauarbeiten 2011 beginnen und 2018 abgeschlossen sein. Die Kosten für die Brücke solle ausschließlich Dänemark übernehmen, hieß es. Foto: Fehmarnbelt Development Joint Venture (zu dpa 4338) +++(c) dpa - Report+++

Le Danemark et l'Allemagne ont trouvé un accord pour construireun pont de 20 km reliant les deux pays

Die Welt commente pour sa part le projet de construction d'un pont entre l'Allemagne et le Danemark, sur le détroit de Fehmarn, en mer Baltique. Les Danois sont expérimentés dans ce domaine, estime le quotidien. Les deux ponts construits pour relier leur territoire à la Suède ont été un succès énorme. Ils ont relancé l'économie et l'emploi. Les prévisions pour cette nouvelle liaison sont donc optimistes. Et à juste titre. C'est une chance, même pour les habitants de l'île allemande de Fehmarn, qui redoutent le tourisme, l'industrie maritime et des dégâts environnementaux. La région dans son ensemble ne peut que profiter d'un rapprochement de l'Europe centrale avec le Nord.


Cypriot president Dimitris Christofias, left, Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat, center, and UN Secretary-General’s Special Adviser for Cyprus Alexander Downer, right, react during their statement after their meeting at a U.N. compound at the UN the buffer zone in the divided capital of Nicosia, Cyprus, Wednesday, Sept. 3, 2008. Cyprus' rival Greek and Turkish leaders have launched a new round of peace talks, seen as the most promising bid to reunite the island since war tore it apart 34 years ago. Cyprus President Dimitris Christofias met for two hours with Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat, inside the U.N.-patrolled buffer zone that separates the two communities. UN officials say they will continue regular meetings on Sept. 11. (AP Photo/Petros Karadjias)

Le président chypriote grec et le président de la République turque de Chypre du Nord se sont retrouvés mercredi pendant 90 minutes dans la zone tampon qui sépare la capitale

Une autre histoire de pont dans la Frankfurter Allegemeine Zeitung, celui jeté entre le nord et le sud de Chypre. Les deux dirigeants Mehmet Ali Talat et Dimitris Christofias veulent débuter la semaine prochaine les négociations officielles pour une réunification. Malheureusement l'accord de principe des deux présidents se voit de plus en plus contrecarré par leurs prédécesseurs. Pour Papadopoulos, l'île est en train d'être bradée et Rauf Denktasch conserve le même raisonnement qu'auparavant en s'appuyant sur les cercles nationalistes trucs, proches des militaires. La FAZ avertit : le temps presse, il ne faut pas le perdre.

  • Date 04.09.2008
  • Auteur Anne-Julie Martin
  • Imprimer Imprimer cette page
  • Permalien https://p.dw.com/p/FBKq
  • Date 04.09.2008
  • Auteur Anne-Julie Martin
  • Imprimer Imprimer cette page
  • Permalien https://p.dw.com/p/FBKq
Publicité
default

Votre avis nous intéresse !

Vous souhaitez réagir à l'actualité, donner votre avis sur le programme ou tout simplement dire bonjour ? Envoyez un courriel à francais@dw.com ou laissez un message sur notre page Facebook DW Francais.

Réagissez à l'actualité sur notre page Facebook !